Tradurre "procedura di comitato" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comitologia | procedura di comitato | comitatologia | procedura del comitato consultivo | decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | procedura di diritto in materia di stranieri | procedura in materia di diritto degli stranieri | procedura prevista dalla legislazione sugli stranieri | procedura di ricorso di diritto amministrativo | procedura di RDA | procedura di conciliazione | comitato di conciliazione | conciliazione | elaborazione del diritto dell'UE | elaborazione del diritto comunitario | elaborazione del diritto dell'Unione europea | procedura legislativa comunitaria | procedura legislativa dell'UE | procedura legislativa dell'Unione europea | codice di procedura civile | controllare le procedure di fatturazione | monitorare la fatturazione | monitorare la procedura di fatturazione | monitorare le procedure di fatturazione -*- comitologie | procédure de comité | procédure de comité | règles de comitologie | procédure du comité consultatif | décision comitologie | procédure relevant du droit des étrangers | procédure de recours de droit administratif | procédure de RDA | procédure de conciliation | élaboration du droit de l'UE | élaboration du droit communautaire | élaboration du droit de l'Union européenne | procédure législative communautaire | procédure législative de l'UE | procédure législative de l'Union européenne | procédure civile | gérer la facturation | superviser les procédures de facturation | gérer les procédures de facturation | aborder les conséquences de l’obsolescence des TIC | faire face aux conséquences de l’obsolescence des TIC | gérer les conséquences de l’obsolescence des TIC | gérer les effets de l’obsolescence des TIC

comitologia [ procedura di comitato ]

comitologie [ procédure de comité ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 elaborazione del diritto dell'UE | BT2 diritto dell'UE | RT comitato consultivo (UE) [1006] | comitato di gestione (UE) [1006] | comitato di regolamentazione (UE) [1006] | potere di e
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 élaboration du droit de l'UE | BT2 droit de l'UE | RT comité consultatif (UE) [1006] | comité de gestion (UE) [1006] | comité de réglementation (UE) [1006] | pouvoir d'exécution [04


Decisione 78/174/CEE del Consiglio, del 20 febbraio 1978, che istituisce una procedura di consultazione e crea un comitato in materia di infrastrutture dei trasporti

Décision 78/174/CEE du Conseil, du 20 février 1978, instituant une procédure de consultation et créant un comité en matière d'infrastructure de transport
Regolamenti e rapporti (Unione europea e comunità europee) | Storia e fonti del diritto (Diritto)
Règlements - rapports (Communautés européennes) | Histoire et sources du droit (Droit)


comitatologia | procedura di comitato

procédure de comité | règles de comitologie
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law


procedura del comitato consultivo

procédure du comité consultatif
IATE - 0436
IATE - 0436


decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | decisione del Consiglio recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione

décision comitologie | décision du Conseil fixant les modalités de l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law


procedura di diritto in materia di stranieri | procedura in materia di diritto degli stranieri | procedura prevista dalla legislazione sugli stranieri

procédure relevant du droit des étrangers
Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)


procedura di ricorso di diritto amministrativo | procedura di RDA

procédure de recours de droit administratif | procédure de RDA
Procedura e giustizia (Diritto) | Diritto amministrativo (Diritto)
Procédure - justice (Droit) | Droit administratif (Droit)


procedura di conciliazione [ comitato di conciliazione | conciliazione ]

procédure de conciliation
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 procedura legislativa ordinaria | BT2 elaborazione del diritto dell'UE | BT3 diritto dell'UE
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 procédure législative ordinaire | BT2 élaboration du droit de l'UE | BT3 droit de l'UE


elaborazione del diritto dell'UE [ elaborazione del diritto comunitario | elaborazione del diritto dell'Unione europea | procedura legislativa comunitaria | procedura legislativa dell'UE | procedura legislativa dell'Unione europea ]

