Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affittanza
Affitto di fondi e terreni
Affitto di fondo rustico
Affitto rustico
Affitto rustico in danaro
Azienda in affitto
Calcolare il costo del rivestimento
Conduzione in affitto
Costo alternativo
Costo dell'affitto
Costo di acquisto
Costo di affitto del combustibile
Costo di opportunità
Costo di sostituzione
Costo netto del servizio universale
Costo totale netto del servizio universale
Costo-opportunità
Indice del costo di costruzione
Locatario
Locazione di fondo rustico
Locazione immobiliare
Locazione-conduzione
Rapporto di affittanza
Risoluzione del contratto d'affitto
Scioglimento del contratto d'affitto
Spese di acquisto

Traduction de «Costo dell'affitto » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
locazione immobiliare [ costo dell'affitto | locatario ]

property leasing [ house rental | real-estate leasing | rent | Housing tenancy(ECLAS) | housing rent(UNBIS) | rental housing(UNBIS) ]




affittanza [ azienda in affitto | conduzione in affitto | locazione-conduzione | rapporto di affittanza ]

tenant farming [ Farm tenancy(ECLAS) | Tenant farmers(ECLAS) | farm tenancy(UNBIS) ]


affitto di fondo rustico [ affitto di fondi e terreni | affitto rustico | affitto rustico in danaro | locazione di fondo rustico ]

farm lease [ agricultural lease ]


costo alternativo | costo di opportunità | costo di sostituzione | costo-opportunità

opportunity cost


risoluzione del contratto d'affitto | scioglimento del contratto d'affitto

cancellation of lease


costo di acquisto | spese di acquisto

acquisition costs


costo totale netto del servizio universale | costo netto del servizio universale

net total costs of the universal service | net costs of the universal service


indice del costo di costruzione

building cost index (1) | construction cost index (2)


calcolare il costo del rivestimento

compute cost of covering | work out cost of covering | calculate cost of covering | calculate the cost of a covering
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
il costo di affitto di macchine utilizzate dal personale dell'azienda.

cost of hiring machines operated by the farm's labour.


il lavoratore stagionale può essere tenuto a pagare un affitto il cui costo non è essere eccessivo rispetto alla sua retribuzione e rispetto alla qualità dell’alloggio.

the seasonal worker may be required to pay a rent which shall not be excessive compared with his or her net remuneration and compared with the quality of the accommodation.


affitto di locali idonei (in caso di acquisto di locali le spese ammissibili sono limitate al costo della locazione a prezzi di mercato),

the rental of suitable premises (in the event of purchase of premises, eligible costs are limited to the rental costs at market prices),


Le autorità nazionali di regolamentazione spesso modificano certi dettagli tecnici dei rimedi da esse imposti, in modo da tener conto dei cambiamenti verificatisi negli indicatori economici (impianti e apparecchiature, forza lavoro, inflazione, costo del capitale, affitto di immobili, ecc.), oppure per aggiornare determinate previsioni o ipotesi.

National regulatory authorities frequently amend technical details of the remedies imposed to take account of changes in economic indicators (such as equipment, labour, inflation, cost of capital, property rental rates, etc.), or to update forecasts or assumptions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le autorità nazionali di regolamentazione spesso modificano certi dettagli tecnici dei rimedi da esse imposti, in modo da tener conto dei cambiamenti verificatisi negli indicatori economici (impianti e apparecchiature, forza lavoro, inflazione, costo del capitale, affitto di immobili, ecc.), oppure per aggiornare determinate previsioni o ipotesi.

National regulatory authorities frequently amend technical details of the remedies imposed to take account of changes in economic indicators (such as equipment, labour, inflation, cost of capital, property rental rates, etc.), or to update forecasts or assumptions.


L'esperienza acquisita con il regime del prelievo supplementare ha mostrato che il trasferimento di quantitativi di riferimento tramite negozi giuridici quali l'affitto, che non comportano necessariamente un'assegnazione definitiva dei quantitativi di riferimento considerati al beneficiario del trasferimento, può costituire un fattore di costo addizionale per la produzione lattiera e ostacolare il miglioramento delle strutture di produz ...[+++]

Experience with the additional levy scheme has shown that the transfer of reference quantities through legal constructions such as leases which do not necessarily lead to a permanent allocation of the reference quantities concerned to the transferee, can be an additional cost factor for milk production hampering the improvement of production structures.


(20) L'esperienza acquisita con il regime del prelievo supplementare ha mostrato che il trasferimento di quantitativi di riferimento tramite negozi giuridici quali l'affitto, che non comportano necessariamente un'assegnazione definitiva dei quantitativi di riferimento considerati al beneficiario del trasferimento, può costituire un fattore di costo addizionale per la produzione lattiera e ostacolare il miglioramento delle strutture di produz ...[+++]

(20) Experience with the additional levy scheme has shown that the transfer of reference quantities through legal constructions such as leases which do not necessarily lead to a permanent allocation of the reference quantities concerned to the transferee, can be an additional cost factor for milk production hampering the improvement of production structures.


In caso di completo abbandono della produzione si tiene conto soltanto di alcune voci di costo di minore importanza (canone di affitto dei terreni e interessi passivi) e del premio disaccoppiato.

If production is completely abandoned, only some minor cost items (land rental and interest repayments) and the decoupled premium are taken into account.


(20) L'esperienza acquisita con il regime del prelievo supplementare ha mostrato che il trasferimento di quantitativi di riferimento tramite negozi giuridici quali l'affitto, che non comportano necessariamente un'assegnazione definitiva dei quantitativi di riferimento considerati al beneficiario del trasferimento, può costituire un fattore di costo addizionale per la produzione lattiera e ostacolare il miglioramento delle strutture di produz ...[+++]

(20) Experience with the additional levy scheme has shown that the transfer of reference quantities through legal constructions such as leases which do not necessarily lead to a permanent allocation of the reference quantities concerned to the transferee, can be an additional cost factor for milk production hampering the improvement of production structures.


Tale documento svolgeva un'analisi approfondita del regime del tabacco giungendo alla conclusione che se a tutti i coltivatori venisse versato un aiuto diretto al reddito equivalente al loro reddito netto annuo, calcolato sulla base della media del periodo 1988-1990, si potrebbe risparmiare circa la metà della spesa di bilancio dell'UE destinata al tabacco". Previa riduzione di questo costo (l'affitto delle terre), il reddito medio annuo ammonta quindi a 2.655 ECU/ha.

The report made an in-depth analysis of the tobacco regime and concluded that if a direct income aid were paid to all farmers equivalent to their annual net revenue based on the 1988-90 average then approximately half the EU tobacco budget could be saved". after deduction of this cost (rent of land), average income was 2.655 ECU.


w