Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «laboratoire provincial d'analyse des résidus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Laboratoire provincial d'analyse des résidus de pesticides

Provincial Pesticide Residue Testing Laboratory


Manuel du laboratoire concernant les analyses sur les résidus de produits antiparasitaires dans les produits agricoles

Laboratory Manual for Pesticide Residue Analysis in Agricultural Products
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’Agence consulte les laboratoires communautaires de référence pour l’analyse des résidus, désignés par la Commission conformément au règlement (CE) no 882/2004, en ce qui concerne les méthodes d’analyse appropriées pour la détection des résidus des substances pharmacologiquement actives pour lesquelles des limites maximales de résidus ont été déterminées conformément à l’article 14 du présent règlement.

The Agency shall consult Community reference laboratories for laboratory analysis of residues designated by the Commission in accordance with Regulation (EC) No 882/2004 on appropriate analytical methods for detecting residues of pharmacologically active substances for which maximum residue limits have been determined in accordance with Article 14 of this Regulation.


Les essais pharmacologiques et toxicologiques, les analyses de résidus et les essais d’innocuité sont réalisés conformément aux dispositions relatives aux bonnes pratiques de laboratoire (BPL) définies dans la directive 2004/10/CE et la directive 2004/9/CE.

Pharmacological, toxicological, residue and safety tests shall be carried out in conformity with the provisions related to good laboratory practice (GLP) laid down in Directive 2004/10/EC and Directive 2004/9/EC.


Les essais pharmacologiques et toxicologiques, les analyses de résidus et les essais d’innocuité doivent être réalisés conformément aux dispositions relatives aux bonnes pratiques de laboratoire (BPL) définies dans la directive 2004/10/CE du Parlement européen et du Conseil[1] et dans la directive 2004/9/CE du Parlement européen et du Conseil[2].

Pharmacological tests, toxicological tests, residue tests and safety tests shall be carried out in conformity with the provisions related to good laboratory practice (GLP) laid down in Directive 2004/10/EC of the European Parliament and of the Council[1] and Directive 2004/9/EC of the European Parliament and of the Council[2].


Il existe un laboratoire provincial d'analyse judiciaire à Montréal de même qu'un certain nombre de laboratoires privés qui effectuent le même travail.

There's a provincial laboratory for forensic analysis in Montreal, and there are a number of private laboratories that are doing this work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons des laboratoires qui font des analyses et nous gérons des projets d'analyse permanents visant ces domaines où il pourrait y avoir des problèmes potentiels: résidus de produits chimiques, résidus de pesticides et ainsi de suite.

We have laboratories that undertake analyses and we have ongoing analytical projects to look at areas where there could be potential problems—chemical residues, pesticide residues, and that sort of thing.


6. Les essais pharmacologiques et toxicologiques ainsi que les analyses de résidus et les essais d’innocuité sont réalisés conformément aux dispositions relatives aux bonnes pratiques de laboratoire (BPL) définies dans les directives du Parlement européen et du Conseil 2004/10/CE et 2004/9/CE

6. Pharmacological, toxicological, residue and safety tests shall be carried out in conformity with the provisions related to Good Laboratory Practice (GLP) laid down in Directive 2004/10/EC of the European Parliament and of the Council and Directive 2004/9/EC of the European Parliament and of the Council


Ces laboratoires prodiguent des conseils spécialisés dans les domaines de la santé animale, de la sécurité alimentaire et des résidus, assurent la coordination des laboratoires dans les États membres et garantissent le respect de normes strictes en soumettant les méthodes d’essai et les normes à des analyses comparatives.

The laboratories offer specialised advice in areas of animal health, food safety and residues. They also co-ordinate Laboratories in the Member States and ensure high standards by carrying out comparative trials on testing methods and standards.


Les essais pharmacologiques et toxicologiques ainsi que les analyses de résidus et les essais d’innocuité sont réalisés conformément aux dispositions relatives aux bonnes pratiques de laboratoire (BPL) définies dans les directives du Parlement européen et du Conseil 2004/10/CE et 2004/9/CE .

Pharmacological, toxicological, residue and safety tests shall be carried out in conformity with the provisions related to Good Laboratory Practice (GLP) laid down in Directive 2004/10/EC of the European Parliament and of the Council and Directive 2004/9/EC of the European Parliament and of the Council .


Le volet du plan américain de contrôle des résidus qui concerne les laboratoires agréés auxquels certains travaux d'analyses pourraient être sous-traités a été actualisé par les États-Unis et les mesures prises à l'égard des laboratoires agréés chargés de procéder à certaines analyses ont été communiquées à la Commission européenne.

The residue monitoring plan of the US, particularly regarding approved laboratories to which certain analytical work could be contracted out, was updated by the US and the arrangements made concerning approved laboratories to which certain analytical work was contracted out was communicated to the European Commission.


Les États-Unis passent en ce moment, avec des laboratoires appliquant des méthodes acceptables et validées de mesure des résidus, des conventions qui resteront en vigueur jusqu'à ce que les laboratoires initialement chargés de cette mission aient amélioré leurs méthodes d'analyse.

The US is in the process of contracting laboratory services which exercise suitable validated methods to carry out the residue testing until the designated laboratories of the US have upgraded their analytical methods.




D'autres ont cherché : laboratoire provincial d'analyse des résidus     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

laboratoire provincial d'analyse des résidus ->

Date index: 2020-12-26
w