La Commissione ha appena approvato la costituzione dell'impresa comune Railcare Ltd., operante nel settore della manutenzione e dell'ammodernamento di materiale mobile ferroviario, ivi comprese le locomotive, il cui progetto le era stato notificato il 30 maggio scorso dalla controllata inglese di Siemens AG e Babcock International Ltd..
The Commission has cleared a joint venture by Siemens AG and Babcock International Group plc which was notified to the Commission on May the 30th 1995 seeking to establish through their respective U.K. subsidiaries, Siemens plc and Babcock International Ltd., a joint venture holding company, Railcare Ltd., which will carry out actvities in the rail transportation sector, primarily within the U.K..