Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPA
Controllo democratico
Controllo parlamentare
Controllo parlamentare dell'amministrazione
Gruppo di controllo parlamentare congiunto
OPCA
Oparl
Ordinanza sull'amministrazione parlamentare

Traduction de «Controllo parlamentare dell'amministrazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Controllo parlamentare dell'amministrazione [ CPA ]

Parliamentary Control of the Administration [ PCA ]


controllo parlamentare [ controllo democratico ]

parliamentary scrutiny [ democratic control | parliamentary control ]


gruppo di controllo parlamentare congiunto

Joint Parliamentary Scrutiny Group | JPSG [Abbr.]


Gruppo di esperti per il controllo di ordinaria amministrazione delle adiacenze degli impianti nucleari

Group of Experts on the Routine Monitoring of the Environment of Nuclear Installations


(a)organo parlamentare di controllo dell'amministrazione | (b)servizio parlamentare del controllo dell'amministrazione

Executive Supervision Board of the Parliament


Organo parlamentare di controllo dell'amministrazione (1) | Servizio parlamentare del controllo dell'amministrazione (2) [ OPCA ]

Executive Supervision Board of the Parliament


Ordinanza dell'Assemblea federale del 3 ottobre 2003 relativa alla legge sul Parlamento e all'amministrazione parlamentare | Ordinanza sull'amministrazione parlamentare [ Oparl ]

Federal Assembly Ordinance of 3 October 2003 on the Parliament Act and on Parliamentary Administration | Parliamentary Administration Ordinance [ PAdminO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le attività potrebbero comprendere: un sostegno mirante al potenziamento dell'efficienza, della trasparenza, dell'assunzione di responsabilità, della vigilanza civile e del controllo democratico delle forze armate, in particolare per quanto riguarda il quadro giuridico; l'organizzazione e l'amministrazione, inclusi standard professionali e regole deontologiche; la gestione delle risorse umane (ad esempio, in materia di assunzione ...[+++]

Activities could include support to enhance efficiency, transparency, accountability, civilian oversight and democratic control of the armed forces, in particular with regard to the legal framework; organisation and administration, including standards and ethics; human resources management (e.g. recruitment, training, remuneration, career development, disciplinary measures, retirement); asset management; financial management, including budget and procurement; internal control and inspection, reporting, audit, judicial o ...[+++]


Il consiglio di amministrazione dovrebbe poter invitare alle sue riunioni osservatori senza diritto di voto il cui parere può essere rilevante per le discussioni, compreso un rappresentante designato dal gruppo di controllo parlamentare congiunto.

The Management Board should be able to invite non-voting observers whose opinion may be relevant for the discussion, including a representative designated by the Joint Parliamentary Scrutiny Group (JPSG).


1. Entro il 30 novembre di ogni anno il consiglio di amministrazione adotta un documento contenente la programmazione pluriennale e il programma di lavoro annuale di Europol, in base a un progetto presentato dal direttore esecutivo, tenuto conto del parere della Commissione e, per quanto riguarda la programmazione pluriennale, previa consultazione del gruppo di controllo parlamentare congiunto.

1. The Management Board shall, by 30 November each year, adopt a document containing Europol's multiannual programming and annual work programme, based on a draft put forward by the Executive Director, taking into account the opinion of the Commission and, as regards the multiannual programming, after having consulted the JPSG.


4. Il consiglio di amministrazione può invitare a partecipare alle sue riunioni, in veste di osservatore senza diritto di voto, ogni persona il cui parere possa essere rilevante per le discussioni, compreso, se del caso, un rappresentante del gruppo di controllo parlamentare congiunto.

4. The Management Board may invite any person whose opinion may be relevant for the discussion, including, where appropriate, a representative of the JPSG, to attend its meeting as a non-voting observer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il consiglio di amministrazione trasmette tale documento al Consiglio, alla Commissione e al gruppo di controllo parlamentare congiunto.

The Management Board shall forward that document to the Council, the Commission and the JPSG.


infine, per accrescere il controllo parlamentare su Europol, il Parlamento europeo e i parlamenti nazionali saranno consultati sul programma di lavoro strategico pluriennale di Europol.

Finally, to increase parliamentary scrutiny of Europol, the European Parliament and national Parliaments will be consulted on Europol's strategic multi-annual work programme.


Come indicato nel mio discorso odierno, la Commissione intende avviare con il Parlamento europeo una riflessione sulle misure opportune per garantire il controllo parlamentare e la responsabilità pubblica dell'attuale processo di definizione delle politiche nonché un quadro appropriato per le prossime elezioni del Parlamento europeo.

In line with today's speech, the Commission wishes to engage in a reflection with the European Parliament on the appropriate measures, both regarding the parliamentary scrutiny and accountability of current policy making and with a view to the appropriate framework for the next elections of the European Parliament.


Ciò significa che le risorse proprie dell'UE sono soggette a un rigido controllo parlamentare e che la sovranità degli Stati membri e i principi democratici sono pienamente rispettati.

This means that EU own resources are subject to strong parliamentary control and that Member States' sovereignty and democratic rights are fully assured.


la responsabilità e l'impegno per la riforma dei rispettivi settori della sicurezza competono ai paesi stessi della regione; la SSR fa parte del requisito costante della promozione nella regione dello stato di diritto, delle istituzioni democratiche e del rispetto dei principi in materia di diritti umani concordati a livello internazionale; la responsabilità democratica e il controllo parlamentare del settore della sicurezza sono di importanza fondamentale per lo sviluppo di società democratiche stabili: a tal fine, si ritengono uti ...[+++]

Responsibility and ownership for the reform of their security sector lies with the countries in the region themselves; SSR is part of the long-standing requirement regarding fostering the rule of law, democratic institutions and respect for internationally agreed human rights principles in the region. Democratic accountability and parliamentary control of the security sector is paramount for the development of stable democratic societies. Parliamentary contacts are considered useful in this regard and are encouraged. Information and ...[+++]


Affinché lo sviluppo della Comunità possa progredire è necessario un maggiore controllo parlamentare.

If the Community is to develop further, there must be stronger parliamentary supervision.


w