4 bis. Qualora la Commissione concluda, in base alla valutazione effettuata a norma dell'articolo 19 o dell'a
rticolo 23, che uno Stato membro non abbia adottato misure adeguate conformemente agli articoli da 17 a 24 del presente regolamento, ciò comporterà deduzioni, nell'anno o negli anni successivi, dalle possibilità di pesca assegnate dall'Unione a tale Stato
membro e l'interruzione o la sospensione dei pagamenti a tale Stato
membro o l'applicazione di una rettifica finanziaria al sostegno finanziario erogato d
...[+++]all'Unione nell'ambito della politica comune della pesca ai sensi dell'articolo 50.4a. Where, as a result of an assessment pursuant to Article 19 or Article 23, the Commission conc
ludes that a Member State has failed to adopt appropriate measures in accordance with Articles 17−24, this shall result in deductions in the following year or years from fishing opportunities allocated by the Union to
that Member State and in the interruption or suspension of payments to
that Member State or in the application of a financial correction to Union financial assistance under the Common
...[+++] Fisheries Policy pursuant to Article 50.