In particolare, nel contesto della presente comunicazione, la Commissione sottolin
ea l'importanza del promuovere: i) l'istituzione di reti e la cooperazione fra le istanze implicate nel lavoro di prossimità, per garantir
e la continuità dei servizi e facilitare l'accesso agli utenti; ii) un'adeguata integ
razione dei servizi sanitari, compresi quelli per la salute mentale, e dei servizi sociali, così come delle strategie specializza
...[+++]te nella riduzione dei rischi.En particulier, dans le contexte de la présente Communication, la Commission souli
gne l'importance de promouvoir i) l'établissement de réseaux et la coopération entre les instances impliquées dans le travail de proximité, afin d'assure
r la continuité des services et de faciliter l'accès aux utilisateurs et ii) l'intégration appropr
iée des services de santé, y compris de santé mentale, et des services sociaux, ainsi que des stratégi
...[+++]es spécialisées dans la réduction des risques.