La Turchia deve rispettare l’ordinamento giuridico europeo e i principi democratici europei in materia di diritti umani, diritti delle minoranze, ruolo del Patriarca ecumenico, problemi della minoranza greca, questione armena, riconoscimento diplomatico della Repubblica di Cipro e applicazione del protocollo sull’unione doganale entro un periodo preciso.
La Turquie doit respecter l’ordre juridique européen et les principes démocratiques européens concernant les droits de l’homme, les droits des minorités, le rôle du patriarche œcuménique, les questions de la minorité grecque, la question arménienne, la reconnaissance diplomatique de la République de Chypre et l’application du protocole à l’union douanière avec un calendrier précis.