Traduction de «direttiva relativa all'adeguatezza patrimoniale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Direttiva 93/6/CEE del Consiglio, del 15 marzo 1993, relativa all'adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi | direttiva relativa all'adeguatezza patrimoniale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

capital adequacy Directive | CAD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direttiva relativa alla adeguatezza patrimoniale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Capital Adequacy Directive | CAD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Direttiva 2006/49/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi (rifusione)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Capital Adequacy Directive | Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (recast) | CAD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gli impegni prioritari riguardano il riesame della direttiva relativa all’adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi, il completamento della discussione sulla direttiva che disciplina l’ambito assicurativo, un regolamento sulle attività delle agenzie di rating, e una direttiva sugli istituti di moneta elettronica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

The priority tasks will be a review of the directive on capital adequacy of investment companies and lending institutions, the completion of talks on the directive regulating insurance, a regulation on the activities of ratings agencies, and a directive on electronic money institutions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

– viste la direttiva 2006/48/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2006, relativa all'accesso all'attività degli enti creditizi ed al suo esercizio (rifusione) (direttiva sui requisiti di capitale) e la direttiva 2006/49/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2006, relativa all'adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi (rifusione) (direttiva ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

- having regard to the Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast) (Capital Requirements Directive) and Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (recast) (Capital Adequacy Directive),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

15. Ritiene che, in generale, la nuova direttiva relativa all'adeguatezza patrimoniale (proposte "Basel II") sia soddisfacente per i cittadini europei?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

15. Is, broadly speaking, the new capital adequacy directive (the "Basel II" proposals) good for the citizens of Europe?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2006/49/CE relativa all'adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi, per quanto riguarda le competenze di esecuzione conferite alla Commissione

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2006/49/EC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions, as regards the implementing powers conferred on the Commission

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dovrebbero essere effettuati interventi non legislativi ove possibile e opportuno e dovrebbe essere introdotta nuova legislazione se necessario"; sottolinea, in particolare, che devono avere priorità assoluta l'attuazione completa e coerente e l'osservanza effettiva da parte degli Stati membri; prende atto con soddisfazione dei progressi compiuti per quanto riguarda le priorità a breve termine contenute nella relazione del CSF di maggio 2004, segnatamente per quanto riguarda una maggiore convergenza delle pratiche di vigilanza, lo sviluppo di un quadro di stabilità finanziaria a livello dell'UE e il rafforzamento del governo societario; sottolinea l'importanza di completare le attuali proposte nel settore dei servizi finanziari, ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

Non-legislative action should be taken where possible and appropriate, and new legislation should be introduced where necessary"; in particular, emphasises that full and consistent implementation and effective enforcement by the Member States must have top priority; notes with satisfaction the progress made on the short term priorities set out in the May 2004 FSC report, including on further convergence of supervisory practice, the development of a financial stability framework at the EU level and the enhancement of corporate governance; stresses the importance of completing the current proposals in the area of financial services, like the Capital ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-15]

Le due direttive costituiscono una rifusione della direttiva 2000/12/CE relativa all'accesso all'attività degli enti creditizi e della direttiva 93/6/CEE relativa all'adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi, recependo al contempo l'accordo "Basilea II" nella legislazione comunitaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

The two directives recast directive 2000/12/EC on the business of credit institutions and directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions, whilst transposing the Basel II agreement into EU law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-06]

Direttiva 98/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 22 giugno 1998 che modifica l'articolo 12 della direttiva 77/780/CEE del Consiglio relativa all'accesso all'attività degli enti creditizi e al suo esercizio, gli articoli 2, 5, 6, 7, 8 e gli allegati II e III della direttiva 89/647/CEE del Consiglio relativa al coefficiente di solvibilità degli enti creditizi e l'articolo 2 e l'allegato II della direttiva 93/6/CEE del Consiglio relativa all'adeguatezza patrimoniale delle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Directive 98/33/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 amending Article 12 of Council Directive 77/780/EEC on the taking up and pursuit of the business of credit institutions, Articles 2, 5, 6, 7, 8 of and Annexes II and III to Council Directive 89/647/EEC on a solvency ratio for credit institutions and Article 2 of and Annex II to Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

La direttiva che modifica l'articolo 12 della direttive 77/780/CEE relativa al coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative riguardanti l'accesso alle attività degli enti creditizi e il suo esercizio, gli articoli 2, 5, 6, 7, 8 e gli Allegati II e Allegato III della direttiva 89/647/CEE relativa al coefficiente di solvibilità degli enti creditizi, e l'articolo 2 dell'Allegato II della direttiva 93/6/CEE rel ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-18]

The Directive "amending Article 12 of Directive 77/780/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions, Articles 2, 5, 6, 7, 8 and Annexes II and III of Directive 89/647/EEC on a solvency ratio for credit institutions and Article 2 and Annex II of Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions" aims at introducing a number of amendments, either to take account of recent developments in the financial sector, to rem ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-18]

Il Consiglio ha adottato la posizione comune riguardante la modifica della direttiva 93/6/CEE del 15 marzo 1993 relativa all'adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi e la direttiva 93/22/CEE del 10 maggio 1993 del Consiglio relativa ai servizi di investimento nel settore dei valori mobiliari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

The Council adopted its common position on the amendment of Directive 93/6/EEC of 15 March 1993 on the capital adequacy of investment firms and credit institutions and Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-12-15]

Il Consiglio "Economia e finanze" ha adottato in data odierna, 15 marzo 1993, la direttiva del Consiglio relativa all'adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi (DAP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Ecofin Council has today adopted the Council Directive on Capital Adequacy of Investment Firms and Credit Institutions (CAD) on 15 March 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : direttiva relativa all'adeguatezza patrimoniale direttiva relativa alla adeguatezza patrimoniale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

direttiva relativa all'adeguatezza patrimoniale ->

Date index: 2024-02-25