Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato Synergy
Programma Synergy
Synergy

Traduction de «synergy » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico | programma di assistenza e di cooperazione con i paesi terzi nel settore della definizione della politica energetica e della sua applicazione | programma Synergy | Synergy [Abbr.]

Programme communautaire d'assistance et de coopération avec les pays tiers dans le domaine de la définition de la politique énergétique et de son application | Programme destiné à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie | programme pluriannuel de coopération énergétique internationale | Programme pluriannuel visant à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie | Synergy [Abbr.]


programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico - programma Synergy

programme destiné à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie | SYNERGY [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per i paesi candidati all'adesione una tempestiva cooperazione attraverso la partecipazione a programmi comunitari quali il Quinto Programma-quadro, SAVE e Synergy consentirà di ravvicinare le legislazioni, divulgare informazioni e diffondere tecnologie.

La coopération précoce des pays candidats à l'adhésion par le biais de programmes communautaires comme le cinquième programme-cadre, les programmes SAVE et Synergy, va permettre de rapprocher les législations et de diffuser les informations et les techniques.


Lo studio di questi progetti, come pure le attività per la cooperazione nel campo dell'energia a livello regionale (Baltico, Balcani, Mar Nero e Mediterraneo) hanno beneficato anche nel 1999 del sostegno finanziario della Comunità nell'ambito del programma TEN-Energia (cfr. nell'allegato V l'elenco dei progetti finanziati), del programma Synergy e dei programmi di assistenza orizzontale (PHARE, TACIS e MEDA).

L'étude de ces projets, ainsi que les efforts de coopération dans le domaine de l'énergie au niveau régional (dans les régions de la Baltique, des Balkans et de la mer Noire) a continué de bénéficier, en 1999, d'une aide financière de la Communauté dans le cadre du programme des réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie (voir la liste des projets financés à l'annexe V), du programme Synergie, et des programmes d'aide horizontaux (PHARE, TACIS et MEDA).


– visto l'Occasional Paper n. 157 della BCE, del novembre 2014, dal titolo "The identification of fiscal and macroeconomic imbalances – unexploited synergies under the strengthened EU governance framework" (Identificazione degli squilibri fiscali e macroeconomici – sinergie finora non utilizzate nell'ambito del quadro di governance rafforzato dell'UE),

– vu le document spécial (Occasional Paper) de la BCE n° 157 de novembre 2014 intitulé "The identification of fiscal and macroeconomic imbalances – unexploited synergies under the strengthened EU governance framework" (Identification des déséquilibres budgétaires et macroéconomiques – synergies inexploitées dans le cadre de gouvernance renforcé de l'Union européenne),


Nella relazione gli esperti riconoscono in particolare l'importanza dei programmi ALTENER, SAVE, SYNERGY e ETAP nell'attuazione della strategia energetica e della strategia comunitaria per lo sviluppo sostenibile.

Dans leur rapport, les évaluateurs reconnaissent l'importance, notamment, des programmes Altener, SAVE, Synergy et ETAP dans la mise en oeuvre de la stratégie énergétique, et de la stratégie communautaire pour le développement durable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per garantire la continuità rispetto al programma SYNERGY per le azioni nei suddetti settori, occorrerebbe includere nel presente programma un settore specifico concernente la promozione delle energie rinnovabili e dell'efficienza energetica nell'ambito della promozione internazionale, denominato "COOPENER".

Afin d'assurer la continuité par rapport à l'ancien programme Synergy pour les actions dans les domaines précités, il y a lieu d'inclure dans le présent programme un domaine spécifique concernant la promotion des énergies renouvelables et de l'efficacité énergétique dans le cadre de la promotion internationale, dénommé "Coopener".


la cooperazione internazionale, in particolare attraverso i programmi PHARE, TACIS e SYNERGIE .

la coopération internationale, notamment au travers des programmes PHARE, TACIS et SYNERGIE.


Nous voulons cependant mentionner que ces objectifs doivent être poursuivis de manière équilibrée, en synergie les uns avec les autres et en exploitant leur interaction positive.

Nous voulons cependant mentionner que ces objectifs doivent être poursuivis de manière équilibrée, en synergie les uns avec les autres et en exploitant leur interaction positive.


22. è determinato a garantire che il bilancio copra adeguatamente i programmi specifici per l'energia (Synergy, Save, Altener) e che gli impegni assunti vengano eseguiti conformemente alle rispettive decisioni;

22. est déterminé à faire en sorte que le budget couvre les programmes énergétiques spécifiques (Synergy, Save, Altener) et que les engagements contractés soient exécutés conformément aux directives concernées;


Il Parlamento è preoccupato di garantire che il bilancio copra i programmi Synergy, Altener e Save e che l'esecuzione degli impegni avvenga conformemente a quanto disposto nelle rispettive direttive.

Le Parlement souhaite que le budget couvre les programmes Synergy, Altener et SAVE et que les engagements soient exécutés conformément aux directives concernées.


6. è determinato a garantire che il bilancio copra adeguatamente i programmi specifici per l'energia (Synergy, Save, Altener) e che gli impegni assunti vengano eseguiti conformemente alle rispettive decisioni;

6. est déterminé à faire en sorte que le budget couvre les programmes énergétiques spécifiques (Synergy, Save, Altener) et que les engagements contractés soient exécutés conformément aux décisions concernées;




D'autres ont cherché : synergy     comitato synergy     programma synergy     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'synergy' ->

Date index: 2021-02-05
w