Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ivrogne
Ivrogne d'habitude
Ivrogne de bas-fonds
Ivrogne invétéré
Pilier de cabaret
Poivrot
Soûlographe

Traduction de «ivrogne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ivrogne d'habitude [ ivrogne invétéré | pilier de cabaret ]

habitual drunkard




poivrot [ ivrogne | soûlographe ]

boozer [ booze bum | booze hound | drunkard | rumpot ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il a déclaré que donner de l'argent aux anciens combattants équivalait à mettre une caisse de bière devant un ivrogne. Chose incroyable, 79 jours après cette déclaration, le chef du Parti libéral continue de défendre le député et ses commentaires répréhensibles et erronés.

It is incredibly sad that 79 days later the leader of the Liberal party continues to stand by the member and his reprehensible and false comments.


Cinq jeunes Hongrois ont déjà passé cinq ans dans une prison serbe à la suite d’une bagarre entre ivrognes dans la ville méridionale de Temerin.

Five young Hungarians have already spent five years in prison in Serbia following a drunken brawl in the southern town of Temerin.


La même rage que l’on éprouve quand on entend que la police ramène au domicile de son ex femme un ivrogne reconnu coupable de mauvais traitement envers sa famille et que la police justifie cela par le fait que le dernier domicile connu de cet homme est situé chez son ex-femme.

One feels this same rage on hearing that the police have taken a drunken man convicted of ill-treating his family back to his former wife’s home and hear the police justify their action on the grounds that the man’s last registered domicile was at his former wife’s home.


Le député de Kootenay-Est ne croit sûrement pas que la violence provoquée par une querelle d'ivrognes n'est ni pire ni meilleure que celle qui est motivée par la haine.

Surely my friend from Kootenay East would not suggest that violence that comes from a drunken brawl is bad and no worse and no better than violence that comes from hatred.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On vous considère comme un Indien ivrogne et on ne se préoccupe pas de savoir si vous êtes Métis ou membre des Premières nations.

You are seen as a drunk Indian, and no one will care if you are Metis or First Nation.


Il est plus probable qu'on aboutisse devant un tribunal si l'on s'en prend à une personne au cours d'une querelle d'ivrognes, que si l'on orchestre et si on supervise la torture systématique de 100 000 personnes.

You are more likely to end up in a courtroom if you beat up one person in a barroom brawl than if you orchestrate and oversee the systemic torture of 100,000 people.


Les journalistes experts titrent leurs articles ainsi:: «Promesse d'ivrogne», «Panne de vision», «Budget timide et insipide, disent les économistes».

Journalists and experts were describing it as lacking substance and vision. The economists were calling it weak and insipid.




D'autres ont cherché : ivrogne     ivrogne d'habitude     ivrogne de bas-fonds     ivrogne invétéré     pilier de cabaret     poivrot     soûlographe     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ivrogne ->

Date index: 2021-04-21
w