Tradurre "processo chimico" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
processo chimico | combustione | desolforazione | disacidificazione | reazione chimica | processo chimico | ionizzazione | processo chimico di un atomo neutro con elettroni | prodotto chimico | agente chimico | corpo chimico | nomenclatura chimica | sostanza chimica | composto chimico | processo chiave | processo di base | processo principale | processo centrale | chimico forense | chimico industriale | chimico | chimico metallurgico | processo di costipazione in presenza di carico | processo di costipamento in presenza di carico | processo di compattazione in presenza di carico | operaio chimico | operaia chimico | antiparassitario chimico | pesticida chimico | anionico | relativo ad un elemento chimico negativo | chimico | processo di intervento in caso di sinistro | processo -*- procédé chimique | combustion | désacidification | désulfuration | réaction chimique | procédé chimique | processus chimique | le processus chimique de la production du smog oxydant | ionisation | contrôler l’état d’un processus chimique | produit chimique | agent chimique | corps chimique | nomenclature chimique | substance chimique | composé chimique | activités principales | processus central | processus clé | processus principal | chimiste | chimiste de la recherche scientifique | opérateur de salle de contrôle d'usine chimique | opératrice de salle de contrôle d'usines chimique | processus de compaction persistante | processus de compactage persistant | opérateur en chimie | opératrice en chimie | pesticide chimique | anionique | chimique | processus d'intervention en cas de sinistre | gestion et intervention en cas de catastrophe | processus

processo chimico [ combustione | desolforazione | disacidificazione | reazione chimica ]

procédé chimique [ combustion | désacidification | désulfuration | réaction chimique ]
64 PRODUZIONE, TECNOLOGIA E RICERCA | MT 6411 tecnologia e regolamentazione tecnica | BT1 processo tecnologico | BT2 tecnologia dei materiali | RT elettrochimica [3606]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 procédé technologique | BT2 technologie des matériaux | RT électrochimie [3606]


processo chimico

procédé chimique | processus chimique
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


il processo chimico della produzione dello smog ossidante

le processus chimique de la production du smog oxydant
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry


ionizzazione | processo chimico di un atomo neutro con elettroni

ionisation | production d'ions (à partir de molécules électriquement neutres)
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


controllare le condizioni in cui avviene il processo chimico

contrôler l’état d’un processus chimique
Abilità
Aptitude


prodotto chimico [ agente chimico | corpo chimico | nomenclatura chimica | sostanza chimica ]

produit chimique [ agent chimique | corps chimique | nomenclature chimique | substance chimique ]
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 industria chimica | RT chimica [3606] | composto chimico [6811] | elemento chimico [6811] | materiale d'imballaggio [2031] | nomenclatura [1631] | normativa sulle sostanze chimiche [6811] | prodotto chim
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 industrie chimique | RT chimie [3606] | composé chimique [6811] | déchet chimique [5216] | élément chimique [6811] | législation sur les produits chimiques [6811] | nomenclature [1631] | produit chimique


composto chimico

composé chimique
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | NT1 acido | NT1 alcol chimico | NT1 anidride | NT1 composto minerale | NT1 ossido | NT1 prodotto chimico inorganico | NT2 acido inorganico | NT1 prodotto chimico organico | NT2 acido organico | NT1 sale chimico
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | NT1 acide | NT1 alcool chimique | NT1 anhydride | NT1 composé minéral | NT1 oxyde | NT1 produit chimique inorganique | NT2 acide inorganique | NT1 produit chimique organique | NT2 acide organique | NT1 sel chimiq


processo chiave | processo di base | processo principale | processo centrale

activités principales (1) | processus central (2) | processus clé (3) | processus principal (4)
Trattamento dati (software) (Automazione) | Gestione aziendale (Economia)
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Gestion des entreprises (économie)


chimico forense | chimico industriale | chimico | chimico metallurgico

chimiste | chimiste de la recherche scientifique
Professioni intellettuali e scientifiche
Professions intellectuelles et scientifiques


operatrice di sala di controllo di stabilimento chimico | operatore di sala di controllo di stabilimento chimico | operatore di sala di controllo di stabilimento chimico/operatrice di sala di controllo di stabilimento chimico

opérateur de salle de contrôle d'usine chimique | opérateur de salle de contrôle d'usines chimique/opératrice de salle de contrôle d'usines chimique | opératrice de salle de contrôle d'usines chimique
Professioni tecniche intermedie
Professions intermédiaires


processo di costipazione in presenza di carico | processo di costipamento in presenza di carico | processo di compattazione in presenza di carico

processus de compaction persistante | processus de compactage persistant
Ecologia e protezione ambientale (Ambiente )
Protection de l'environnement (Environnement)


operaio chimico | operaia chimico

opérateur en chimie | opératrice en chimie
Professioni (Lavoro)
Professions (Travail)


antiparassitario chimico | pesticida chimico

pesticide chimique
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


anionico | relativo ad un elemento chimico negativo

anionique | concernant (ou comportant) un ion à charge éléctrique négative
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


chimico | sostanza chimica

chimique | relatif à la chimie/produit-
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


processo di intervento in caso di sinistro

processus d'intervention en cas de sinistre | gestion et intervention en cas de catastrophe
transport > système de transport intelligent
transport > système de transport intelligent


processo

processus
informatique > système d'exploitation en informatique
informatique > système d'exploitation en informatique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
carta patinata senza legno, prodotta con fibre ottenute principalmente tramite un processo chimico di fabbricazione della pasta, sottoposta successivamente a patinatura e destinata a diverse applicazioni; è nota anche come coated freesheet.

