I Governi degl
i Stati membri e la Commissione europea erano cosè rappresentati: Per il Belgio: Si
g. Jan PEETERS Sottosegretario di Stato all'ambiente Per la Danimarca: Sig. S
vend AUKEN Ministro dell'ambiente e dell'energia Sig. Leo BJØRNESKOV Sottosegretario di Stato all'ambiente Per la Germania: Sig.ra Angela MERKEL Ministro dell'ambiente Per la Grecia: Sig.ra Elisavet PAPAZOI Sottosegretario di Stato all'ambiente, all'assetto ter
...[+++]ritoriale e ai lavori pubblici Per la Spagna: Sig.ra Cristina NARBONA Segretario di Stato per l'ambiente e l'edilizia abitativa Per la Francia: Sig.ra Corinne LEPAGE Ministro dell'ambiente Per l'Irlanda: Sig. Brendan HOWLIN Ministro dell'ambiente Per l'Italia: Sig. Paolo BARATTA Ministro dell'ambiente Sig. Emilio GERELLI Sottosegretario di Stato all'ambiente Per il Lussemburgo: Sig. Johny LAHURE Ministro dell'ambiente Per i Paesi Bassi: Sig.ra Margreet DE BOER Ministro dell'edilizia sociale, dell'assetto territoriale e della tutela dell'ambiente Per l'Austria: Sig. Martin BARTENSTEIN Ministro federale dell'ambiente Per il Portogallo: Sig. José SOCRATES Sottosegretario di Stato presso il Ministro dell'ambiente Per la Finlandia: Sig. Pekka HAAVISTO Ministro dell'ambiente Per la Svezia: Sig.ra Anna LINDH Ministro dell'ambiente Sig.Måns LÖNROTH Sottosegretario di Stato all'ambiente Per il Regno Unito: Sig. John GUMMER Ministro dell'ambiente Sig. William HAGUE Sottosegretario di Stato per il Galles Per la Commissione: Sig.ra Ritt BJERREGAARD Membro Partecipanti dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale alla riunione congiunta UE-PECO del 4 marzo 1996: Per la Bulgaria Sig. Gueorgui GUEORGUJEV Ministro dell'ambiente Per l'Ungheria Sig.ra Katalin SZILI Sottosegretario di Stato all'ambiente Per la Polonia Sig. Stanislaw ZELICHOWSKI Ministro dell'ambiente Per la Romania Sig. Ioan JELEV Sottosegretario di Stato all'ambiente Per la Repubblica slovacca Sig. Josef ZLOCHA Ministro dell'ambiente Per la Repubblica ceca Sig. Vladislav BÍZEK Minis ...Les Gouvernements des
Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Jan PEETERS Secrétaire d'Etat pour l'Environnement Pour le Danemark : M. Svend AUKEN Ministre de l'Environnement et de l'Energie M. Leo BJØRNESKOV Secrétaire d'Etat à l'Environnement Pou
r l'Allemagne : Mme Angela MERKEL Ministre de l'Environnement Pour la Grèce : Mme Elisavet PAPAZOI Secrétaire d'Etat à l'Environnement, à l'Aménagement du territoire et aux Travaux publics Pour l'Espagne : Mme Cristine NARBONA Secrétai
...[+++]re d'Etat à l'Environnement et au Logement Pour la France : Mme Corinne LEPAGE Ministre de l'Environnement Pour l'Irlande : M. Brendan HOWLIN Ministre de l'Environnement Pour l'Italie : M. Paolo BARATTA Ministre de l'Environnement M. Emilio GERELLI Secrétaire d'Etat à l'Environnement Pour le Luxembourg : M. Johny LAHURE Ministre de l'Environnement Pour les Pays-Bas : Mme Margreet DE BOER Ministre du Logement, de l'Aménagement du territoire et de l'Environnement Pour l'Autriche : M. Martin BARTENSTEIN Ministre fédéral de l'Environnement Pour le Portugal : M. José SOCRATES Secrétaire d'Etat à l'Environnement Pour la Finlande : M. Pekka HAAVISTO Ministre de l'Environnement Pour la Suède : Mme Anna LINDH Ministre de l'Environnement M. Måns LÖNROTH Sous-secrétaire d'Etat à l'Environnement Pour le Royaume-Uni : M. John GUMMER Ministre de l'Environnement M. William HAGUE Ministre pour le Pays de Galles Pour la Commission : Mme Ritt BJERREGAARD Membre Participants des Pays associés de l'Europe centrale et orientale à la réunion conjointe EU-PECOs du 4 mars 1996 : Pour la Bulgarie : M. Gueorgui GUEORGUJEV Ministre de l'Environnement Pour la Hongrie : Mme Katalin SZILI Secrétaire d'Etat à l'Environnement Pour la Pologne : M. Stanislaw ZELICHOWSKI Ministre de l'Environnement Pour la Roumanie : M. Ioan JELEV Secrétaire d'Etat à l'Environnement Pour la République slovaque : M. Jozef ZLOCHA Ministre de l'Environnement Pour la République tchèque : M. ...