Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convenzione sull'insider trading
Protocollo alla convenzione sull'insider trading

Traduction de «convenzione sull'insider trading » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Convenzione sull'insider trading

Convention on Insider Trading


Protocollo alla convenzione sull'insider trading

Protocol to the Convention on Insider Trading
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione del 1973 (Convention on Trade in Endangered Species o "CITES") è di fondamentale importanza per il controllo del commercio delle specie di alberi minacciate di estinzione.

The 1973 Convention on Trade in Endangered Species (CITES) has an important role to play in controlling trade in endangered tree species.


Si accettano le autorizzazioni valide EU FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade) o UN CITES (la Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione) e/o la certificazione di terzi come prove di provenienza lecita.

Valid EU FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade) or UN CITES (the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) licenses and/or third party certification shall be accepted as evidence of legal sourcing.


(13) Dati i cambiamenti intervenuti sui mercati finanziari e nella normativa comunitaria successivamente all'adozione della direttiva 89/592/CEE del Consiglio, del 13 novembre 1989, sul coordinamento delle normative concernenti le operazioni effettuate da persone in possesso di informazioni privilegiate (insider trading)(6), è necessario procedere ora ad una sostituzione della predetta direttiva, al fine di assicurare la coerenza con la legislazione contro la manipolazione del mercato.

(13) Given the changes in financial markets and in Community legislation since the adoption of Council Directive 89/592/EEC of 13 November 1989 coordinating regulations on insider dealing(6), that Directive should now be replaced, to ensure consistency with legislation against market manipulation.


(13) Dati i cambiamenti intervenuti sui mercati finanziari e nella normativa comunitaria successivamente all'adozione della direttiva 89/592/CEE del Consiglio, del 13 novembre 1989, sul coordinamento delle normative concernenti le operazioni effettuate da persone in possesso di informazioni privilegiate (insider trading)(6), è necessario procedere ora ad una sostituzione della predetta direttiva, al fine di assicurare la coerenza con la legislazione contro la manipolazione del mercato.

(13) Given the changes in financial markets and in Community legislation since the adoption of Council Directive 89/592/EEC of 13 November 1989 coordinating regulations on insider dealing(6), that Directive should now be replaced, to ensure consistency with legislation against market manipulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione del 1973 (Convention on Trade in Endangered Species o "CITES") è di fondamentale importanza per il controllo del commercio delle specie di alberi minacciate di estinzione.

The 1973 Convention on Trade in Endangered Species (CITES) has an important role to play in controlling trade in endangered tree species.


(13) Dati i cambiamenti intervenuti sui mercati finanziari e nella normativa comunitaria successivamente all'adozione della direttiva 89/592/CEE del Consiglio, del 13 novembre 1989, sul coordinamento delle normative concernenti le operazioni effettuate da persone in possesso di informazioni privilegiate (insider trading) , è necessario procedere ora ad una sostituzione della predetta direttiva, al fine di assicurare la coerenza con la legislazione contro la manipolazione del mercato.

(13) Given the changes in financial markets and in Community legislation since the adoption of Council Directive 89/592/EEC of 13 November 1989 coordinating regulations on insider dealing , that Directive should now be replaced, to ensure consistency with legislation against market manipulation.


( 12) La direttiva 89/592/CEE del Consiglio del 13 novembre 1989 sul coordinamento delle normative concernenti le operazioni effettuate da persone in possesso di informazioni privilegiate (insider trading) è stata adottata più di dieci anni fa.

( 12) Council Directive 89/592/EEC of 13 November 1989 coordinating regulations on insider dealing was adopted more than a decade ago.


(10) La direttiva 89/592/CEE del Consiglio del 13 novembre 1989 sul coordinamento delle normative concernenti le operazioni effettuate da persone in possesso di informazioni privilegiate (insider trading) è stata adottata più di dieci anni fa.

(10) Council Directive 89/592/EEC of 13 November 1989 coordinating regulations on insider dealing was adopted more than a decade ago.


32. esorta gli Stati membri ad adottare misure comuni per bloccare i movimenti di capitali con cui vengono finanziate reti terroristiche, ed auspica una riorganizzazione dei mercati finanziari volta ad accrescere il ruolo delle autorità di vigilanza ed a combattere l"”insider trading” e il riciclaggio di denaro; è dell'opinione che il segreto bancario non debba ostacolare le indagini sul finanziamento del terr ...[+++]

32. Encourages the Member States to take joint measures to block capital movements funding terrorist networks and hopes that the financial markets will reorganise in such a way as to increase the role of the supervisory authorities and fight insider trading and money laundering; takes the view that banking secrecy should not stand in the way of investigations into the funding of international terrorism;


Le BCN non dovrebbero consentire al personale delle BCN, interessato dalla gestione delle attività di riserva in valuta della BCE, di realizzare comportamenti di "insider trading", né tantomeno di trasmettere a terzi informazioni confidenziali non pubbliche ottenute sul posto di lavoro.

NCBs should not allow NCBs' employees to conduct insider trading, nor to pass non-public confidential information obtained at the workplace on to third parties.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

convenzione sull'insider trading ->

Date index: 2024-01-19
w