1. considera i diritti di proprietà registrati e i diritti fondiari tutelati come un catalizzatore per la crescita economica, sempre che i terreni siano utilizzati come accesso reale e collaterale al capitale, e quindi di stimolo alla produttività e agli investimenti, ma anche un fattore di coesione sociale e di promozione della pace;
1. estime que l'existence de droits de propriété enregistrés et reconnus constitue un moteur de croissance économique, dans la mesure où la terre peut être utilisée comme garantie et faciliter l'accès au capital, stimulant ainsi la productivité et l'investissement, et représente également un facteur de cohésion sociale et de promotion de la paix;