organizzazione africana [ organizzazione dell'Africa australe | organizzazione dell'Africa centrale | organizzazione dell'Africa occidentale | organizzazione dell'Africa orientale | organizzazione intergovernativa africana | organizzazione regionale africana ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sindiso Ngwenya, segretario generale del Mercato comune dell'Africa orientale e australe (COMESA), Richard Sezibera, segretario generale della Comunità dell'Africa orientale (EAC), Mahboub Maalim, segretario esecutivo dell'Autorità intergovernativa per lo sviluppo (IGAD), Jean Claude de l'Estrac, segretario generale della Commissione dell'Oceano Indiano (IOC), Stergomena Lawrence Tax, segretario esecutivo della Comunità per lo sviluppo dell'Africa australe (SADC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

Mr Sindiso Ngwenya, Secretary General of the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) Dr Richard Sezibera, Secretary General of the East African Community (EAC) Eng. Mahboub Maalim, Executive Secretary of the Intergovernmental Authority on Development (IGAD) Mr Jean Claude de l’Estrac, Secretary General of the Indian Ocean Commission (IOC) Dr Stergomena Lawrence Tax, Executive Secretary of the Southern African Development Community (SADC)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-03]

Il 4 giugno il Commissario Mimica firmerà un partenariato inteso ad approfondire l’integrazione regionale con cinque organizzazioni regionali dell’Africa orientale e australe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-01]

On 4 June, Commissioner Mimica will also sign a partnership to deepen regional integration with five regional organisations from Eastern and Southern Africa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-01]

L'Africa orientale e australe costituisce un gruppo APE variegato che include le isole dell'oceano Indiano (Comore, Madagascar, Maurizio e Seychelles), i paesi del Corno d'Africa (Gibuti, Etiopia, Eritrea e Sudan) e alcuni paesi dell'Africa australe (Malawi, Zambia e Zimbabwe).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

ESA is a diverse EPA group including Indian Ocean islands (Comoros, Madagascar, Mauritius and Seychelles), countries from the Horn of Africa (Djibouti, Ethiopia, Eritrea and Sudan) and some countries of Southern Africa (Malawi, Zambia and Zimbabwe).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

Il 7 febbraio 2004, il gruppo originario di Stati dell'Africa orientale e australe (ESA) che ha lanciato i negoziati sugli APE con l'UE comprendeva 16 paesi, tra cui le isole dell'Oceano Indiano (Comore, Madagascar, Maurizio e Seychelles), i paesi del Corno d'Africa (Gibuti, Etiopia, Eritrea e Sudan), i membri della Comunità dell'Africa orientale (EAC) (Burundi, Kenya, Ruanda, Tanzania e Uganda) e alcuni paesi dell'Africa del Sud (Malawi, Zambia e Zimbabwe).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

On 7 February 2004, the original Eastern and South Africa (ESA) group that launched negotiations on the EPAs with the EU comprised 16 countries, including Indian Ocean islands (Comoros, Madagascar, Mauritius and Seychelles), countries from the Horn of Africa (Djibouti, Ethiopia, Eritrea and Sudan), the East African Community (EAC) members (Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania and Uganda) and some countries of Southern Africa (Malawi, Zambia and Zimbabwe).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. considerando che il gruppo originario di Stati dell'Africa orientale e australe (ESA) che il 7 febbraio 2004 ha lanciato i negoziati sugli APE con l'UE comprendeva 16 paesi, tra cui isole dell'Oceano Indiano (Comore, Madagascar, Maurizio e Seychelles), paesi del Corno d'Africa (Gibuti, Etiopia, Eritrea e Sudan), membri della Comunità dell'Africa orientale (EAC) (Burundi, Kenya, Ruanda, Tanzania e Uganda) e paesi dell'Africa australe (Malawi, Zambia e Zimbabwe);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

D. whereas the original Eastern and Southern Africa (ESA) group that launched the negotiations on the Economic Partnership Agreements with the European Union on 7 February 2004 comprised 16 countries, which include Indian Ocean Islands (Comoros, Madagascar, Mauritius and the Seychelles), Horn of Africa countries (Djibouti, Ethiopia, Eritrea and Sudan), the East African Community (EAC) members (Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania and Uganda) and Southern African countries (Malawi, Zambia and Zimbabwe);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

