Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Guam
Isola Christmas
Isola Norfolk
Isola di Guam
Territorio dell'Isola Christmas
Territorio dell'Isola Norfolk
Territorio dell'isola Norfolk
Territorio di Guam

Traduction de «territorio dell'isola christmas » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Isola Christmas | Territorio dell'Isola Christmas

Christmas Island | Christmas Island Territory


Isola Norfolk | Territorio dell'Isola Norfolk

Norfolk Island | Territory of Norfolk Island


isola Norfolk [ Territorio dell'isola Norfolk ]

Norfolk Island [ Territory of Norfolk Island ]


Guam [ isola di Guam | Territorio di Guam ]

Guam [ Island of Guam | Territory of Guam ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Francia ha chiesto che lo status di tale isola passi da quello di regione ultraperiferica, disciplinato dall’articolo 349 del TFUE, a quello di paese e territorio d’oltremare, di cui alla parte quarta del TFUE.

France has requested that the status of this island should change from that of outermost region, covered by Article 349 of the TFEU, to that of overseas country or territory, covered by Part Four of the TFEU.


A decorrere dal 1o gennaio 2012 l’isola di Saint-Barthélemy cessa di essere una regione ultraperiferica dell’Unione per accedere allo status di paese o territorio d’oltremare di cui alla parte quarta del trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE).

With effect from 1 January 2012, the island of Saint-Barthélemy shall cease to be an outermost region of the Union and shall have the status of overseas country or territory referred to in Part Four of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).


La posizione ben nota della Commissione e dell’UE nel complesso è che, fatta eccezione per le zone di sovranità del Regno Unito di Gran Bretagna e dell’Irlanda del Nord a Cipro, l’intero territorio dell’isola di Cipro fa parte della Repubblica di Cipro.

The well known position of the Commission and the EU as a whole is that except for the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus, the whole territory of the island of Cyprus is part of the Republic of Cyprus.


Di conseguenza, la denuncia da parte di una figlia ammalata di un soldato della RAF, esposta a radiazioni nel 1958 sull’isola Christmas non era inammissibile in virtù del fatto che il Regno Unito ha riconosciuto la giurisdizione della Corte europea dei diritti dell’uomo soltanto nel 1966.

Thus, a claim by the sick daughter of an RAF serviceman exposed to radiation in 1958 on Christmas Island was not inadmissible by reason of the fact the United Kingdom only accepted the ECtHR's jurisdiction in 1966.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Territorio statistico dell’UE: il territorio doganale dell’UE come definito nel codice doganale, con l’aggiunta dell’isola di Helgoland al territorio della Repubblica federale di Germania.

Statistical territory of the EU: the customs territory of the EU as defined in the Customs Code with the addition of the Island of Heligoland in the territory of the Federal Republic of Germany.


Tenuto conto dell’accordo tra i governi del Regno Unito e dell’Isola di Man in materia di dogane e accise e questioni connesse del 15 ottobre 1979, l’Isola di Man non è considerata quale territorio in cui non si applicano le norme comunitarie in materia di IVA e/o di accise.

In view of the Agreement between the Governments of the United Kingdom and the Isle of Man on Customs and Excise and associated matters dated 15 October 1979, the Isle of Man shall not be regarded as a territory where the Community provisions on VAT or excise duty, or both do not apply.


45. rileva che, una volta raggiunto un accordo, il governo dovrà altresì garantire il pieno rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali nell'intero territorio dell'isola;

45. Stresses the fact that once a settlement is reached, the government must also ensure full respect for human rights and fundamental freedoms on the whole territory of the island;


36. rileva che, una volta raggiunto un accordo, il governo dovrà altresì garantire il pieno rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali nell’intero territorio dell’isola;

36. Stresses the fact that once a settlement is reached the Government must also ensure full respect for human rights and fundamental freedoms in the whole territory of the island;


Esso dovrebbe inoltre garantire il rispetto dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali su tutto il territorio dell’isola.

It would also have to guarantee human rights and fundamental freedoms throughout the island’s territory.


La presente convenzione si applica ai territori degli Stati membri rientranti nel territorio doganale della Comunità compresi, per la Repubblica federale di Germania, l’isola di Helgoland, il territorio di Büsingen (nel quadro e a norma del trattato del 23 novembre 1964 tra la Repubblica federale di Germania e la Confederazione svizzera sull’inclusione di Büsingen am Hochrhein nel territorio doganale della Confederazione svizzera o nella versione attuale) e, per la Repubblica italiana, i comun ...[+++]

This Convention shall apply to the territories of the Member States comprised in the customs territory of the Community as well as, for the Federal Republic of Germany, the Island of Heligoland and the territory of Büsingen (within the framework of and pursuant to the Treaty of 23 November 1964 between the Federal Republic of Germany and the Swiss Confederation on the inclusion of the commune of Büsingen am Hochrhein in the customs territory of the Swiss Confederation, or the current version thereof) and, for the Italian Republic, the ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

territorio dell'isola christmas ->

Date index: 2024-01-02
w