Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
C
Couple
Embrayage limiteur de couple
Limiteur d'effort
Limiteur de couple
Limiteur de couple automatique
Limiteur de couple incorporé
Limiteur de couple à ressort
Limiteur de torquage
Moment de couple
Protecteur de surcharge

Traduction de «limiteur de couple » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
limiteur de couple | limiteur de torquage

torque limiter


limiteur de couple | limiteur d'effort | protecteur de surcharge

slipping clutch






limiteur de couple à ressort

spring-loaded slip clutch




limiteur de couple automatique

auto torque limiter [ automatic torque limiter ]




ensemble électronique limiteur de couple et de température de tuyère

engine limiter unit | ELU


couple (1) | moment de couple (2) [ C ]

torque (1) | engine torque (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
limiteur de couple”, un dispositif qui limite temporairement le couple maximum du moteur;

“torque limiter” means a device that temporarily limits the maximum torque of the engine;


Le niveau de réduction du couple par le limiteur de couple suivant les dispositions du point 6.5.5.3 doit être approuvé dans le cadre de l’homologation générale des performances du moteur, conformément à la directive 80/1269/CEE du Conseil.

The level of torque reduction required in section 6.5.5.3 by the torque limiter shall be approved together with the general engine performance approval in accordance with Directive 80/1269/EC.


Lorsque le limiteur de couple entre en action, le couple moteur ne dépasse en aucun cas une valeur constante de:

Where the torque limiter comes into effect, the engine torque shall not, in any case, exceed a constant value of:


La présence d'un limiteur de couple ou d'une roue libre n'est autorisée, pour la transmission par cardan, que du côté de son attelage à la machine réceptrice.

Torque limiters or freewheels may be fitted to universal joint transmissions only on the side adjoining the driven machinery.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La présence d'un limiteur de couple ou d'une roue libre n'est autorisée, pour la transmission par cardan, que du côté de son attelage à la machine réceptrice.

Torque limiters or freewheels may be fitted to universal joint transmissions only on the side adjoining the driven machinery.


La présence d'un limiteur de couple ou d'une roue libre n'est autorisée, pour la transmission par cardan, que du côté de son attelage à la machine réceptrice.

Torque limiters or freewheels may be fitted to universal joint transmissions only on the side adjoining the driven machinery.


dans le cas de l’activation de l’unité de prise de mouvement ou de la protection du groupe propulseur, le limiteur de couple soit limité à une valeur constante, indépendante du régime du moteur, sans toutefois excéder le couple à pleine charge,

in case of power take-off or powertrain protection the torque is limited to a constant value, independent from the engine speed, while never exceeding the full-load torque,


La présence d'un limiteur de couple ou d'une roue libre n'est autorisée, pour la transmission par cardan, que du côté de son attelage à la machine réceptrice.

Torque limiters or freewheels may be fitted to universal joint transmissions only on the side adjoining the driven machine.


Il convient de suivre de près l'évolution en la matière et d'échanger des expériences en ce qui concerne les dispositifs de commande automatique de vitesse, les avertisseurs de dépassement de vitesse ou les limiteurs de vitesse, le système anti-démarrage couplé à un éthylomètre et les dispositifs de rappel de port de la ceinture de sécurité, ainsi que d'encourager le perfectionnement de ces dispositifs et d'en promouvoir l'introduction.

It is certainly of interest to follow closely these developments and to exchange experiences with regard to automatic speed control systems, speed warning or speed limiting devices, the alcohol lock and seat belt reminders, to stimulate further developments of such devices and to promote the introduction of such devices.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

limiteur de couple ->

Date index: 2023-06-18
w