E. considerando che il gruppo originario di Stati dell'Africa orientale e australe (ESA) che il 7 febbraio 2004 ha lanciato i negoziati sugli accordi di partenariato economico con l'Unione comprendeva 16 paesi, tra cui isole dell'Oceano Indiano (Comore, Madagascar, Maurizio e Seychelles), paesi del Corno d'Africa (Gibuti, Etiopia, Eritrea e Sudan), membri della Comunità dell'Africa orientale (EAC) (Burundi, Kenya, Ruanda, Tanzania e Uganda) e paesi dell'Africa australe (Malawi, Zambia e Zimbab ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

E. whereas the original Eastern and Southern Africa (ESA) group which launched the negotiations on the Economic Partnership Agreements with the European Union on 7 February 2004 comprised 16 countries, which include Indian Ocean Islands (Comoros, Madagascar, Mauritius and the Seychelles), Horn of Africa countries (Djibouti, Ethiopia, Eritrea and Sudan), the East African Community (EAC) members (Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania and Uganda) and Southern African countries (Malawi, Zambia and Zimbabwe); whereas only six of these 16 countries have initialled ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

– vista la sua risoluzione del 25 marzo 2009 sull'accordo interinale che istituisce un quadro per un accordo di partenariato economico tra gli Stati dell'Africa orientale e australe, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

– having regard to its resolution of 25 March 2009 on the Interim agreement establishing a framework for an Economic Partnership Agreement between Eastern and Southern Africa States on the one part and the European Community and its Member States on the other part ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-16]

Hanno poi discusso delle sfide poste dagli accordi di partenariato economico alla Comunità dell'Africa orientale e ai paesi dell'Africa orientale e australe, nonché della sicurezza alimentare sostenibile e della strategia UE-Africa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

They broached the challenging issues of Economic Partnership Agreements for the East African Community (EAC) and Eastern and Southern Africa (ESA) regions, sustainable food security and the EU-Africa Strategy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-13]

Nel corso di questi 3 giorni, 12 membri del CESE, affiancati da rappresentanti degli ambienti economici e sociali dei 16 paesi della Comunità dell'Africa orientale (EAC) e dell'Africa orientale e australe (AOA), affronteranno i seguenti temi: il futuro del partenariato strategico UE-Africa, la revisione 2010 dell'accordo di Cotonou e il ruolo degli attori non statali nella sua applicazione, i negoziati sugli accordi di partenariato economico, la sicurezza alimentare sostenibile e il ruolo dell'economia sociale afr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

During the three day seminar, 12 EESC members will be joined by representatives of economic and social interest groups from the 16 countries of the East African Community (EAC) and of Eastern and Southern Africa (ESA) to discuss the future of the EU-Africa Strategic Partnership, the 2010 Revision of the Cotonou Agreement and the role of non-state actors in its implementation, the negotiations on the Economic Partnership Agreements, sustainable food security and the role of the African social economy in combating poverty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-16]

Accordi di partenariato economico (APE): il Consiglio ha preso atto di una relazione sullo situazione relativa ai negoziati che mostra che si sono compiuti ulteriori progressi dall'inizio del processo nel settembre del 2002, dato che si sono avviati negoziati regionali con quattro gruppi diversi di paesi ACP (Africa centrale, Africa occidentale, Africa orientale e australe, e Caraibi) e altri hanno annunciato la loro intenzione di avviare negoziati nel corso di quest'anno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-06]

Economic Partnership Agreements (EPAs): The Council took note of a Report on the state of play of the negotiations. This shows that further progress has been made since the start of the process in September 2002, as regional negotiations with four different ACP groups of countries (Central Africa, West Africa, Eastern and Southern Africa and the Caribbean) have begun and others have announced their intention to start negotiations l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-06]

D'autres ont cherché : comesa organizzazione africana organizzazione dell'africa australe organizzazione dell'africa centrale organizzazione dell'africa occidentale organizzazione dell'africa orientale organizzazione intergovernativa africana organizzazione regionale africana Ufficio regionale per l'Africa orientale e australe

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ufficio regionale per l'Africa orientale e australe ->

Date index: 2023-08-11