Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OIMSC
Pacchetto di investimenti sociali
Programma d'investimenti sociali

Traduction de «programma d'investimenti sociali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programma d'investimenti sociali

programme d'investissement social


pacchetto di investimenti sociali

paquet investissements sociaux | train de mesures sur les investissements sociaux


Programma alloggi sociali CECA relativo al periodo 1989-1992

Programme de logements sociaux CECA,applicable pendant la période 1989-1992


Messaggio del 27 marzo 1997 concernente particolari misure di politica congiunturale volte a mantenere la qualità dell'infrastruttura pubblica, a promuovere gli investimenti privati in ambito energetico (programma d'investimento) e a facilitare gli investimenti esteri

Message du 26 mars 1997 sur des mesures spécifiques de politique conjoncturelle visant à maintenir la qualité des infrastructures publiques, à promouvoir les investissements privés dans le domaine de l'énergie, (programme d'investissement) et à libéraliser les investissements étrangers


Ordinanza dell'UFAG del 26 novembre 2003 concernente gli aiuti agli investimenti e le misure sociali collaterali nell'agricoltura [ OIMSC ]

Ordonnance de l'OFAG du 26 novembre 2003 sur les aides à l'investissement et les mesures d'accompagnement social dans l'agriculture [ OIMAS ]


Accordo quadro del 20 dicembre 2007 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Ceca concernente l'attuazione del programma di cooperazione tra la Svizzera e la Repubblica Ceca destinato a ridurre le disparità economiche e sociali all'interno dell'Unione europea allargata

Accord-cadre du 20 décembre 2007 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République tchèque concernant la mise en oeuvre du programme de coopération helvético-tchèque visant à réduire les disparités économiques et sociales au sein de l'Union européenne élargie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A rendere operativi gli obiettivi dello sviluppo sostenibile concorreranno una serie di politiche chiave attualmente in fase di elaborazione: riforma della Politica agricola comune e della Politica comune della pesca, Settimo programma d'azione per l'ambiente, Unione dell'innovazione, Orizzonte 2020 e Pacchetto sugli investimenti sociali.

Les objectifs en matière de développement durable seront rendus opérationnels au moyen d’une série de stratégies clés en cours d’élaboration, dont la réforme de la politique agricole commune et de la politique commune de la pêche, le septième programme d’action pour l’environnement qui devrait bientôt voir le jour, l’Union de l’innovation, Horizon 2020 et le train de mesures sur les investissements sociaux.


L'obiettivo generale del programma è contribuire alle riforme istituzionali, amministrative e strutturali favorevoli alla crescita negli Stati membri fornendo sostegno alle autorità nazionali per l'attuazione di misure volte a riformare e a rafforzare le istituzioni, la governance, l'amministrazione pubblica, e l'economia e i settori sociali in risposta a sfide economiche e sociali, onde promuovere la coesione, la competitività, la produttività, la crescita sostenibile, la creazione di posti di lavoro e gli ...[+++]

Le programme a pour objectif général de contribuer aux réformes institutionnelles, aux réformes administratives et aux réformes structurelles propices à la croissance des États membres en apportant un appui aux autorités nationales pour la mise en œuvre de mesures qui visent à réformer et à consolider les institutions, la gouvernance, l'administration publique et les secteurs économique et social en réaction à des difficultés économiques et sociales, en vue de renforcer la cohésion, la compétitivité, la productivité, la croissance durable, la création d'emp ...[+++]


Il CESE è convinto che l'attuazione coerente ed efficace di un ampio pacchetto di investimenti nel settore sociale sia legata a una serie di requisiti fondamentali come: un programma di investimento europeo, il reperimento di nuove entrate, l'inclusione degli investimenti sociali nella strategia Europa 2020 e l'esclusione di tali investimenti dal computo del deficit pubblico netto.

Le CESE estime que la mise en œuvre cohérente et fructueuse d'un paquet "Investissement social" de grande envergure est indissociable des exigences fondamentales suivantes: un programme d’investissement européen; l'exploitation de nouvelles sources de recettes; un ancrage de l'investissement social dans la stratégie Europe 2020; le retrait des investissements sociaux du calcul du déficit public net.


Il Fondo europeo per gli investimenti (FEI) e la Commissione europea annunciano una nuova iniziativa per sostenere il microcredito e i finanziatori delle imprese sociali nello sviluppo delle proprie attività nell'ambito del programma dell'UE per l'occupazione e l'innovazione sociale (EaSI).

