Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Bilancio sociale dell'impresa » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bilancio sociale dell'impresa

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

social audit [ social accounts | social report ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabilità sociale d'impresa | responsabilità d'impresa | responsabilità sociale delle imprese [ CSR; RSI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corporate social responsibility | corporate responsibility [ CSR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabilità sociale dell'impresa [ politica ambientale aziendale | responsabilità ambientale dell'impresa | responsabilità ecologica dell'impresa | RSI ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

corporate social responsibility [ company environmental policy | corporate environmental responsibility | CSR ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

bilancio fiscale dell'impresa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enterprise's tax accounts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bilancio sociale europeo

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European social budget

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

bilancio sociale europeo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Social budget

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bilancio sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

social accounting | social reporting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impresa sociale | impresa dell’economia sociale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

recycling business | recycler | recycling firm

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fornire informazioni sull'impresa sociale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

give advice on social enterprise | give advice on social enterprises | advise on social enterprise | advise on social enterprises

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

impresa sociale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

social enterprise | social-enterprise | social entreprise | social firm

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Descrittore EUROVOC: gestione d'impresa politica dell'impresa coesione economica e sociale sviluppo sostenibile strategia europea per l'occupazione responsabilità sociale dell'impresa impresa

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

EUROVOC descriptor: business management business policy economic and social cohesion sustainable development European Employment Strategy corporate social responsibility type of business

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-11-08]

Nel caso in cui un revisore legale o un'impresa di revisione contabile effettui la revisione legale dei conti di un'impresa che appartiene a un gruppo la cui impresa madre ha sede in un paese terzo, le regole in materia di riservatezza e segreto professionale di cui al paragrafo 1 del presente articolo non pregiudicano il trasferimento al revisore del gruppo situato in un paese terzo, da parte del revisore legale o dell'impresa di revisione contabile, della documentazione inerente all'attività di revisione, se la suddetta documentazio ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Where a statutory auditor or an audit firm carries out a statutory audit of an undertaking which is part of a group whose parent undertaking is situated in a third country, the confidentiality and professional secrecy rules referred to in paragraph 1 of this Article shall not impede the transfer by the statutory auditor or the audit firm of relevant documentation concerning the audit work performed to the group auditor situated in a third country if such documentation is necessary for the performance of the audit of consolidated financial statements of the p ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

La Commissione europea ha chiesto alla Finlandia di assicurare la tutela delle pensioni dei lavoratori subordinati finanziate da riserve contabili (ossia da dotazioni iscritte nel bilancio di un'impresa).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The European Commission has requested Finland to guarantee the protection of workers' pensions financed through book reserves (i.e. by allocations on a company's balance sheet).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-15]

La Commissione europea ha chiesto alla Francia di assicurare la tutela delle pensioni dei lavoratori subordinati finanziate da riserve contabili (ossia da dotazioni iscritte nel bilancio di un'impresa).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-27]

The European Commission has requested France to guarantee the protection of workers' pensions financed through book reserves (i.e. by allocations on a company's balance sheet).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

il bilancio di detta impresa sia redatto, sottoposto a revisione legale e pubblicato conformemente alle disposizioni della presente direttiva da un'impresa la quale:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

the financial statements of the undertaking concerned are drawn up, audited and published in accordance with the provisions of this Directive by an undertaking which:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Il Tribunale, nelle sentenze pronunciate in data odierna, ricorda che interventi i quali, in forme diverse, alleggeriscono gli oneri gravanti normalmente sul bilancio di un'impresa - quali, in particolare, la fornitura di beni o servizi a condizioni di favore - costituiscono vantaggi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

The Court, by its judgments delivered today, observes that measures which, in various forms, mitigate the burdens normally included in the budget of an undertaking − such as the supply of goods or services on preferential terms − constitute benefits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-30]

La stima delle entrate e delle spese, assieme ai bilanci operativi, e il bilancio consuntivo dell'Impresa comune per ciascun esercizio finanziario sono sottoposti alla Commissione, al Consiglio e al Parlamento europeo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-26]

The estimates of revenue and expenditure, together with the operating accounts and the balance sheets of the Joint Undertaking for each financial year, shall be placed before the Commission, the Council and the European Parliament.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-26]

5. Nel caso in cui un revisore legale o un'impresa di revisione contabile effettui la revisione legale dei conti di un'impresa che appartiene a un gruppo la cui impresa madre ha sede in un paese terzo, le regole in materia di riservatezza e segreto professionale di cui al paragrafo 1 del presente articolo non pregiudicano il trasferimento al revisore del gruppo situato in un paese terzo, da parte del revisore legale o dell'impresa di revisione contabile, della documentazione inerente all'attività di revisione, se la suddetta documenta ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

5. Where a statutory auditor or an audit firm carries out a statutory audit of an undertaking which is part of a group whose parent undertaking is situated in a third country, the confidentiality and professional secrecy rules referred to in paragraph 1 of this Article shall not impede the transfer by the statutory auditor or the audit firm of relevant documentation concerning the audit work performed to the group auditor situated in a third country if such documentation is necessary for the performance of the audit of consolidated financial statements of the p ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

La Corte di giustizia ricorda, anzitutto, che la nozione di aiuto di Stato non comprende soltanto le sovvenzioni, ma anche gli interventi che, in varie forme, alleviano gli oneri che normalmente gravano sul bilancio di un'impresa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

The Court of Justice points out first that State aid includes not only subsidies but also measures which, in various forms, mitigate the normal burdens on the budget of an undertaking.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-13]

Essa contempla in particolare programmi di rimboschimento, i settori dell'edilizia residenziale e per uffici, i veicoli elettrici, i mezzi di trasporto "puliti" e, più in generale, qualsiasi processo di produzione che consenta di migliorare il "bilancio ecologico" dell'impresa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It covered reafforestation programmes, home and office environments, electric vehicles, clean means of transport and, more generally, any production process which improved a firm's "ecological balance-sheet".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : csr rsi bilancio fiscale dell'impresa bilancio sociale bilancio sociale dell'impresa bilancio sociale europeo fornire informazioni sull'impresa sociale impresa dell’economia sociale impresa sociale politica ambientale aziendale responsabilità ambientale dell'impresa responsabilità d'impresa responsabilità ecologica dell'impresa responsabilità sociale d'impresa responsabilità sociale dell'impresa responsabilità sociale delle imprese Bilancio sociale dell'impresa

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bilancio sociale dell'impresa ->

Date index: 2022-08-27