Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sessione speciale sull'infanzia

Traduction de «Sessione speciale sull'infanzia » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sessione speciale dell'Assemblea generale per la valutazione del raggiungimento degli obiettivi del Vertice mondiale sull'infanzia | Sessione speciale sull'infanzia

Special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children | Special Session on Children


sessione speciale dell'Assemblea generale sul problema mondiale della droga | sessione straordinaria dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite del 1998, dedicata alla lotta contro la produzione, la vendita, la domanda, il traffico e la distribuzione illeciti di stupefacenti e sostanze psicotrope e le attività connesse

special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together | Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Infine l'UE sostiene il piano d'azione Un mondo a misura di bambino , adottato nel 2002 al termine della sessione speciale delle Nazioni Unite sull'infanzia.

Finally the EU also supports the Plan of Action “A World Fit for Children” adopted at the conclusion of the UN Special Session on Children’s Rights (UNGASS) in 2002.


Infine l'UE sostiene il piano d'azione Un mondo a misura di bambino , adottato nel 2002 al termine della sessione speciale delle Nazioni Unite sull'infanzia.

Finally the EU also supports the Plan of Action “A World Fit for Children” adopted at the conclusion of the UN Special Session on Children’s Rights (UNGASS) in 2002.


13. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai Copresidenti dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE, ai presidenti delle sue delegazioni interparlamentari, ai Parlamenti nazionali degli Stati membri dell'UE, al segretariato dell'UNGASS (la Sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite), all'UNICEF e alle delegazioni nazionali alla Sessione speciale sull'infanzia dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite.

13. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Co-Presidents of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, the chairs of its inter-parliamentary delegations, the parliaments of the Member States, the UNGASS secretariat, UNICEF and the national delegations at the UN General Assembly's Special Session on Children.


vista la Sessione speciale sull'infanzia dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, riconvocata per l'8-10 maggio 2002,

– noting the reconvened Special Session on Children of the United Nations General Assembly from 8-10 May 2002,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J. considerando che la possibilità di realizzare con successo gli obiettivi stabiliti nel corso della prossima Sessione speciale sull'infanzia dipenderà da un valido sistema di monitoraggio,

J. whereas the successful implementation of the goals established at the forthcoming Special Session on Children will depend on a meaningful monitoring system,


P. considerando che la sessione speciale sull'infanzia dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, che si svolgerà a New York nel settembre 2001, rappresenta un'occasione ideale per individuare soluzioni e meccanismi ai fini dell'attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite per i diritti dell'infanzia,

P. whereas the Special Session of the UN General Assembly on Children, which will take place in New York in September 2001, provides a good opportunity to find ways and mechanisms for the implementation of the UN Convention on the Rights of the Child,


16. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai copresidenti dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE, ai parlamenti nazionali degli Stati membri, al segretariato della sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, all'UNICEF, nonché alle delegazioni nazionali presso la sessione speciale sull'infanzia dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite.

16. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Co-Presidents of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, the national parliaments of the EU Member States, the UNGASS secretariat, UNICEF and the national delegations at the UN General Assembly's Special Session on Children.


Si tratta di un importante progresso riconosciuto e sostenuto dalla sessione speciale 2000 Copenaghen +5 di Ginevra, che ha invitato i partecipanti a "rispettare, promuovere e attuare i principi contenuti nella dichiarazione dell'OIL relativa ai principi e ai diritti fondamentali sul lavoro e nel suo seguito".

This important development was recognised and supported in the Copenhagen +5 Conference in Geneva in 2000, which committed participants to "respecting, promoting and realising the principles contained in the ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and its follow-up".


Dai risultati della sessione speciale sul fenomeno droga dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite emergerà l'orientamento per il futuro coordinamento e cooperazione tra l'Unione europea e i paesi dell'America latina e dei Caraibi.

The results of the UNGA Special Session on drugs will guide action for future coordination and cooperation between the European Union, Latin America and the Caribbean.


6. I partecipanti hanno preso atto della convergenza di idee su taluni punti da esaminare nella prossima sessione speciale sul fenomeno droga dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite ed hanno espresso soddisfazione riguardo ai risultati della riunione del comitato preparatorio svoltasi a Vienna il 16-21 marzo 1998.

6. Participants noted the convergence of views on items to be discussed at the forthcoming UNGA Special Session on drugs and expressed their satisfaction with the results of the meeting of the preparatory committee held in Vienna from 16 to 21 March 1998.




D'autres ont cherché : sessione speciale sull'infanzia     Sessione speciale sull'infanzia     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sessione speciale sull'infanzia ->

Date index: 2022-05-30
w