Le Fonds européen d'investissement (FEI) et la Commission européenne annoncent une nouvelle initiative pour aider les organismes de microfinancement et les bailleurs de fonds qui financent les entreprises sociales à développer leurs activités dans le cadre du programme de l'UE pour l'emploi et l'innovation sociale (EaSI).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In particolare, il programma dovrebbe fungere da catalizzatore nello studio delle potenzialità in termini di creazione di posti di lavoro racchiuse negli investimenti sociali e "verdi" guidati dal settore pubblico e nelle iniziative locali e regionali a favore dell'occupazione.

En particulier, le programme devrait faire fonction de catalyseur pour l'étude du potentiel de création d'emplois que recèlent les investissements verts et sociaux sous l'impulsion du secteur public, ainsi que les initiatives locales et régionales en faveur de l'emploi.


Lo stesso si applicherà al successivo programma dopo il 2013 che sarà esteso agli investimenti nelle imprese sociali.

L’instrument qui lui succédera après 2013 jouera le même rôle et sera étendu aux investissements dans les entreprises sociales.


A titolo esemplificativo, il programma sosterrà i processi partecipativi di pianificazione comunale, la realizzazione di investimenti di piccole infrastrutture sociali e la redditività delle strutture sociali, l'aumento dei redditi delle famiglie rurali attraverso investimenti e il sostegno tecnico all' agricoltura, alla pesca artigianale, all'artigianato e al turismo rurale.

A titre d'exemple, le programme appuiera les processus participatifs de planification communale, la réalisation d'investissements de petites infrastructures sociales et la viabilité des structures sociales, l'augmentation des revenus des ménages ruraux à travers des investissements et de l'appui technique dans les domaines de l'agriculture, de la pêche artisanale, de l'artisanat et du tourisme rural. Dans ce cadre, le programme mettra un accent particulier sur l'insertion ...[+++]


Il programma contribuirà a: - aumentare il volume di investimenti agevolando l'accesso a risorse valutarie; - migliorare il finanziamento del bilancio di funzionamento nei settori di sanità, istruzione e manutenzione stradale grazie ai fondi di contropartita che garantiscono la disponibilità di risorse valutarie; - garantire l'efficienza dei servizi sociali migliorando le procedure di iscrizione nel bilancio statale e di controllo finanziario delle s ...[+++]

Les objectifs de ce programme sont : - accroître le volume d'nvestissement en facilitant l'accès aux devises; - améliorer le financement du budget de fonctionnement dans le domaine de la santé, de l'éducation et de l'entretien du réseau routier, grâce aux fonds de contrepartie qui garantissent la disponibilité des ressources; - assurer une prestation efficace des services sociaux en améliorant les procédures de budgétisation et de contrôle financier de la santé et de l'é ...[+++]


Per rafforzare la competitività della manodopera, una maggior priorità deve essere accordata agli investimenti nelle risorse umane nel contesto della politica generale di aiuto all'investimento, e le imprese devono essere incoraggiate ad integrare la formazione nel loro programma di lavoro, ocn la partecipazione attiva delle parti sociali, in specie nel quadro dei contratti collettivi.

Afin de renforcer la compétitivité de la main d'oeuvre, une priorité plus grande doit être accordée aux investissements dans les ressources humaines dans le contexte de la politique générale d'aide à l'investissement, et les entreprises doivent être encouragées à intégrer la formation dans leurs plans de travail, avec la participation active des partenaires sociaux et notamment dans le cadre des négociations collectives.


La stragrande maggioranza dei finanziamenti ACE sarà destinata a progetti di ricerca svolti da specialisti dei paesi beneficiari del programma PHARE e della Comunità europea su questioni di chiara rilevanza politica per l'Europa centrale e orientale - privatizzazione, riforma della gestione delle imprese statali, ricostruzione industriale, amministrazione del debito, politica tributaria, analisi settoriali (ad esempio sviluppo delle piccole e medie imprese, investimenti dall'estero, risanamento ambientale), riforma del mercato del lavoro, economia de ...[+++]

L'essentiel des crédits ACE va aux projets dans lesquels des chercheurs des pays bénéficiaires de PHARE et de la Communauté travailleront ensemble pour explorer les problèmes auxquels font face les gouvernements des pays d'Europe centrale et orientale - privatisation, nouveaux modes de gestion des entreprises d'Etat, reconstruction industrielle, gestion de la dette, fiscalité, analyses sectorielles (par exemple développement des PME, investissements étrangers, amélioration de l'environnement), réforme du marché du travail, économie du bien-être, etc.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

programma d'investimenti sociali ->

Date index: 2022-09-18
w