Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARC
Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro
Associazione per la ricerca sul cancro
Centro internazionale di ricerca sul cancro
Condurre una ricerca sul genoma
Direttore responsabile per la ricerca sul cancro
Direttrice responsabile per la ricerca sul cancro
IARC
ISREC
Indagine sul campo
Istituto delle Nazioni Unite per la ricerca sul disarmo
Ricerca genomica
Ricerca sul campo
Ricerca sul genoma
Svolgere una ricerca sul lavoro sociale
Unidir

Traduction de «ricerca sul cancro » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ricerca sul cancro, costi di infrastruttura

infrastructure de la recherche sur le cancer (1) | recherche sur le cancer (2)


direttore responsabile per la ricerca sul cancro | direttrice responsabile per la ricerca sul cancro

directeur de recherches sur le cancer | directrice de recherches sur le cancer


Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro | Centro internazionale di ricerca sul cancro | IARC [Abbr.]

Centre international de recherche sur le cancer | CIRC [Abbr.] | IARC [Abbr.]


Associazione per la ricerca sul cancro | ARC [Abbr.]

Association de recherche sur le cancer | Association pour la recherche sur le cancer | ARC [Abbr.]


Istituto svizzero per la ricerca sperimentale sul cancro [ ISREC ]

Institut suisse de recherche expérimentale sur le cancer [ ISREC ]


ricerca sul campo [ indagine sul campo ]

recherche sur le terrain [ étude sur le terrain ]


ricerca genomica | ricerca sul genoma

recherche génomique | recherche sur le génome


Istituto delle Nazioni Unite per la ricerca sul disarmo [ Unidir ]

Institut des Nations unies pour la recherche sur le désarmement [ Unidir ]


condurre una ricerca sul genoma

mener des recherches sur le génome


svolgere una ricerca sul lavoro sociale

effectuer des recherches dans le domaine de l’action sociale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In tale contesto, sono stati sviluppati i seguenti progetti pilota: il coordinamento della ricerca europea sul cancro nella ricerca clinica di fase 1; una piattaforma europea dei risultati della ricerca sul cancro e un polo europeo delle conoscenze per le ricerche sul cancro riguardanti l'epidemiologia e la sanità pubblica: coordinamento della ricerca e condivisione delle conoscenze.

Dans ce contexte, trois projets pilotes ont été élaborés, consacrés respectivement à la coordination européenne de la recherche sur le cancer dans le domaine des essais cliniques de phase précoce, à une plateforme européenne pour les résultats de la recherche dans le domaine du cancer et à un pôle européen de connaissance en matière d’épidémiologie et de recherche en santé publique concernant le cancer (coordination de la recherche et partage des connaissances).


Esso opera in stretta collaborazione con tutte le principali parti interessate del settore dei dati sul cancro, sostenendo la rete europea dei registri sui cancri (ENCR), di cui il JRC ha assunto il segretariato nel 2012, e collaborando con l'Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro (IARC) e con altre reti e progetti scientifici a livello europeo, quali EUROCARE, CONCORD (Sorveglianza della sopravvivenza globale al cancro)[60], l'azione comune PARENT (Iniziativa per i registri dei pazienti transfrontalieri)[61] e altri gruppi per definire le migliori opzioni efficaci per tutte le funzioni principali dell'ECIS, come il controllo d ...[+++]

Il travaille en étroite collaboration avec les principaux acteurs intervenant dans le traitement des données sur le cancer, soutient le RERC dont il assume le secrétariat depuis 2012 et collabore avec le centre international de recherche sur le cancer (CIRC) et d’autres réseaux et projets scientifiques d’envergure européenne tels qu’EUROCARE, CONCORD (Global surveillance of cancer survival)[60], l’action conjointe PARENT (Cross-border Patient Registries Initiative)[61] et d’autres groupes, afin de retenir les meilleures options lors d ...[+++]


identificare e mettere in ordine di priorità gli ambiti della ricerca sul cancro che beneficeranno del coordinamento e della collaborazione transfrontaliera; individuare i meccanismi di un approccio concertato volto a coordinare entro il 2013 un terzo della ricerca sul cancro, indipendentemente dalla fonte di finanziamento; sviluppare progetti pilota di coordinamento della ricerca in settori selezionati.

recenser et hiérarchiser les domaines de la recherche sur le cancer qui bénéficieront de la coordination et de la collaboration transfrontalière; recenser les mécanismes permettant d’avancer de concert vers la coordination d’un tiers de la recherche du cancer, toutes sources de financement confondues, d’ici 2013; mettre au point des projets pilotes de coordination en matière de recherche dans des domaines sélectionnés.


Al fine di consentire un’ampia rappresentanza dei soggetti interessati e degli esperti nel campo dei tumori, tale gruppo di esperti dovrebbe essere composto da rappresentanti degli Stati membri, delle organizzazioni dei pazienti attive nel campo dei tumori, delle associazioni europee operanti nel settore della prevenzione del cancro, delle associazioni professionali europee o delle società scientifiche operanti nel campo dei tumori e da un rappresentante dei fabbricanti di prodotti o dei prestatori di servizi nel campo dei tumori e dell’Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro.

