riduzione della prestazione a seguito di prelievo anticipato | riduzione della prestazione in seguito a prelievo anticipato

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réduction des prestations consécutive au versement anticipé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’accordo promuove la diversificazione economica attraverso la riduzione dei dazi all’importazione sui prodotti «intermedi», quali semi, concimi e macchine, con l’obiettivo di rendere tali prodotti più accessibili agli imprenditori africani.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

L’accord promeut la diversification économique en réduisant les droits à l’importation sur les produits «intermédiaires», tels que les semences, les engrais et les machines, pour les rendre plus accessibles aux entrepreneurs africains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-31]

(3) Il regime preferenziale di importazione comporta una riduzione del dazio all'importazione limitatamente a un determinato quantitativo di riso semigreggio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

(3) Les régimes préférentiels à l’importation entraînent une réduction des droits à l’importation dans la limite d’une certaine quantité de riz décortiqué.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

Nel caso concreto del Bangladesh, i regimi preferenziali di importazione comportano una riduzione del dazio all'importazione limitatamente a un determinato quantitativo di riso semigreggio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

Dans le cas concret du Bangladesh, les régimes préférentiels à l'importation entraînent une réduction des droits à l'importation dans la limite d'une certaine quantité de riz décortiqué.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

Citiamo tra gli esempi: una riduzione del 50 % delle tasse sui rifiuti; una riduzione del 20-30 % dei diritti per le procedure di abilitazione; una riduzione fino al 100 % dei diritti per il monitoraggio e l’attuazione previsti dalla legislazione nazionale, una riduzione del 30 % dei diritti per servizi pubblici svolti da agenzie governative, un riduzione del 30 % dei diritti per le procedure di abilitazione ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-03]

À titre d’exemple, citons une réduction de 50 % de la redevance sur les déchets, une réduction de 20 à 30 % des montants dus au titre des procédures d’octroi des autorisations, une réduction pouvant aller jusqu’à 100 % des redevances prévues par la législation nationale pour la surveillance et la mise en œuvre, une réduction de 30 % des redevances relatives aux services publics assurés par les organismes gouvernementaux, une réduction de 30 % des montants dus pour les procédures de délivrance des autorisations relatives aux eaux de surface, les permis de captage de l’eau souterraine et les procédures relatives aux autorisations de mise e ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In effetti non disponiamo su tale aspetto di alcuna valutazione scientifica del CIEM che garantisca che una riduzione dello sforzo implichi davvero una riduzione del prelievo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

De fait, nous ne disposons, sur ce volet, d’aucune évaluation scientifique de la part du CIEM qui garantirait qu’une réduction de l’effort entraîne une réduction effective du prélèvement par pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

In effetti non disponiamo su tale aspetto di alcuna valutazione scientifica del CIEM che ci garantisca che una riduzione dello sforzo implichi davvero una riduzione del prelievo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

Nous ne disposons effectivement d'aucune évaluation scientifique du CIEM sur ce volet, garantissant qu'une réduction de l'effort entraîne une réduction effective du prélèvement par pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

Fatta salva l'applicazione del paragrafo 3 del presente articolo e del paragrafo 3 dell'articolo 5, se in uno Stato membro le domande di titoli di importazione per lo zucchero da raffinare nel corso di una data campagna di commercializzazione, escluse le domande senza riduzione del dazio pieno all'importazione, uguagliano o superano il limite quantitativo di cui al paragrafo 1 del presente ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

Sans préjudice de l'application du paragraphe 3 du présent article et de l'article 5, paragraphe 3, lorsque dans un État membre, les demandes de certificats d'importation pour le sucre à raffiner au titre d'une campagne de commercialisation, à l'exception des demandes sans réduction du droit plein applicable à l'importation, égalent ou dépassent la quantité limite visée au paragraphe 1 du présent article, l'État membre informe la Commission que sa limite des besoins d'approvisionnement traditionnels à importer est atteinte et, le cas échéant, fixe un coefficient d'acceptation au prorata de la quantité disponible, à appliquer à chaque dem ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]

2. Gli Stati membri interessati contabilizzano ogni settimana le domande di titoli di importazione per lo zucchero da raffinare, escluse le domande senza riduzione del dazio pieno applicabile all'importazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

2. Les États membres concernés comptabilisent, chaque semaine, les demandes de certificats d'importation pour le sucre à raffiner, à l'exception des demandes sans réduction du droit plein applicable à l'importation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]

(22) La promozione della produzione e dell'uso di biocarburanti potrebbe contribuire ad una riduzione della dipendenza dall'importazione di energia e ad una diminuzione delle emissioni dei gas ad effetto serra.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

(22) La promotion de la production et de l'utilisation des biocarburants pourrait contribuer à une réduction de la dépendance à l'égard des importations d'énergie ainsi qu'à une diminution des émissions des gaz à effet de serre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-05-07]

F. considerando che gli elementi principali delle proposte dell'UE sono la riduzione delle tariffe all'importazione del 36%, la riduzione degli aiuti all'esportazione del 45% e la riduzione del sostegno agli agricoltori nazionali del 55% in quanto provoca distorsioni degli scambi, a condizione che gli oneri vengano divisi in modo paritetico, in particolare tra i paesi industrializzati,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

F. considérant que les éléments clés des propositions de l'UE tiennent au souhait de voir baisser les droits à l'importation de 36 %, et réduire les subventions à l'exportation de 45% et les aides internes aux exploitants ayant des effets de distorsion des échanges de 55%, à la condition que la charge en soit répartie équitablement, entre les pays développés en particulier,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-05]

D'autres ont cherché : perequazione dei prezzi all'importazione prelievo all'importazione riduzione del prelievo all'importazione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

riduzione del prelievo all'importazione ->

Date index: 2023-03-06