47. reputa che la politica regionale dell'Union
e europea abbia un ruolo fondamentale da svolgere nella promozione
della produzione di energia rinnovabile e
dell'autosufficienza energetica su scala europea, nonché nell'ambito dei servizi nel settore
dell'energia elettrica e del trasporto di detti servizi; si compiace del fatto che gli sforzi a titolo
della politica di coesione e
della politica
regionale ...[+++] per incentivare l'uso delle energie rinnovabili abbiano continuato a crescere in modo graduale con l'obiettivo di garantire che le fonti energetiche rinnovabili contribuiscano pienamente al conseguimento degli obiettivi della politica energetica dell'Unione europea e che gli obiettivi unionali in materia energetica siano attuati su scala europea; ritiene particolarmente importante l'orientamento della politica europea volto ad aumentare il tasso di finanziamento nel prossimo periodo 2014-2020; 47. estime que la politique régionale de l'Union a un rôle important à jouer dans la promotion, d
ans l'ensemble de l'Europe, de la production d'énergie à partir de sources renouvelables et aussi de l'efficacité énergétique, ainsi que dans le domaine des services d'approvisionnement en électricité et des services de transport d'énergie; se félicite de ce que, dans la politique
régionale et de cohésion, les investissements en faveur du recours aux sources d'énergie renouvelables s'accroissent p
...[+++]etit à petit, pour que ces sources contribuent pleinement et entièrement aux objectifs de la politique énergétique de l'Union et pour que les objectifs de l'Union dans le domaine de l'énergie soient mis en œuvre à l'échelle européenne; tient pour spécialement important que les orientations de la politique européenne rendent possible un taux suffisant de financement durant la période 2014-2020; 
