Sur ce point, nous n'avons pas encore de réponse mais nous pouvons procéder par déduction, sur la base de l'ordre juridique de l'Union et des lignes rouges du Royaume-Uni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-08]

We don't yet have the answer to this question. However, we can proceed by deduction, based on the Union's legal system and the UK's red lines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-08]

En posant officiellement ces lignes rouges, le Royaume-Uni ferme lui-même les portes, une par une.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-08]

By officially drawing these red lines, the UK is itself closing the doors, one by one.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-08]

Le gouvernement britannique a défini un certain nombre de "lignes rouges" pour la future relation :

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-05]

The UK government has defined a number of "red lines" for the future relationship:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-05]

La ligne rouge du graphique 21 à la page 22 dans la version française représente l'ensemble des crédits aux entreprises. La ligne horizontale rouge représente la moyenne de la croissance à plus long terme des crédits aux entreprises.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The red line on chart 21, page 19 in the English, is overall credit to business, and the horizontal red line is the longer- term average growth of that credit to business.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

11. Les conditions spécifiques supplémentaires relatives aux captures de thon rouge dans l'Atlantique Est par des canneurs à appât et des ligneurs à lignes de traîne, aux captures de thon rouge dans l'Adriatique à des fins d'élevage et aux captures de thon rouge dans la Méditerranée par la pêche artisanale côtière de poisson frais par des canneurs à appât, des palangriers et des ligneurs à lignes à main sont établies à l'annexe I.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

11. The additional specific conditions for bluefin tuna caught in the eastern Atlantic by baitboats and trolling boats, for bluefin tuna caught in the Adriatic for farming purposes and for bluefin tuna caught in the Mediterranean by the coastal artisanal fishery for fresh fish by baitboats, longliners and handliners are set out in Annex I.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les conditions particulières supplémentaires suivantes sont applicables à la pêche avec des canneurs à appât et des ligneurs à lignes de traîne dans l’Atlantique Est, à la pêche de thon rouge en mer Adriatique à des fins d’élevage et à la pêche artisanale côtière de poisson frais avec des canneurs à appât, des palangriers et des ligneurs à lignes à main en mer Méditerranée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

These additional specific conditions apply to baitboats and trolling boats in the eastern Atlantic, to vessels fishing for bluefin tuna in the Adriatic Sea for farming purposes and to the coastal artisanal fishery for fresh fish by baitboats, longliners and handliners in the Mediterranean.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La ligne noire, c'est-à-dire la ligne inférieure sur le graphique, représente les résultats estimatifs dans le contexte du climat actuel, la ligne rouge, c'est-à-dire la ligne supérieure, concerne les années 2080.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The black curve on the bottom represents the estimate for current climate: The red curve on the top is for the 2080s.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Au cours de la semaine de la révision, tous les policiers de la province ont arboré un insigne sur lequel étaient inscrits les mots «article 745» entourés d'un cercle rouge, traversé d'une ligne rouge.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

During the week of the review, as it was being held, every police officer in the province wore a badge that had the words " Section 745" with a red circle around them and a red line through the circle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La Banque européenne d'investissement a décidé de prêter 150 millions d'EUR pour financer la construction d'une nouvelle ligne de tramway reliant les lignes rouge et verte du réseau de métro léger LUAS de Dublin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

The European Investment Bank has agreed to provide EUR 150 million to support construction of a new connection between the Red and Green lines on Dublin’s light rail tram system, LUAS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-03]

La plupart des Canadiens n'ont pas une grande expérience de ce qui se trouve au nord de cette ligne rouge, mais 70 p. 100 de notre territoire sont situés au-dessus de cette ligne rouge, et il ne s'y trouve pas de routes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

Most Canadians haven't had much experience north of that red line, but 70% of our land mass lies above that red line, and there are no roads.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-07]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ligne rouge ->

Date index: 2021-10-30