Ce groupe devrait être composé de représentants des États membres, de représentants d’associations de patients atteints de cancer, de représentants des associations européennes actives dans la prévention du cancer, d’associations professionnelles ou de sociétés scientifiques européennes actives dans le domaine du cancer, d’un représentant des fabricants de produits ou des prestataires de services dans le domaine du cancer et d’un représentant de l’Agence internationale pour la recherche sur le cancer afin d’assurer une large représent ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. invita la Commissione e gli Stati membri a elaborare una strategia globale di ricerca sul cancro basata su una matrice, attraverso strategie orizzontali quali la ricerca e le diagnosi su scala transnazionale, e strategie verticali come la ricerca sulla prevenzione, le ricerche di screening, e la ricerca sulla qualità della vita e l'assistenza;

3. invite la Commission et les États membres à établir une stratégie globale pour la recherche sur le cancer, stratégie inspirée d'une matrice dont les axes horizontaux seraient, par exemple, la recherche et le diagnostic transnationaux, et les axes verticaux, par exemple, la recherche sur la prévention, la recherche sur le dépistage et la recherche sur la qualité de la vie et les soins;


12. reputa che la struttura proposta per l'attuazione del partenariato appare complessa e la sua guida insufficiente rispetto all'obiettivo di pervenire al coordinamento di un terzo dei lavori di ricerca sul cancro, ivi comprese tutte le fonti di finanziamento, entro il 2013; ritiene a tal fine che il partenariato dovrebbe mirare a integrare efficacemente le iniziative già esistenti in materia di coordinamento della ricerca sul cancro e incoraggiare maggiormente i partenariati di tipo pubblico o privato stimolando la ricerca e il depistaggio, soprattutto in materia di esami medici;

12. estime que la structure proposée pour la mise en œuvre du partenariat apparaît complexe et son pilotage insuffisant au vu de l'objectif de parvenir à la coordination d'un tiers des travaux de recherche sur le cancer, toutes sources de financement confondues, d'ici 2013; considère à ce titre que le partenariat doit veiller à intégrer efficacement les initiatives déjà existantes en matière de coordination de la recherche sur le cancer et à encourager davantage les partenariats de type public-privé pour stimuler la recherche et le d ...[+++]


Consapevole della natura frammentaria della ricerca sul cancro in Europa, il Parlamento ha invitato a rafforzare la collaborazione e a evitare la duplicazione delle attività di ricerca affinché i pazienti affetti da cancro possano beneficiare più rapidamente dei progressi compiuti.

Ayant constaté une dissémination des efforts en matière de recherche sur le cancer en Europe, le Parlement a demandé une meilleure collaboration et une réduction des répétitions de ces efforts en matière de recherche afin que les patients atteints de cancer puissent profiter plus rapidement des fruits de la recherche.


Nell'ambito del sesto programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico e dei primi due inviti a presentare proposte del settimo programma quadro, circa 750 milioni di EUR sono stati assegnati alla ricerca sul cancro: sono state prese in considerazione le principali tipologie di cancro ed è stata coinvolta un'ampia gamma di soggetti, quali il mondo delle università, le piccole e medie imprese e grandi partner industriali.

La recherche dans le domaine de la santé revêt une importance fondamentale pour l'UE. Au titre du 6e programme-cadre de recherche et de développement technologique et des deux premiers appels du 7e programme-cadre, quelque 750 millions d'euros ont été affectés à la recherche sur le cancer, couvrant tous les grands types de cancer et associant de nombreux acteurs, comme des universités, des petites et moyennes entreprises et d'importants partenaires industriels.


– visto l'incontro dello "IARC Cancer Control Forum", formato dai direttori degli enti nazionali di ricerca sul cancro, svoltosi dal 17 al 19 luglio 2006 presso l'Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro (IARC) di Lione,

— vu la réunion du Forum de contrôle du cancer du CIRC, composé des directeurs des instituts nationaux de recherche sur le cancer, qui s'est tenue du 17 au 19 juillet 2006 au siège du Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) à Lyon,


la ricerca sul cancro: la ricerca sul cancro riveste la massima importanza in Europa e la strategia di ricerca deve essere dunque “orientata al paziente”, dalla prevenzione della malattia alla diagnosi e al trattamento.

la recherche sur le cancer, qui revêt une importance primordiale en Europe; la stratégie de recherche doit être "axée sur le patient", autrement dit la recherche doit aller de la prévention de la maladie au diagnostic et au traitement.




D'autres ont cherché : unidir     condurre una ricerca sul genoma     indagine sul campo     ricerca genomica     ricerca sul campo     ricerca sul genoma     ricerca sul cancro     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ricerca sul cancro' ->

Date index: 2023-07-24
w