– (DE) Signor Presidente, certamente è compi
to della cosiddetta Unione europea intraprendere iniziative contro la diffusione delle malattie strettamente collegate all’alimentazione. Tuttavia, credo che l’Unione europea, di fronte allo sce
tticismo dichiarato degli europei nei riguardi
dell’ingegneria genetica e al recente pronunciamento dell’OMC, dovrebbe richiedere
l’effettuazione di studi sui danni ...[+++] per la salute a medio e lungo termine comportati dagli alimenti geneticamente modificati, affinché finalmente la gente abbia qualche lume in più al riguardo.– (DE) Mr President, it is surely also the task of the European
something-or-other Union to do something to counteract the spread of illnesses closely connected with the way we eat, but I do believe that what the European Union needs to do in the face of Europeans’ pronounc
ed scepticism about genetic engineering and the ruling recently handed down by the
WTO is to push for studies of the medium and long-term damage to health done b
...[+++]y genetically modified food, in order that the public may be, at last, rather less in the dark about it.