élaboration du droit de l'UE [ élaboration du droit communautaire | élaboration du droit de l'Union européenne | procédure législative communautaire | procédure législative de l'UE | procédure législative de l'Union européenne ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 diritto dell'UE | NT1 base giuridica | NT1 comitologia | NT1 conferenza intergovernativa (UE) | NT1 procedura di codecisione | NT1 procedura di concertazione | NT1 procedura di consulta
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 droit de l'UE | NT1 base juridique | NT1 comitologie | NT1 conférence intergouvernementale (UE) | NT1 procédure de codécision | NT1 procédure de concertation | NT1 procédure de consul


codice di procedura civile

procédure civile
Conoscenza
Savoir


controllare le procedure di fatturazione | monitorare la fatturazione | monitorare la procedura di fatturazione | monitorare le procedure di fatturazione

gérer la facturation | superviser les procédures de facturation | gérer les procédures de facturation | gérer les procédures de facturation
Abilità
Aptitude


facilitare il passaggio da un sistema legacy TIC ad un altro | gestire la procedura di trasferimento di un sistema legacy | gestire i processi di trasferimento e sostituzione di un sistema legacy TIC | occuparsi della migrazione dati da un sistema precedente ad un altro

aborder les conséquences de l’obsolescence des TIC | faire face aux conséquences de l’obsolescence des TIC | gérer les conséquences de l’obsolescence des TIC | gérer les effets de l’obsolescence des TIC
Abilità
Aptitude
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione ha anche proposto di aggiornare l'elenco dei progetti e di applicare una procedura flessibile (procedura di comitato anziché di codecisione) per aggiornare la descrizione dettagliata dei progetti.

La Commission a également proposé une mise à jour de la liste de projets, une description plus générale des projets ainsi qu'une procédure plus souple (une procédure en comité au lieu d'une codécision) pour la mise à jour de la description détaillée des projets.


la modifica delle regole di voto nell'ultima fase della procedura di comitato (comitato di appello); in virtù di tale modifica saranno presi in considerazione solo i voti a favore o contro un determinato atto; si ridurranno in tal modo sia il ricorso all'astensione che il numero di casi in cui, non essendo il comitato è in grado di prendere posizione, la Commissione è obbligata ad agire senza disporre di un mandato chiaro da parte degli Stati membri; il coinvolgimento dei ministri nazionali, attuato consentendo alla Commissione di effettuare un secondo rinvio al comitato di appello a livello ministeriale, qualora gli esperti nazionali non prendano posizione; in tal modo si garantirà che le decisioni sensibili siano discusse al livello politico appropriato; la maggior trasparenza del voto a livello del comitato di appello, attuata rendendo pubblici i voti dei rappresentanti degli Stati membri; la garanzia di un apporto politico, attuata consentendo alla Commissione di rinviare la questione al Consiglio dei ministri per ottenerne un parere, qualora il comitato di appello non sia in grado di prendere posizione.

une modification des règles de vote lors de l'ultime étape de la procédure (comité d'appel), de manière à ce que seules les voix pour ou contre un acte soient prises en compte, ce qui réduira le recours aux abstentions et le nombre de situations dans lesquelles, le comité n'étant pas en mesure de prendre position, la Commission est obligée d'agir sans disposer d'un mandat clair de la part des États membres; une participation des ministres nationaux, obtenue en autorisant la Commission à saisir une deuxième fois le comité d'appel, au niveau ministériel, si les experts nationaux ne prennent pas position, ce qui permettra de garantir que les décisions sensibles sont examinées au niveau politique approprié; une plus grande transparence du vote au niveau du comité d'appel, obtenue en rendant publics les votes émis par les représentants des États membres; la garantie d'un apport politique, obtenue en permettant à la Commission de saisir le Conseil des ministres pour avis si le comité d'appel n'est pas en mesure de prendre position.


Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione sono adottate secondo la decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione , distinguendo tra le misure soggette alla procedura del comitato di gestione e quelle soggette alla procedura del comitato di regolamentazione. Quest'ultima è in taluni casi, data l'importanza delle misure da adottare, più appropriata.

