Tali obiettivi specifici concorrono al conseguimento dei seguenti obiettivi - complementari a quelli degli Stati membri -
e priorità generali della Comunità: limitazione delle emissioni di CO , aumento della quota delle fonti energetiche rinnovab
ili nell'equilibrio energetico, riduzione della dipendenza dalle importazioni di energia, sicurezza dell'approvvigionamento energetico, promozione dell'occupazione, sviluppo economico, coesione economica e sociale e sviluppo locale e regionale, compreso i
l rafforzamento del ...[+++]potenziale economico delle regioni remote e periferiche.Ces deux objectifs spécifiques contribuent à réaliser les objectifs - complémentaires à ceux des Etats membres - et priorités globaux suivants de la Communauté : la limitation des émissions de CO , l'augmentation de la part des sources d'énergie renouvelables dans le bilan énergétique, la réduction de la dépendance à l'égard des importations d'énergie, la sécurité d'approvisionnement, la promotion de l'emploi, le développement économique, la cohésion économique et sociale et le développement local et régional, y compris
le renforcement du potentiel économique des régi ...[+++]ons éloignées et périphériques.