Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité consultatif du CT chargé du logement
Comité sur les conditions de logement dans le Nord
Corporation de logement sans but lucratif
Corporation de logement à but non lucratif
Habitation
Logement
Logement moyen loué non meublé avec tous les services
Logement supervisé
Logement à loyer modique
Logement à loyer modéré
Logement à prix modique
Logement à prix modéré
Organisme de logement sans but lucratif
Orientation vers un service de logement
Programme de logement supervisé
Société de logement sans but lucratif
Société de logement à but non lucratif
Vit dans un logement supervisé
évaluation du logement

Traduction de «logement supervisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


vit dans un logement supervisé

Lives in supported home


programme de logement supervisé

supervised residential living program | supportive housing


logement [ habitation ]

housing [ dwelling | residential building ]




orientation vers un service de logement

Referral to housing service


organisme de logement sans but lucratif | société de logement sans but lucratif | société de logement à but non lucratif | corporation de logement sans but lucratif | corporation de logement à but non lucratif

non-profit housing corporation | non-profit housing society


logement loué moyen non meublé, doté de tous les services [ logement moyen non meublé loué et doté de tous les services | logement moyen loué non meublé avec tous les services ]

average fully serviced unfurnished rental accommodation


Comité consultatif du Conseil du Trésor chargé du logement [ Comité consultatif du CT chargé du logement | Comité sur les conditions de logement dans le Nord ]

Treasury Board Advisory Committee on Living Accommodation [ TBACLA | TB Advisory Committee on Living Accommodation | Northern Housing Requirements Committee ]


logement à loyer modique | logement à loyer modéré | logement à prix modique | logement à prix modéré

affordable housing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est le logement supervisé, et c'est le logement supervisé dans le cadre d'un modèle psychosocial.

It is the supportive housing, and it is the supportive housing in a very psychosocial model.


C'est le logement supervisé, et c'est le logement supervisé dans le cadre d'un modèle psychosocial.

It is the supportive housing, and it is the supportive housing in a psychosocial model.


Le ministre du Logement déploie beaucoup d'efforts pour traiter les questions du logement et de l'itinérance dans un continuum qui permet d'offrir divers services, du refuge d'urgence au logement abordable, en passant par le logement de transition et le logement supervisé, et d'autres types de logement encore.

The Minister of Housing is making great efforts to see housing and homelessness issues on a continuum along which we find various needs from emergency shelter at one end and transitional assisted housing, affordable housing and other types of housing at the other market end.


Enfin, la stratégie devrait reconnaître que le logement social existant peut répondre aux besoins les plus importants si une grande partie de ces logements est convertie graduellement en logements supervisés ou en logements pour personnes ayant des besoins spéciaux, étant donné que souvent, un soutien important peut surtout être offert dans un environnement de logement supervisé, ce que le marché privé est moins en mesure de faire, mais, dans de nombreux cas, il est mieux en mesure d'offrir seulement l'abri à cette composante.

Finally, the strategy should recognize that existing social housing can address the greatest needs if much of it is gradually converted to supportive housing or special needs housing, since substantial supports can often best be delivered in a supportive housing environment, while the private market is less well suited to do so, but is in many ways better suited to deliver only shelter for that component.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de ne pas avoir de logement (installations de logement occasionnel pour les personnes sans abri, asiles de nuit, autres formes de logement collectif destinées à certaines catégories de personnes, aide à la vie en collectivité, appartements supervisés et institutions);

having no fixed abode (e.g. living in temporary accommodation for the homeless, hostels, other shared accommodation for certain groups of people, supported housing);


La directive vise à mieux contrôler l’utilisation des animaux de laboratoire, à fixer des normes minimales en matière de logement et de soins et s’intéresse, dans les grandes lignes, à la formation du personnel chargé de s’occuper des animaux et de superviser les expériences.

The Directive seeks to improve the controls on the use of laboratory animals, to set minimum standards for housing and care, and addresses in broad terms the training of personnel handling animals and supervising experiments.


M. Cameron a également fait mention d’autres lacunes importantes dans les services communautaires et l’aide aux sans-abri, notamment en ce qui concerne les logements d’urgence, les logements supervisés et les services de santé mentale offerts dans les collectivités.[472] Aux dires de M. Cameron, l’accès à un logement supervisé sûr et abordable est de façon générale un élément important de l’aide à offrir aux sans-abri, mais ce soutien n’est peut-être pas suffisant pour les personnes atteintes de maladies mentales ou de toxicomanies graves.

Mr. Cameron also identified other major gaps in community services and supports directed to the homeless population, including emergency housing, supportive housing, and community-based mental health services.[472] According to Mr. Cameron, safe and affordable housing with individualized supports is a key factor in the in helping the homeless generally, but he stressed that this may not be enough for those with severe mental illness and addiction.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

logement supervisé ->

Date index: 2022-12-26
w