Papiers couchés dits «sans bois», composés de fibres obtenues principalement par un procédé chimique de fabrication de la pâte, soumis à un procédé de couchage pour différentes applications et également désignés par l’expression «coated woodfree».


La pasta kraft a fibre lunghe è una pasta di legno ottenuta tramite processo chimico al solfato in acqua di cottura (cooking liquor), caratterizzata da fibre di lunghezza compresa tra 3 e 3,5 mm e utilizzata principalmente per i prodotti che devono possedere una particolare resistenza (come la carta da imballaggi), espressa come produzione commerciabile netta in tonnellate secche (Adt, Air Dried Tonnes)

La pâte kraft fibres longues est une pâte de bois produite par le procédé chimique au sulfate, dans lequel une liqueur de cuisson est utilisée, caractérisée par une longueur de fibres comprise entre 3 et 3,5 mm, et principalement utilisée pour les produits qui doivent satisfaire à des exigences de résistance, tels que le papier d’emballage, exprimée sous forme de production commercialisable nette, en tonnes sèches à l’air.


1) carta patinata senza legno, prodotta con fibre ottenute principalmente tramite un processo chimico di fabbricazione della pasta, sottoposta successivamente a patinatura e destinata a diverse applicazioni; è nota anche come coated freesheet.

1. Papiers couchés dits «sans bois», composés de fibres obtenues principalement par un procédé chimique de fabrication de la pâte, soumis à un procédé de couchage pour différentes applications et également désignés par l’expression «coated woodfree».


I datori di lavoro e i lavoratori autonomi sostituiscono di preferenza il diclorometano con un agente o processo chimico che, nelle sue condizioni di utilizzazione, presenta rischi nulli o inferiori per la salute e la sicurezza dei lavoratori.

Les employeurs et les travailleurs indépendants évitent, de préférence, l’utilisation du dichlorométhane en le remplaçant par un agent ou procédé chimique qui, dans les conditions où il est utilisé, n’est pas dangereux ou est moins dangereux pour la santé et la sécurité des travailleurs.


Per ragioni di efficienza, è opportuno abbreviare i termini ordinari applicabili nel quadro della procedura di regolamentazione con controllo per quanto attiene all’adozione di determinate deroghe a norme riguardanti le dosi massime di radiazione per i prodotti alimentari e il ricorso combinato ad un processo chimico nel trattamento di irradiazione, nonché all’adozione di prescrizioni supplementari per l’autorizzazione degli impianti di irradiazione.

Pour des raisons d'efficacité, les délais normalement applicables dans le cadre de la procédure de réglementation avec contrôle devraient être abrégés pour l'adoption de certaines exceptions aux règles régissant les doses maximales d'irradiation des denrées alimentaires et l'utilisation du traitement par irradiation en combinaison avec un traitement chimique, ainsi que de prescriptions supplémentaires pour l'agrément des unités d'irradiation.




D'autres ont cherché : agente o processo en français      tradurre "agente o processo chimico" in francese      antiparassitario chimico en français      tradurre "avviene il processo" in francese      avviene il processo chimico en français      tradurre "chimico" in francese      tradurre "composto chimico" in francese      tradurre "elemento chimico" in francese      traduction de "operaio chimico" en français      tradurre "ottenuta tramite processo" in francese      tradurre "ottenuta tramite processo chimico" in francese      tradurre "presenza di carico" in francese      tradurre "processo" in francese      tradurre "processo chimico" in francese      tradurre "prodotto" in francese      prodotto chimico en français      Comment traduire "stabilimento chimico" en français      tramite processo chimico en français      tradurre "tramite un processo" in francese      tradurre "tramite un processo chimico" in francese      agente chimico en français      anionico en français      tradurre "chimico forense" in francese      traduction de "chimico industriale" en français      tradurre "chimico metallurgico" in francese      combustione en français      tradurre "corpo chimico" in francese      desolforazione en français      Comment traduire "disacidificazione" en français      ionizzazione en français      Comment traduire "nomenclatura chimica" en français      operaia chimico en français      tradurre "pesticida chimico" in francese      traduction de "processo centrale" en français      processo chiave en français      tradurre "processo di base" in francese      tradurre "processo principale" in francese      tradurre "reazione chimica" in francese      tradurre "sostanza chimica" in francese      --processo chimico (italian-english)     --processo chimico (italiaans-nederlands)      


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'processo chimico' -> processo chimico [ combustione | desolforazione | disacidificazione | reazione chimica ] | processo chimico | il processo chimico della produzione dello smog ossidante | ionizzazione | processo chimico di un atomo neutro con elettroni | controllare le condizioni in cui avviene il processo chimico

Date index: 2021-02-27
w