Traduction de «revoca dell » (Italien → Français) :

La Cour confirme le retrait à la Grèce de plus de 250 millions d’euros en raison de carences récurrentes dans le domaine des aides à l’huile d’olive et aux cultures arables

2. L’institution qui a entamé une procédure interne afin de décider si elle entend révoquer la délégation de pouvoir s’efforce d’informer l’autre institution et la Commission dans un délai raisonnable avant de prendre une décision finale, en indiquant les pouvoirs délégués qui pourraient faire l’objet d’une révocation ainsi que les motifs éventuels de celle-ci.

L'annulation du concours sur la base de l'article 24 n'est pas nécessairement liée à l'existence d'une fraude ou d'une irrégularité, mais peut également résulter de difficultés techniques ou de problèmes opérationnels susceptibles de surgir lors de la mise en oeuvre d'un projet.

La Commission propose d'abroger les dispositions portant interdiction de l'utilisation et/ou de la vente de maïs génétiquement modifié

Fonds structurels de l'UE: la Commission annule l'aide globale en faveur des petites et moyennes entreprises italiennes

L'Union estime qu'il est crucial pour le processus de paix que des progrès soient accomplis d'urgence dans les domaines suivants : - mettre en oeuvre dans les délais les accords conclus, notamment achever la première phase du redéploiement des troupes israéliennes, en particulier hors d'Hébron, et libérer les prisonniers palestiniens ; - prendre des mesures positives pour rendre moins pénible la situation économique des Palestiniens, notamment lever rapidement les bouclages, garantir un passage sûr entre Gaza et la Cisjordanie et supprimer les obstacles à l'aide internationale et à la réalisation de projets d'infrastructure (aéroport de ...[+++] Gaza, port de Gaza, zones industrielles, par exemple).