C'è bisogno di un'Europa industriale/Il futuro dell'UE è il primo punto all'ordine del giorno della prossima sessione plenaria del CESE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

La nécessité d'une Europe industrielle - L'ordre du jour de la prochaine session plénière du CESE dominé par la question de l'avenir de l'Europe

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-23]

2. Le parti contraenti possono chiedere l’iscrizione di un punto all’ordine del giorno per iscritto al presidente o il giorno della riunione, prima che l’ordine del giorno sia adottato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

2. Les parties contractantes peuvent demander l’inscription d’un point à l’ordre du jour, soit par écrit auprès du président, soit, le jour de la réunion, avant l’adoption de l’ordre du jour.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Il dibattito politico sul futuro della PAC è il principale punto all'ordine del giorno della presente sessione del Consiglio (cfr. sotto) e sarà anche il punto principale delle sessioni del Consiglio di febbraio e marzo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-23]

Le débat d'orientation sur l'avenir de la PAC constitue le point principal de l'ordre du jour de la présente session du Conseil (voir ci-après) et sera aussi le point principal des sessions du Conseil de février et de mars.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se un punto all'ordine del giorno richiede una decisione da prendersi all'unanimità o mediante votazione in sede di riunione del Codex alimentarius, la Commissione indica se debbano votare la Comunità in quanto tale o i singoli Stati membri.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Dans le cas de points de l'ordre du jour qui nécessitent une prise de décision, par consensus ou par un vote, lors d'une réunion du Code alimentaire, la Commission indiquera s'il appartient à la Communauté ou aux États membres qui la constituent de voter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

4.4. Qualora un punto all'ordine del giorno tratti questioni che contengono elementi di competenza nazionale e comunitaria e la Commissione e gli Stati membri non siano stati in grado di raggiungere una posizione comune quale definita al punto 3.7, gli Stati membri possono prendere la parola e votare sulle questioni che rientrano chiaramente tra le loro competenze.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

4.4. Lorsque, un point de l'ordre du jour traitant de questions relevant à la fois de la compétence nationale et de la compétence communautaire, la Commission et les États membres ne sont pas en mesure de s'entendre sur une position commune telle qu'elle est définie au point 3.7, les États membres peuvent s'exprimer et voter à propos des questions relevant clairement de leurs compétences.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

4.1. Qualora un punto all'ordine del giorno tratti questioni di competenza esclusiva della Comunità, la Commissione prende la parola e vota a nome della Comunità.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

4.1. Lorsqu'un point de l'ordre du jour traite de questions relevant de la compétence exclusive de la Communauté, la Commission prend la parole et vote au nom de la Communauté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

La presente dichiarazione si applica a tutte le riunioni della commissione del Codex alimentarius e dei suoi organi sussidiari, salvo se la Comunità europea decide, o un altro membro del Codex alimentarius chiede, in merito ad un particolare punto all'ordine del giorno, di emettere una dichiarazione specifica prima della riunione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

La présente déclaration s'applique à toutes les réunions de la commission du Code alimentaire et de n'importe lequel de ses organismes subsidiaires, à moins que la Communauté européenne, avant la réunion, ne décide à propos d'un point particulier de l'ordre du jour, de faire une déclaration spécifique ou qu'un autre membre du Code alimentaire n'en fasse la demande.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Anche se la modifica della direttiva 90/220/CEE sull'emissione deliberata nell'ambiente di organismi geneticamente modificati (OGM) non era all'ordine del giorno, a seguito degli interventi della delegazione del Regno Unito e della Commissione il Presidente ha informato il Consiglio della sua intenzione di mettere questo punto all'ordine del giorno ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-10]

Bien que la modification de la directive 90/220/CEE relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés (OGM) dans l'environnement n'ait pas été à l'ordre du jour, à la suite des interventions de la délégation du Royaume-Uni et de la Commission, le président a informé le Conseil de son intention d'inscrire cette question à l'ordre du jour du Conseil "Environnement" du mois de juin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-10]

Per quanto riguarda il primo aspetto, la Presidenza, consapevole dell'importanza del problema, si impegna a fare il possibile per trovare rapidamente una soluzione equa a livello comunitario e prevede di iscrivere il punto all'ordine del giorno della prossima sessione del Consiglio "Agricoltura".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En ce qui concerne le premier aspect, la Présidence, consciente de l'importance de cette question, s'engage à tout mettre en oeuvre pour trouver rapidement une solution équitable et communautaire et envisage d'inscrire ce point à l'ordre du jour de la prochaine session du Conseil "Agriculture".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : diffusione del pv dei dibattiti iscrizione all'ordine del giorno lista delle trattande ordine del giorno progetto di ordine del giorno pubblicazione dell'ordine del giorno pubblicità dei dibattiti punto all'ordine del giorno punto dell'ordine del giorno trattanda

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

punto all'ordine del giorno ->

Date index: 2023-12-02