Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apertura degli acquisti d'intervento

Traduction de «Apertura degli acquisti d'intervento » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
apertura degli acquisti d'intervento

start of buying-in
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Il valore degli acquisti è determinato per i quantitativi di prodotti che entrano in magazzino in base al prezzo di intervento, tenendo conto delle maggiorazioni, degli abbuoni, delle detrazioni, delle percentuali e dei coefficienti da applicare ai prezzi di intervento al momento dell’acquisto del prodotto, secondo i criteri stabiliti dalla normativa agricola settoriale.

2. The value of the quantities bought in shall be determined for the quantities of products entering storage, on the basis of the public intervention price, taking account of increases, premiums, reductions, percentages and coefficients applicable to the public intervention price at the time of purchase in accordance with the criteria laid down in the sectoral agricultural legislation.


I prezzi al consumo potrebbero aumentare. Una limitazione degli acquisti di intervento e l’eliminazione delle quote latte aumenterebbero le fluttuazioni di mercato.

A restriction on intervention purchases and the elimination of milk quotas would increase market fluctuations.


A tal fine il volume annuale degli acquisti di granturco nel quadro del regime di intervento di cui al regolamento (CE) n. 1784/2003 dovrebbe essere limitato , tenuto conto degli elementi sopraindicati.

To this end, the annual volume of purchases of maize under the intervention arrangements as provided for under Regulation (EC) No 1784/2003 should be limited, taking into account the facts set out above.


A tal fine il volume annuale degli acquisti di granturco nel quadro del regime di intervento di cui al regolamento (CE) n. 1784/2003 dovrebbe essere limitato , tenuto conto degli elementi sopraindicati.

To this end, the annual volume of purchases of maize under the intervention arrangements as provided for under Regulation (EC) No 1784/2003 should be limited, taking into account the facts set out above.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Non appena la Commissione constati, conformemente all'articolo 8, paragrafo 4, che per due settimane consecutive il prezzo di mercato in uno o più Stati membri si situa ad un livello inferiore al 92 % del prezzo di intervento, essa procede all'apertura degli acquisti di burro offerto all'intervento nello Stato membro o negli Stati membri in questione nel periodo dal 1o marzo al 31 agosto al 90 % del prezzo di intervento, conformemente all'articolo 6, paragrafo 1, primo comma, del regolament ...[+++]

1. Once the Commission has observed, in accordance with Article 8(4), that the market price in one or more Member States is lower than 92 % of the intervention price, for two weeks in succession, it shall commence buying in butter offered for intervention in the Member State(s) concerned in the period from 1 March to 31 August, at 90 % of the intervention price, in accordance with the first subparagraph of Article 6(1) of Regulation (EC) No 1255/1999.


la qualità e la quantità minime esigibili, le maggiorazioni e le riduzioni di prezzo applicabili e le procedure e le condizioni di presa in consegna da parte degli organismi d'intervento, e per gli acquisti all'intervento di cui all'articolo 18, paragrafo 2.

the minimum quality and quantity requirements, the price increases and reductions applicable, and the procedures and requirements for taking over by the intervention agencies, and for intervention buying in provided for in Article 18(2).


iv)la qualità e la quantità minime esigibili, le maggiorazioni e le riduzioni di prezzo applicabili e le procedure e le condizioni di presa in consegna da parte degli organismi d'intervento, e per gli acquisti all'intervento di cui all'articolo 18, paragrafo 2.

(iv)the minimum quality and quantity requirements, the price increases and reductions applicable, and the procedures and requirements for taking over by the intervention agencies, and for intervention buying in provided for in Article 18(2).


Tale obiettivo può essere conseguito attraverso il dispositivo degli acquisti da parte degli organismi di intervento.

This objective can be attained by allowing intervention agencies to buy in sugar.


Tale obiettivo può essere conseguito attraverso il dispositivo degli acquisti da parte degli organismi di intervento.

This objective can be attained by allowing intervention agencies to buy in sugar.


Tale obiettivo può essere conseguito attraverso il dispositivo degli acquisti da parte degli organismi di intervento; inoltre, lo stesso fine può essere raggiunto attraverso un sistema di compensazione delle spese di magazzinaggio per lo zucchero prodotto a partire sia da materie di base di origine comunitaria, compresa la melassa, sia da zucchero preferenziale.

This objective can be attained by allowing intervention agencies to buy in sugar. Moreover, a compensation system for storage costs for sugar produced both from raw materials of Community origin, including molasses, and preferential sugar could serve the same purpose.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Apertura degli acquisti d'intervento ->

Date index: 2023-10-30
w