informazioni su un luogo di interesse | informazioni sulle attrazioni | informazioni su un luogo d'interesse | informazioni sui luoghi di interesse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

information on sightseeing | information regarding sightseeing | give tourists updated information on attractions | sightseeing information

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

AC. considerando che i tibetani esprimono la loro identità culturale attraverso il movimento Lhakar (“mercoledì bianco”) indossando solo abiti tibetani, parlando solo tibetano e mangiando solo cibo tibetano ogni mercoledì; che, ad oggi, oltre 140 tibetani si sono suicidati dandosi fuoco per protestare contro la politica del governo cinese nella regione autonoma del Tibet; che la morte in detenzione del monaco Tenzin Delek Rinpoche ha recentemente dato luogo a nuove tensioni; considerando che il Tibet è interessato da politiche di insediamento han; considerando ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

AC. whereas Tibetans express their cultural identity through the Lhakar ('white Wednesday') movement by wearing only Tibetan clothes, speaking only Tibetan and eating only Tibetan food each Wednesday; whereas, to date, more than 140 Tibetans have burned themselves to death in protest against Chinese government policy in the Tibet autonomous region; whereas the death in prison of the lama Tenzin Delek Rinpoche recently gave rise to fresh tension; whereas a policy of Han settlement is being pursued in Tibet; whereas 2015 marks the 50th anniversary of the establishment of the Tibet autonomous region; whereas no progress has been made i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

J. considerando che nel 2012 si sono registrate in Egitto oltre 3 400 iniziative di protesta, nella maggior parte dei casi scioperi e sit-in, in relazione a questioni economiche e sociali; che si tratta di un numero quasi cinque volte superiore a quelli registrati in qualunque altro anno del XXI secolo; che oltre i due terzi delle citate proteste hanno avuto luogo a seguito dell'insediamento del presidente Morsi il 30 giugno;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

J. whereas in 2012 over 3 400 protests over economic and social issues, most of them strikes and sit-ins, took place across Egypt; whereas this is nearly five times as great a number as in any other year of the 21st century; whereas more than two thirds of these protests occurred following Morsi’s inauguration as president on 30 June;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

4. sottolinea che il sostegno delle zone con svantaggi naturali mira in particolare ad assicurare in modo duraturo e ubiquitario una gestione del territorio efficace e multifunzionale e, in tal modo, a far sì che le zone rurali restino un luogo vitale d'attività economica e d'insediamento abitativo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

4. Emphasises that support for areas with natural handicaps is aimed in particular at ensuring that an efficient and multifunctional form of agriculture is widely and permanently preserved, thereby maintaining the countryside as a vital economic area and place to live in;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

Il luogo di stabilimento del prestatore dovrebbe essere determinato in conformità della giurisprudenza della Corte di giustizia, secondo la quale la nozione di stabilimento implica l’esercizio effettivo di un’attività economica per una durata di tempo indeterminata mediante l’insediamento in pianta stabile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

The place at which a provider is established should be determined in accordance with the case law of the Court of Justice according to which the concept of establishment involves the actual pursuit of an economic activity through a fixed establishment for an indefinite period.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il rinnovo dei membri del Comitato economico e sociale europeo avrà luogo nell'ottobre 2006 e, dal momento che la sessione di insediamento dei nuovi membri è prevista per il 25 ottobre, l'ultima sessione plenaria del mandato quadriennale in corso si terrà il 13 e 14 settembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

The reappointment of the members of the European Economic and Social Committee is due to take place in October 2006. The last plenary session of the current four-year term of office will be held on 13 and 14 September, with the session for the installation of the new members being set for 25 October.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-01]

Le decisioni che riguardano il luogo di insediamento di un’azienda rientrano tra le responsabilità della sua direzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Decisions relating to the place of establishment of an undertaking are the responsibility of its directors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

Essa può anche essere stata motivata dall’attraente aliquota IVA applicabile, ma sembra che alcune imprese abbiano scelto il luogo di insediamento in base a ragioni non legate all’IVA.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

This may well have been motivated by the attraction of the applicable rate of VAT, but equally some companies appear to have chosen their place of establishment on the basis of other non-VAT reasons.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-06]

Se vogliamo spezzare questo circolo vizioso che mette a repentaglio la stabilità dell’intera regione, dobbiamo insistere in primo luogo affinché la Cambogia continui, magari ancor più di adesso, a mantenere i suoi obblighi internazionali; in secondo luogo, dobbiamo esortare il Vietnam affinché rispetti e tuteli come doveroso le proprie minoranze etniche e i diversi gruppi della popolazione, affinché non vengano condotti programmi d’insediamento a danno delle minoranze e le comunità religiose siano adeguatamente protette. Noi ci impeg ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

If we want to break this vicious circle, which is imperilling the stability of the entire region, we must press, firstly, for Cambodia to continue to discharge its international obligations and perhaps do so even more than hitherto. Secondly, though, and this is of the essence, we must insist that Vietnam should at last treat its ethnic minorities and national communities with respect and protect them as it should, that it should not carry out settlement programmes to the detriment of the minorities, and that faith communities should receive proper protection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

la notifica degli stanziamenti del 9° FES avrà luogo dopo lo svolgimento di elezioni libere e regolari e il successivo insediamento di un governo legittimo;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-08]

the notification of the 9th EDF allocation will be made once free and fair elections have taken place and a legitimate Government has assumed office;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-08]

(19) Il luogo di stabilimento del prestatore va determinato in base alla giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee, secondo la quale la nozione di stabilimento implica l'esercizio effettivo di un'attività economica per una durata di tempo indeterminata mediante l'insediamento in pianta stabile. Tale condizione è soddisfatta anche nel caso in cui una società sia costituita a tempo determinato. Il luogo di stabilimento, per le società che forniscono servizi tramite siti Internet, non è là dove si trova la tecnologia di supporto del sito ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]

(19) The place at which a service provider is established should be determined in conformity with the case-law of the Court of Justice according to which the concept of establishment involves the actual pursuit of an economic activity through a fixed establishment for an indefinite period; this requirement is also fulfilled where a company is constituted for a given period; the place of establishment of a company providing services via an Internet website is not the place at which the technology supporting its website is located or the place at which its website is accessible but the place where it pursues its economic activity; in cases where a provider ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-07]

D'autres ont cherché : abusi sul lavoro abusi sul luogo di lavoro bullismo sul lavoro centro tecnologico informazioni su un luogo d'interesse informazioni sui luoghi di interesse informazioni sulle attrazioni insediamento compatto insediamento conglobato insediamento fitto insediamento industriale insediamento scientifico insediamento tecnologico località d'insediamento luogo d'imbarco luogo d'insediamento luogo del decollo luogo di cova luogo di covatura luogo di dimora luogo di incubazione luogo di residenza luogo di soggiorno mobbing molestie sul lavoro molestie sul luogo di lavoro parco di ricerca parco scientifico parco tecnologico polo tecnologico scelta del sito industriale ubicazione dell'insediamento ubicazione di una fabbrica ubicazione industriale violenza sul luogo di lavoro

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

luogo d'insediamento ->

Date index: 2023-08-19