Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attention Assist
Indicatore di allerta precoce
Indicatore di preallerta
STCA
Short-Term Conflict Alert
Sistema di allerta dell’operatore
Sistema di allerta precoce
Sistema di allerta rapida
Sistema di allerta sulla stanchezza del conducente
Sistema di persuasione del conducente

Traduction de «sistema di allerta precoce » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sistema di allerta precoce | sistema di allerta rapida

système d'alerte précoce | système d'alerte rapide


Attention Assist (1) | sistema di allerta sulla stanchezza del conducente (2)

Attention Assist


indicatore di allerta precoce | indicatore di preallerta

indicateur d'alerte précoce


sistema di allerta dell’operatore | sistema di persuasione del conducente

système d’incitation du conducteur


Short-Term Conflict Alert | sistema di allerta rapida dei conflitti di traiettorie | STCA [Abbr.]

Short-Term-Conflict Alert | STCA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il sistema di allerta precoce del software Imprints fornisce in tempo reale un quadro delle possibili inondazioni improvvise.

Le logiciel d'alerte précoce d'Imprints fournit un aperçu en temps réel de crues éclair potentielles


Legenda: in Italia le autorità locali della Regione Emilia-Romagna utilizzano il progetto MICORE (Storm Impact Early Warning System - Sistema di allerta precoce per i rischi associati alle tempeste) per rispondere più efficacemente alle inondazioni.

Légende: Afin de réagir plus efficacement face aux inondations, les autorités locales de la région d'Émilie-Romagne en Italie utilisent le système d’alerte précoce pour les risques associés aux tempêtes créé dans le cadre du projet MICORE.


In parallelo il progetto WeSenseIt, che si concluderà nel settembre 2016, fa leva sulla capacità di osservazione umana come elemento essenziale in un sistema di allerta precoce.

De son côté, WeSenseIt, un projet qui se termine en septembre 2016, met à profit le pouvoir d'observation de l'être humain, lui faisant jouer un rôle essentiel dans un système d'alerte précoce.


Per quanto riguarda in particolare il sistema di allerta precoce di cui all’articolo 99, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1306/2013, se il beneficiario non rispetta l’obbligo di adottare misure correttive, la riduzione si applica con effetto retroattivo in relazione all’anno in cui è stato applicato tale sistema.

En ce qui concerne notamment le système d’alerte précoce, visé à l’article 99, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1306/2013, dans le cas où le bénéficiaire ne respecte pas l’obligation de prendre des mesures correctives, il convient d’appliquer la réduction avec effet rétroactif au titre de l’année qui a donné lieu au recours au système d’alerte précoce.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto riguarda la norma «de minimis» o il sistema di allerta precoce di cui rispettivamente all’articolo 97, paragrafo 3, e all’articolo 99, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1306/2013, è opportuno chiarire che l’obbligo di informare il beneficiario delle misure correttive non si applica qualora il beneficiario abbia già preso misure immediate.

En ce qui concerne la règle de minimis ou le système d’avertissement précoce visés respectivement à l’article 97, paragraphe 3, et à l’article 99, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1306/2013, il convient de préciser que l’obligation d’informer le bénéficiaire des actions correctives ne s’applique pas lorsque le bénéficiaire a déjà pris des mesures immédiates.


Numero e impatto delle relazioni del sistema di allerta precoce, delle valutazioni del rischio e delle segnalazioni

Nombre et impact des rapports communiqués via le système d'alerte précoce, des évaluations des risques et des alertes


Il progetto aiuterà il governo a migliorare la raccolta, l'analisi e la divulgazione di dati sulla sicurezza alimentare lungo le catene della fornitura e della domanda alimentare, ed a creare un sistema di allerta precoce a livello governativo e un sistema di previsioni sulle materie prime, che agevoli la gestione di politiche e programmi in materia di sicurezza alimentare.

Ce projet aidera les pouvoirs publics à améliorer la collecte, l'analyse et la diffusion de données relatives à la sécurité alimentaire à travers les chaînes de l'offre et de la demande alimentaires. Il contribuera aussi à la mise en place, par les pouvoirs publics, d'un système d'alerte précoce et à l'établissement de prévisions sur les denrées alimentaires de base qui faciliteront la gestion des programmes et politiques en matière de sécurité alimentaire.


Quasi tutte le banche dati descritte hanno un obiettivo di prevenzione (sistema di allerta precoce)[34].

Presque toutes les bases de données décrites ont un objectif de prévention (système d'alerte précoce) [34].


7.3. Al tema della preparazione alle calamità verrà rivolta particolare attenzione nel quadro del dialogo politico tra l’Unione europea e i paesi asiatici a rischio. Per quanto riguarda la creazione di un sistema di allerta precoce per l’Oceano Indiano, oltre al sostegno fornito da ECHO è stata prevista la possibilità di attingere alla riserva del Programma indicativo tsunami 2005-2006 per finanziare iniziative regionali nel quadro generale delle Nazioni Unite.

7.3 Une attention particulière sera accordée à la préparation aux catastrophes dans le dialogue politique instauré entre l'Union européenne et les pays d'Asie à risque; pour ce qui est de la création d'un système d'alerte précoce dans l'océan indien, ECHO fournira une contribution et il sera également possible d'utiliser les fonds de réserve du programme indicatif 2005-2006 pour financer les programmes régionaux dans le contexte global des Nations unies.


Il sistema di allerta precoce recentemente istituito per individuare le nuove droghe di sintesi dovrebbe offrire un aiuto per fronteggiare queste sfide.

Le système d'alerte précoce récemment mis en place pour détecter les nouvelles drogues de synthèse devrait aider à relever les défis.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sistema di allerta precoce' ->

Date index: 2021-05-10
w