O
gni riferimento alla decisione 70/243/CEC
A, CEE, Euratom del Consiglio (5), alla decisione 85/257/CEE, Euratom del Consiglio (6),
alla decisione 88/376/CEE, Euratom del Consiglio (7),
alla decisione 94/728/CE, Euratom del Consiglio (8),
alla decisione 2000/597/CE, Euratom del Consiglio (9) o
alla decisione 2007/436/CE, Euratom si intende fatto
alla presente decisione e
...[+++] va letto secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato della presente decisione.
Toute référence aux décisions du Conseil 70/243/CECA, CEE, Euratom (5), 85/257/CEE, Euratom (6), 88/376/CEE, Euratom (7), 94/728/CE, Euratom (8), 2000/597/CE, Euratom (9) ou 2007/436/CE, Euratom s'entend comme faite à la présente décision et est à lire selon le tableau de correspondance figurant en annexe.