Il Comitato del FSE si è altresì occupato del programma di azioni sociali nel 2000, dei rapporti tra il FSE e i servizi per l'occupazione, dell'allargamento, in particolare per quanto riguarda la preparazione dei paesi candidati alla strategia europea dell'occupazione e al FSE.
Le comité FSE a aussi débattu du programme d'actions sociales en 2000, des relations entre le FSE et les services de l'emploi, de l'élargissement, (notamment en ce qui concerne la préparation des pays candidats à la stratégie européenne de l'emploi et au FSE).