Il y a lieu d'arrêter les mesures nécessaires pour la mise en œuvre de la présente décision en conformité avec la décision 1999/468/CE du Conseil du 28 juin 1999 fixant les modalités de l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission , en distinguant les mesures qui relèvent de la procédure de gestion et celles soumises à la procédure de réglementation, cette dernière étant dans certains cas la plus appropriée, vu l'importance des mesures à prendre.


Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione sono adottate secondo la decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione , operando una distinzione tra le misure soggette alla procedura del comitato di gestione e quelle soggette alla procedura del comitato consultivo, procedura quest'ultima che in determinati casi si rivela più appropriata ai fini di una maggiore efficacia.

Il y a lieu d'arrêter les mesures nécessaires pour la mise en œuvre de la présente décision en conformité avec la décision 1999/468/CE du Conseil du 28 juin 1999 fixant les modalités de l'exercice des compétences d'exécution confiées à la Commission , en distinguant les mesures qui relèvent de la procédure de gestion et celles soumises à la procédure de consultation, cette dernière étant, dans certains cas, la plus indiquée pour une plus grande efficacité.


Le misure necessarie per l’attuazione del presente regolamento sono adottate in conformità della decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l’esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione , distinguendo fra le misure soggette alla procedura del comitato di regolamentazione e quelle soggette alla procedura del comitato di gestione. In determinati casi, per maggiore efficienza, la procedura del comitato di gestione è la più appropriata,

Il y a lieu d’arrêter les mesures nécessaires pour la mise en œuvre du présent règlement en conformité avec la décision 1999/468/CE du Conseil du 28 juin 1999 fixant les modalités de l’exercice des compétences d’exécution conférées à la Commission , et en distinguant parmi celles-ci les mesures qui sont soumises à la procédure du comité de réglementation et celles qui sont soumises à la procédure du comité de gestion, cette dernière étant dans certains cas, et dans un souci d’efficacité accrue, la plus appropriée,




D'autres ont cherché : traduction de "procedura di comitato" en français     tradurre "applicare una procedura" in francese     traduction de "codice di procedura" en français     comitologia procedura en français     comitologia procedura di comitato en français     tradurre "conciliazione comitato" in francese     tradurre "crea un comitato" in francese     tradurre "decisione procedura" in francese     tradurre "decisione procedura di comitato" in francese     del diritto comunitario en français     tradurre "della migrazione dati" in francese     traduction de "fase della procedura" en français     Comment traduire "fase della procedura di comitato" en français     tradurre "gestire la procedura" in francese     istituisce una procedura en français     monitorare la procedura en français     tradurre "procedura" in francese     procedura del comitato en français     tradurre "procedura di diritto" in francese     ricorso di diritto en français     Comment traduire "soggette alla procedura" en français     tradurre "codice di procedura civile" in francese     tradurre "comitato di conciliazione" in francese     comitatologia en français     tradurre "comitologia" in francese     conciliazione en français     tradurre "controllare le procedure di fatturazione" in francese     decisione comitatologia en français     elaborazione del diritto comunitario en français     tradurre "elaborazione del diritto dell'ue" in francese     elaborazione del diritto dell'unione europea en français     tradurre "monitorare la fatturazione" in francese     monitorare la procedura di fatturazione en français     tradurre "monitorare le procedure di fatturazione" in francese     tradurre "procedura del comitato consultivo" in francese     tradurre "procedura di rda" in francese     tradurre "procedura di conciliazione" in francese     tradurre "procedura di ricorso di diritto amministrativo" in francese     tradurre "procedura legislativa comunitaria" in francese     procedura legislativa dell'ue en français     tradurre "procedura legislativa dell'unione europea" in francese     --procedura di comitato (italian-english)    --procedura di comitato (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'procedura di comitato' -> comitologia [ procedura di comitato ] | Decisione 78/174/CEE del Consiglio, del 20 febbraio 1978, che istituisce una procedura di consultazione e crea un comitato in materia di infrastrutture dei trasporti | comitatologia | procedura di comitato | procedura del comitato consultivo

Date index: 2021-04-10
w