Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attention Assist
STCA
Short-Term Conflict Alert
Sistema di allerta precoce
Sistema di allerta rapida
Sistema di allerta sulla stanchezza del conducente
Unità di pianificazione politica e di allerta rapida

Traduction de «sistema di allerta rapida » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sistema di allerta precoce | sistema di allerta rapida

système d'alerte précoce | système d'alerte rapide


sistema di allerta rapida di prevenzione dei conflitti dell'UE

système d'alerte précoce de l'UE en matière de conflits


Short-Term Conflict Alert | sistema di allerta rapida dei conflitti di traiettorie | STCA [Abbr.]

Short-Term-Conflict Alert | STCA [Abbr.]


Attention Assist (1) | sistema di allerta sulla stanchezza del conducente (2)

Attention Assist


Unità di pianificazione politica e di allerta rapida

Unité de planification de la politique et d'alerte rapide | UPPAR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione e gli Stati membri hanno il compito di organizzare e gestire un sistema di allerta rapida in caso di emergenze nucleari e radiologiche.

Il est de la responsabilité de la Commission et des États membres de créer et d'entretenir un système d'alerte rapide en cas d'urgences nucléaires et radiologiques.


Per quanto riguarda la siccità, la Commissione continuerà a sviluppare l’osservatorio europeo sulla siccità che fungerà da sistema di allerta rapida per aumentare il livello di preparazione degli Stati membri e dei portatori d’interesse.

En ce qui concerne les sécheresses, la Commission poursuivra la mise en place de l'observatoire européen de la sécheresse, qui servira de système d'alerte précoce afin d'améliorer l'état de préparation des États membres et des parties prenantes.


Gli elementi costitutivi necessari e i relativi costi si basano su una stima del CCR che si fonda sull’esperienza di elaborazione di sistemi simili in altri settori come la sanità pubblica; essi comprenderebbero: un sistema di allerta rapida e di notifica per la sicurezza delle reti e dell’informazione (SRI) (275 000 EUR); una piattaforma di scambio di informazioni (400 000 EUR); un sistema di preallarme e di reazione (275 000 EUR); una “sala situazione” (300 000 EUR), per un totale di 1 250 000 EUR.

Les modules nécessaires et les coûts afférents reposent sur une estimation que le CCR a établie grâce à son expérience de l'élaboration de systèmes analogues dans d'autres domaines, comme la santé publique, et comprendraient: un système d'alerte rapide et de notification SRI (275 000 EUR); une plateforme d'échange d'informations (400 000 EUR); un système d'alerte rapide et d'intervention (275 000 EUR); et un centre de crise (300 00 EUR), soit un total de 1 250 000 EUR.


Il conseguimento di tale obiettivo sarà misurato in particolare sulla base dell’attività e dell’efficacia del sistema di allerta rapida dell’Unione per i prodotti di consumo pericolosi (RAPEX).

La réalisation de cet objectif se mesurera notamment par l’activité et l’efficacité du système d’alerte rapide pour les produits de consommation dangereux (RAPEX).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I due progetti finanziati dall’UE garantiscono la sicurezza delle persone e delle loro abitazioni grazie alla creazione di un sistema di allerta tempestiva per le tempeste costiere e di un sistema per aiutare le autorità locali, i costruttori e i progettisti ad una pianificazione intelligente.

Deux projets financés par l’UE permettent d'assurer la sécurité des populations et de leurs maisons dans les zones côtières grâce à un système d’alerte précoce contre les tempêtes et à un système destiné à aider les autorités locales, les constructeurs et les promoteurs à mieux planifier.


Finora, nel 2011, sono state registrate 39 sostanze attraverso il sistema di allerta rapida europeo (SARE).

Jusqu’à présent en 2011, 39 substances ont été signalées au moyen du système européen d’alerte rapide.


Il progetto aiuterà il governo a migliorare la raccolta, l'analisi e la divulgazione di dati sulla sicurezza alimentare lungo le catene della fornitura e della domanda alimentare, ed a creare un sistema di allerta precoce a livello governativo e un sistema di previsioni sulle materie prime, che agevoli la gestione di politiche e programmi in materia di sicurezza alimentare.

Ce projet aidera les pouvoirs publics à améliorer la collecte, l'analyse et la diffusion de données relatives à la sécurité alimentaire à travers les chaînes de l'offre et de la demande alimentaires. Il contribuera aussi à la mise en place, par les pouvoirs publics, d'un système d'alerte précoce et à l'établissement de prévisions sur les denrées alimentaires de base qui faciliteront la gestion des programmes et politiques en matière de sécurité alimentaire.


Il meccanismo dovrebbe essere sostenuto da un sistema di allerta rapida efficace ed integrato, in grado di dare un'allerta agli Stati membri e alla Comunità in caso di catastrofi o minaccia di catastrofi che possono colpire il territorio degli Stati membri.

Le mécanisme devrait reposer sur un système efficace et intégré de détection et d'alerte rapide qui puisse avertir les États membres et la Communauté des catastrophes ou des menaces de catastrophes susceptibles de toucher leur territoire.


rafforzare il sistema europeo di sorveglianza e di allerta rapida contro le malattie infettive, contribuire al finanziamento di centri di eccellenza che lavorano su questioni fondamentali per il settore sanitario, sostenere la cooperazione tra gli organismi degli Stati membri preposti alla protezione dei consumatori per eliminare dal mercato interno dell’UE i prodotti pericolosi, campagne d’informazione per contribuire ad affrontare alcuni dei principali problemi sanitari che si pongono nell’UE, attività d’informazione per far conoscere ai cittadini i lor ...[+++]

renforcer le système de surveillance de l'Europe et le système d'alerte rapide contre les maladies infectieuses, contribuer au financement de centres d'excellence sur des questions clés en matière de santé, soutenir la coopération entre les autorités de protection des consommateurs des États membres pour empêcher que des produits dangereux entrent sur le marché intérieur de l'UE, organiser des campagnes d'information pour contribuer à répondre à certains des principaux problèmes sanitaires auxquels l'UE est confrontée, mettre en œuvre des activités d'information pour faire connaître aux citoyens de l'UE les droit ...[+++]


La Presidenza ha tratto le seguenti conclusioni: "Per quanto riguarda la coooperazione comunitaria nel settore della ricerca in materia di protezione civile, il dibattito ha sottolineato l'importanza, tra l'altro: - di ridurre i rischi naturali e/o tecnologici; - di migliorare i sistemi di allerta rapida per le catastrofi naturali; - e di ridurre le conseguenze deleterie delle catastrofi.

La présidence a tiré les conclusions suivantes : "En ce qui concerne la coopération communautaire en faveur de la protection civile, le débat a fait ressortir l'importance, entre autres : - d'une réduction des risques naturels et/ou technologiques ; - d'une amélioration des systèmes d'alerte rapide pour les catastrophes naturelles ; - et d'une réduction des conséquences dommageables des catastrophes.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sistema di allerta rapida' ->

Date index: 2021-06-03
w