Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIDM
Abduct
Abduction
Hostage
Illegal restraint
Kidnap
Kidnaping
Kidnapping
Kidnappings
Parental Kidnapping Prevention Act
Political kidnapping
Taking of hostages

Traduction de «kidnappings » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


illegal restraint [ abduction | hostage | taking of hostages | Kidnappings(ECLAS) ]

séquestration de personnes [ enlèvement | otage | prise d'otage ]


Definition: Experience carrying a threat for the child's future, such as a kidnapping, natural disaster with a threat to life, injury with a threat to self-image or security, or witnessing a severe trauma to a loved one.

Définition: Expérience comportant une menace pour l'avenir de l'enfant, telle qu'un enlèvement, une catastrophe naturelle où la vie est menacée, une blessure mettant en danger l'image de soi ou le sentiment de sécurité, ou la survenue d'un traumatisme grave chez une personne aimée.


Parental Kidnapping Prevention Act

Parental Kidnapping Prevention Act






International association against the violence and the kidnapping of minors [ AIDM ]

Association internationale contre la violence et l'enlèvement des mineurs [ AIDM ]


Convention on Terrorism and Kidnapping of Persons for Purposes of Extortion

Convention sur le terrorisme et l'enlèvement de personnes à des fins d'extorsion




kidnapping, illegal restraint and hostage-taking

enlèvement,séquestration et prise d'otage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I truly do not believe that a person that I would define in the bill as a ``stranger'' — so not a parent, not a guardian, not a person under the care of — should fall under the form of kidnapping because the true intent of kidnapping, in its truest form, was ``kid napping,'' so kidnapping a kid.

Je ne pense pas que la personne qui est définie dans le projet de loi comme un « étranger » — donc qui n'est pas un parent, ni un gardien, ni une personne qui prend soin d'un enfant — devrait être visée par l'enlèvement parce que la véritable intention de l'auteur d'un enlèvement, dans son véritable sens, est de s'emparer d'un enfant.


In Iraq, Alaa Abdul-Karim al-Fartoosi died in a roadside bomb explosion; Shihab al-Tamimi died as the result of a stroke after injuries from a shooting; Jassim al-Batat was shot; Sarwa Abdul-Wahab was shot; Wissam Ali Ouda was shot; Haidar al-Hussein was abducted, tortured and shot; Mohieldin al-Naqeeb died in a drive-by shooting; Soran Mama Hama was shot; Musab Mahmood al-Ezawi was kidnapped and killed; Ahmed Salim was kidnapped and killed; Ihab Mu'd was kidnapped and killed; Qaydar Sulaiman was kidnapped and killed; and Dyar Abas Ahmed died of causes unknown.

En Iraq, Alaa Abdul-Karim al-Fartoosi a été tué par une bombe de circonstance; Shihab al-Tamimi est mort des suites d'un accident vasculaire cérébral après avoir été blessé par balle; Jassim al-Batat a été tué par balle; Sarwa Abdul-Wahab a été tuée par balle; Wissam Ali Ouda a été tué par balle; Haidar al-Hussein a été enlevé, torturé et tué; Mohieldin al-Naqeeb est mort dans une fusillade au volant; Soran Mama Hama a été tué par balle; Musab Mahmood al-Ezawi a été kidnappé et tué; Ahmed Salim a été kidnappé et tué; Ihab Mu'd a été kidnappé et tué; Qaydar Sulaiman a été kidnappé et tué; et Dyar Abas Ahmed est mort de causes ...[+++]


In case of a kidnapping this information could help to quickly identify whether another Member State already has experience with kidnappings of EU citizens in the same region, by the same terrorist group or under comparable circumstances.

En cas d'enlèvement, ces informations pourraient permettre de déterminer rapidement si un autre État membre a déjà été confronté à des situations dans lesquelles des citoyens de l'UE ont été enlevés dans la même région, par le même groupe terroriste ou dans des circonstances similaires.


Terrorist kidnappings — sharing information

Enlèvements commis par des terroristes — échange d’informations


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Council recommendation on sharing of information on terrorist kidnappings

Recommandation du Conseil concernant l’échange d’informations relatives aux enlèvements commis par des terroristes


It sets out a procedure for the sharing of experiences between EU countries to help resolve terrorist kidnapping situations.

Elle établit une procédure en matière d’échange d’expériences entre les pays de l’UE en vue de remédier à des situations d’enlèvements commis par des terroristes.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33276 - EN - Terrorist kidnappings — sharing information

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33276 - EN - Enlèvements commis par des terroristes — échange d’informations


Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the Kidnapping of Humanitarian Aid Workers in North Caucasus

Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne sur l'enlèvement de travailleurs humanitaires dans le nord du Caucase


Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the kidnapping of humanitarian aid workers in the Northern Caucasus

Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne relative à l'enlèvement de membres du personnel d'organisations humanitaires dans le Caucase du Nord


Finally, the European Union urges the FARC and the "Ejército de Liberación Nacional" (ELN) and other groups, to immediately and unconditionally release those civilians who have been kidnapped, and to terminate the abominable and unacceptable practice of kidnapping.

Enfin, l'Union européenne invite instamment les FARC, l'"Ejército de Liberación Nacional" (ELN) et d'autres groupes à libérer immédiatement et sans conditions les civils qui ont été enlevés et à mettre fin à la pratique odieuse et inacceptable des enlèvements.




D'autres ont cherché : kidnappings     parental kidnapping prevention act     abduct     abduction     hostage     illegal restraint     kidnap     kidnaping     kidnapping     kidnapping illegal restraint and hostage-taking     political kidnapping     taking of hostages     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'kidnappings' ->

Date index: 2021-07-28
w