2. Il presente protocollo entra in vigore
per uno Stato o un’organizzazione regionale di integrazione economica che lo ratifichi, lo accetti, lo approvi o vi aderisca dopo il deposito del cinquantesimo strumento a norma del precedente paragrafo 1, il novantesimo giorno successivo alla data in cui detto Stato o detta organizzazione
regionale di integrazione economica deposita lo strumento di ratifica, accettazi
one, approvazione o adesione, oppure, se posteriore, alla data alla quale il protocol
...[+++]lo entra in vigore per lo Stato o l’organizzazione regionale di integrazione economica in questione.2. This Protocol shall enter into f
orce for a State or regional economic integration organization that ratifies, accepts or approves this Protocol or accedes thereto after the deposit of the fiftieth instrument as referred to in paragraph 1 above, on the ninetieth day after the date on which that State or regional economic integration organization deposits its instrument of ratification, acceptance, approval or accession, or on the date on which the Convention enters into force for that State or regional economic integration organization, whichever shall
...[+++]be the later.