Le seguenti parti dell'accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, firmato a Bruxelles il 21 marzo 2014 e il 27 giugno 2014, saranno applicate in via provvisoria in virtù dell'articolo 4 delle decisioni del Consiglio sulla firma e sull'applicazione provvisoria dell'accordo , la seconda come modificata , dal 1o novembre 2014, nella misura in cui riguardano materie di competenza dell'Unione:
The fol
lowing parts of the Association Agreement between the European and
the European Atomic Energy Community and their Membe
r States of the one part, and Ukraine, of the other part, signed at Brussels on 21 March 2014 and on 27 June 2014, will be provisionally applied by virtue of Article 4 of the Council Decisions on the signing and provisional application of the Agreement , the second o
...[+++]ne as amended , as of 1 November 2014, to the extent that they cover matters falling within the Union's competence:
