Il finanziamento per sviluppare l'infrastruttura di trasporto in t
ali paesi, da parte della Banca Europea per gli Investimenti (BEI) e dello Strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA), deve essere compatibile con la normativa ambientale comunitaria, in particolare con la direttiva del Consiglio 79/409/CEE sugli uccelli selvatici, la direttiva del
Consiglio 92/43/CEE sulla conservazione degli habitat natur
ali e della flora e fauna selvatica ...[+++] e la direttiva 85/337/CEE del Consiglio del 2
7 giugno 1985 sulla valutazione dell'impatto ambientale di taluni progetti pubblici e privati, modificata dalla direttiva 97/11/CE del Consiglio.
Funding for transport infrastructure development in these countries through the European Investment Bank (EIB) and the Instrument for Structural Policies for Pre-Accession (ISPA) must be compatible with the provisions of Community environmental legislation, in particular Council Directive 79/409/EEC on wild birds, Council Directi
ve 92/43/EEC on the conservation of natural habitats an
d of wild flora and fauna and Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the
...[+++]environment, as amended by Council Directive 97/11/EC.