15. ritiene che i temi di tale collaborazione potrebbero riferir
si: al mantenimento della pace e della sicurezza internazio
nali; al controllo degli armamenti, con particolare riferimento al controllo delle armi di piccolo calibro, e al disarmo; alla non proliferazi
one nucleare; alla cooperazione militare e tecnica in materia di
industria degli armamenti e a ...[+++]l controllo dell'esportazione di armi; alle questioni riguardanti la sicurezza, l'economia, lo sviluppo e l'ambiente; e, in generale, a tutti gli altri temi che investono i reciproci interessi in materia di sicurezza e di difesa; 15. estime que les questions abordées dans le cadre de cette collaboration pourraient être le maintien de la paix et de la sécurité dans le mon
de, le contrôle des armements, l'accent étant particulièrement mis sur le contrôle des armes de petit calibre, le désarmement, la non prolifération nucléaire, la coopération militaire et
technique en ce qui concerne l'industrie de l'armement et le contrôle des exportations d'armes, les questions relatives à la sécurité, à l'économie, au développement et à l'environnement et, en général, les aut
...[+++]res questions d'intérêt mutuel en matière de sécurité et de défense;