Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Costa d'Avorio
Côte d'Ivoire
Côte d’Ivoire
Repubblica della Costa d’Avorio
Repubblica della Côte d'Ivoire
Repubblica di Côte d'Ivoire

Traduction de «Repubblica della Côte d'Ivoire » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Costa d'Avorio | Repubblica della Côte d'Ivoire | Côte d'Ivoire [ CIV, CI ]

Republic of Côte d'Ivoire | Côte d'Ivoire [ CIV, CI ]


Côte d’Ivoire [ Costa d'Avorio | Repubblica della Costa d’Avorio | Repubblica di Côte d'Ivoire ]

Côte d'Ivoire [ Ivory Coast | Republic of Côte dIvoire ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
17. ricorda l'adozione, nell'ottobre 2007, della strategia dell'Unione europea in materia di aiuti al commercio e il relativo impegno di aumentare gli aiuti complessivi correlati al commercio fino a 2 miliardi (2 000 000 000) EUR l'anno entro il 2010 (1 miliardo EUR da parte della Comunità e 1 miliardo EUR da parte degli Stati membri); ribadisce che la Côte d'Ivoire deve ricevere una quota adeguata ed equa; invita a stabilire e a fornire tempestivamente la percentuale degli aiuti per le riso ...[+++]

17. Recalls the adoption, in October 2007, of the EU Strategy on Aid for Trade, with the commitment to increase the collective EU trade-related assistance to EUR 2 billion (2 000 000 000) annually by 2010 (EUR 1 billion from the Community, EUR 1 billion from the Member States); insists that Côte d'Ivoire receive an appropriate and equitable share; calls for an early determination and provision of the share of the Aid for Trade resources; stresses that these funds should be additional resources and not merely a repackaging of the European Development Fund (EDF) funding, that they should conform ...[+++]


24. ritiene che un APE completo estenderà appieno i propri vantaggi ai cittadini della Côte d'Ivoire solamente in presenza, nel paese, di un governo responsabile ed eletto democraticamente; auspica che in Côte d'Ivoire vi sia in tempo utile un tale governo;

24. Believes that a full EPA will completely extend its benefits to the citizens of Côte d'Ivoire if an accountable and democratically elected government is in place in this country; expresses hope, that in time, such a government will be in place in Côte d'Ivoire;


4. raccomanda di adottare un approccio flessibile e pragmatico nei negoziati in corso relativi a un APE completo; a tale riguardo invita la Commissione in particolare a tener conto della richiesta della Côte d'Ivoire per quanto riguarda gli aspetti dell'accordo relativi allo sviluppo; accoglie con favore a tale riguardo le conclusioni del CAGRE del maggio 2008;

4. Recommends a flexible and pragmatic approach in the ongoing negotiations for a full EPA; calls on the Commission, in this context, to take into account, in particular, Côte d'Ivoire's request concerning the development aspects of the agreement; welcomes in this regard the Conclusions of the GAERC of May 2008;


13. ricorda che il commercio intra-regionale rappresenta una piccola parte degli scambi commerciali della Côte d'Ivoire ed evidenzia la necessità di aumentare i legami commerciali regionali al fine di garantire la crescita sostenibile nella regione; invita pertanto la Commissione a tenere in debita considerazione le politiche della Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale (ECOWAS);

13. Recalls that intra-regional trade accounts for a small proportion of Côte d'Ivoire 's trade and highlights the need for increased regional trade links in order for sustainable growth to be ensured in the region; calls, therefore, on the Commission duly to take into account the policies of the Economic Community of West African States (ECOWAS) regional grouping;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. invita le autorità della Côte d'Ivoire a incoraggiare e a proteggere le piccole e medie imprese (PMI) alla luce della firma dell'APEI; elogia l'APEI per aver concesso alle PMI un termine di 15 anni per adeguarsi ai cambiamenti;

19. Calls on the Côte d'Ivoire authorities to encourage and protect small and medium-sized enterprises (SMEs) in light of the signing of the IEPA; commends the IEPA for giving SMEs 15 years to adapt to the changes;


IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA DELLA CÔTE D’IVOIRE,

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF CÔTE D’IVOIRE,


Côte d'Ivoire - 4,5 MECU L'azione prevista per la Côte d'Ivoire mira a priori al miglioramento della produttività e della capacità competitiva della produzione della Côte d'Ivoire contribuendo cosè al proseguimento della ricostruzione del molo, destinato alla movimentazione della frutta, di Abidjan (seconda parte), per adattarlo ai bisogni dell'esportazione.

Côte d'Ivoire: ECU 4.5 million The project will focus on improving productivity and competitiveness by contributing to the continuation of the rebuilding of the fruit quay at Abidjan (second tranche) in order to gear it to the needs of the export trade.


MSF collaborerà con il ministero della sanità della Côte d'Ivoire per l'istituzione di tre dispensari che rimarranno aperti per tutto il tempo necessario.

MSF will work with the Cote d'Ivoire Health Ministry to set up three dispensaries that will operate for as long as the situation warrants it.


Sono 140 000 i profughi liberiani che dal 1990 si sono integrati tra i 60 000 abitanti della regione Tabou Grabo della Côte d'Ivoire, nell'Africa occidentale.

Since 1990, 140,000 Liberian refugees have been integrated into a population of 60,000 in the Tabou Grabo region of Cote d'Ivoire in West Africa.


Un programma di alimentazione per i bambini, un progetto di vaccinazioni e assistenza sanitaria: sono questi gli obiettivi di un progetto finanziato dall'Ufficio umanitario della Comunità europea (ECHO) per aiutare i profughi liberiani fuggiti dal conflitto nel loro paese e le popolazioni della Côte d'Ivoire che hanno offerto loro rifugio.

A feeding programme for children, a vaccination project and healthcare assistance: those are the aims of a project the European Community Humanitarian Office (ECHO) is funding to help Liberian refugees who fled fighting in their own country, as well as the Ivoreans hosting them now.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Repubblica della Côte d'Ivoire ->

Date index: 2021-05-10
w