ECHO [ DG Aiuti umanitari e protezione civile | direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile | Ufficio per gli aiuti umanitari | Ufficio umanitario della Comunità europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ECHO [ DG Aide humanitaire et protection civile | direction générale de l’aide humanitaire et de la protection civile | Office d'aide humanitaire | Office humanitaire de la Communauté européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore della banca centrale | governatore della banca centrale | governatore della banca centrale/governatrice della banca centrale | responsabile della banca centrale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

membro della Banca centrale europea [ membro del Comitato esecutivo della Banca centrale europea | membro della BCE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

membre de la Banque centrale européenne [ membre de la BCE | membre du directoire de la Banque centrale européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b. Dal 1° ottobre 1992 è divenuto direttore della sezione analisi dei sistemi nella divisione societaria dell’ufficio centrale della VÚB, dove è stato responsabile della preparazione delle procedure di credito e deposito, in particolare per importanti società clienti della VÚB.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

b. Le 1 octobre 1992, il est devenu directeur du service d'analyse des systèmes de la division des entreprises du siège central de la VÚB, où il était chargé de préparer les procédures de crédit et de dépôt, notamment pour les grands comptes de la VÚB.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

In questa posizione ha gestito direttamente 34 funzionari dell’ufficio centrale della banca e circa 80 dipendenti di singole succursali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

À ce titre, il était directement responsable de 34 travailleurs au siège central de la banque et de quelque 80 travailleurs dans les diverses succursales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

Grazie alla grande esperienza e alla preparazione del Dott. Spada in economia, finanza e diritto, l'Ufficio regionale della Commissione a Milano potrà svolgere un ruolo centrale nella comunicazione con i cittadini e i media locali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

La riche expérience de M. Spada, couplée à ses qualifications en économie, finance et droit, devrait permettre à la représentation régionale de la Commission à Milan de jouer un rôle majeur dans la communication avec les citoyens et médias locaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-01]

La proposta è un'iniziativa promossa dalla Repubblica Federale di Germania, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, la Repubblica italiana e il Regno Unito di Gran Bretagna e d'Irlanda del Nord per fare in modo che l'Europol venga designato come ufficio centrale della UE ai fini della lotta contro la contraffazione dell'euro, ai sensi degli articoli 12 e segg. della Convenzione internazionale di Ginevra per la repressione del falso nummario, del 1929.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

La proposition est une initiative de la République fédérale d'Allemagne, du Royaume d'Espagne, de la République française, de la République italienne et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et elle vise à désigner Europol comme office central de répression du faux monnayage de l'euro au sens des articles 12 et suivants de la Convention pour la répression du faux monnayage conclue à Genève en 1929.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Questi due fattori rappresentano degli ostacoli gravi e decisivi che impediscono all'Europol di operare in modo efficace e soddisfacente in qualità di ufficio centrale della UE competente in materia di contraffazione dell’euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

Ces deux points constituent donc des écueils graves et déterminants, qui empêcheront Europol d'exercer de manière effective et satisfaisante les fonctions d'office central de l'UE en matière de faux monnayage de l'euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Centraal Planbureau (CPB) (Ufficio centrale della pianificazione)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

Centraal Planbureau (CPB) (Bureau central du Plan)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

La comunicazione propone inoltre di studiare l'opportunità di un'adesione della Comunità all'Ufficio centrale dei trasporti internazionali ferroviari (OTIF).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-24]

En outre, elle suggère d'étudier la possibilité d'une adhésion de la Communauté à l'Office central des transports internationaux ferroviaires (OTIF).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-24]

Ciascuno Stato membro designa, all'interno della propria amministrazione doganale, un ufficio centrale incaricato di coordinare le diverse domande di mutua assistenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

Chaque Etat membre d signera au sein de son autorit douani re un service central charg de coordonner les diff rentes demandes d'assistance mutuelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-17]

A tal fine, il finanziamento dell'ECHO, l'Ufficio umanitario della Comunità europea, interverrà nel settore elettrico per: - garantire il funzionamento delle centrali idroelettriche del nord (Mukungwa, Gihira e Gisenyi) e della centrale termica di Gatsata (a un terzo della capacità); - ristabilire la rete ad alta tensione (110 e 70 kV) fra le stazioni di Mukungwa (nord), Jabana (Kigali), Gikondo (Kigali) e Kigoma (a sud di Gitamare, e da cui dipende Butare); - riparare l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A cette fin, le financement de ECHO, l'Office Humanitaire de la Communauté interviendra dans le secteur de l'électricité pour: - assurer le fonctionnement des centrales hydro-électriques du Nord (Mukungwa, Gihira et Gisenyi) et de la centrale thermique de Gatsata (à un tiers de sa capacité) - rétablir le réseau à haute tension (110 et 70 kV) entre les stations de Mukungwa (nord), de Jabana (Kigali), de Gikondo (Kigali) et de Kigoma (au sud de Gitamare et dont dépend Butare); - réparer les lignes à moyenne tension dans la région de Ki ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Questo aiuto dell'ECHO, l'Ufficio umanitario della Comunità europea, è assegnato nel quadro del regolamento recentemente adottato dal Consiglio riguardante un'azione di fornitura gratuita di prodotti agricoli destinati alle popolazioni di taluni paesi del Caucaso (Armenia, Azerbaigian, Georgia) e dell'Asia centrale (Tagikistan e Kirghizistan), del valore di 204 Mio di ECU1. Nel 1992-1993 la guerra civile in Tagikistan ha colpito più di 1 milione di persone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cette aide d'ECHO, l'Office Humanitaire de la Communauté européenne, est allouée dans le cadre du règlement récemment adopté par le Conseil concernant une action de fourniture gratuite de produits agricoles destinés aux populations de certains pays du Caucase (Arménie, Azerbaidjan, Géorgie) et de l'Asie Centrale (Tadjikistan et Kirghizstan) à hauteur de 204 millions d'ECU1 . La guerre civile qu'a connue le Tadjikistan en 1992/93 a touché plus d'un million de personnes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ufficio centrale della difesa ufficio per gli aiuti umanitari ufficio umanitario della comunità europea brevetto brevetto d'invenzione direttore della banca centrale governatore della banca centrale membro della bce membro della banca centrale europea responsabile della banca centrale rilascio di brevetto ufficio centrale brevetti ufficio centrale della traduzione ufficio centrale della

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ufficio centrale della' ->

Date index: 2024-03-12