Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CELAD
CIFAD
Campagna contro i rumori
Comitato europeo di lotta antidroga
Comitato europeo per la lotta antidroga
Insegnare i principi della lotta antincendio
Lotta ai rumori
Lotta all'inquinamento acustico
Lotta alla disoccupazione
Lotta alla droga
Lotta alla tossicomania
Lotta alla tratta degli esseri umani
Lotta alla tratta di esseri umani
Lotta alla tratta di persone
Lotta antidroga
Lotta contro gli stupefacenti
Lotta contro il fenomeno disoccupazione
Lotta contro la disoccupazione
Lotta contro la droga
Lotta contro la tratta di esseri umani
Misura di lotta contro il riciclaggio di denaro
Misure antidroga
ORD-CFCG
Protezione dai rumori
Tossicodipendenza
Tossicomania
Uso di droga
Uso di stupefacenti

Traduction de «lotta antidroga » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comitato europeo di lotta antidroga | Comitato europeo per la lotta antidroga | CELAD [Abbr.]

European Committee to Combat Drugs | CELAD [Abbr.]


tossicomania [ lotta antidroga | lotta contro gli stupefacenti | misure antidroga | tossicodipendenza | uso di droga | uso di stupefacenti ]

drug addiction [ drug abuse | drug-taking | fight against drugs | drug addicts(UNBIS) ]


lotta alla tossicomania | lotta contro la droga | lotta alla droga | lotta antidroga

combating drug misuse | war on drugs | fight against drug-related problems


Centro interministeriale di formazione alla lotta antidroga | CIFAD [Abbr.]

Interministerial Anti-drug Training Centre


lotta alla tratta degli esseri umani | lotta alla tratta di esseri umani | lotta alla tratta di persone | lotta contro la tratta di esseri umani

combating human trafficking | combating trafficking in human beings | combating trafficking in persons | fight trafficking in human beings


misura di lotta contro il riciclaggio di denaro | misura relativa alla lotta contro il riciclaggio di denaro | provvedimento di lotta contro il riciclaggio di denaro | provvedimento relativo alla lotta contro il riciclaggio di denaro

measure to combat money laundering


protezione dai rumori [ campagna contro i rumori | lotta ai rumori | lotta all'inquinamento acustico ]

noise protection [ fight against noise | noise abatement | noise abatement(GEMET) ]


lotta alla disoccupazione [ lotta contro il fenomeno disoccupazione | lotta contro la disoccupazione ]

fight against unemployment


Ordinanza della Commissione federale delle case da gioco del 12 giugno 2007 sugli obblighi di diligenza delle case da gioco relativi alla lotta contro il riciclaggio di denaro | Ordinanza della CFCG sulla lotta contro il riciclaggio di denaro [ ORD-CFCG ]

Ordinance of the Federal Gaming Board of 12 June 2007 on the Diligence of Casinos in Combating Money Laundering | Anti-FGB-Money Laundering Ordinance [ AMLO-FGB ]


insegnare i principi della lotta antincendio

educate on fire fighting principles | teaching fire fighting principles | teach fire fighting practices | teach fire fighting principles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sarà prossimamente adottato il piano d'azione dell'UE in materia di lotta contro la droga per l'Asia centrale, nel cui quadro potranno iscriversi tutte le attività svolte nell'UE e connesse alla lotta antidroga in questa regione.

The EU Action Plan on Drugs for Central Asia should be signed in the near future and will provide a framework for the drugs-related activities for the whole EU in this region.


* La Commissione dispone di una specifica unità incaricata del coordinamento della lotta antidroga ed ha stabilito nel 1989 un "Gruppo interservizi in materia di droga" che elabora le posizioni della Commissione sui problemi connessi con la droga.

* The Commission has a specific unit on drugs co-ordination and established in 1989 an internal 'Interservice Group on Drugs' to prepare the Commission positions on drugs issues.


Gli stessi cittadini europei ritengono che la lotta antidroga debba costituire una massima priorità per l'UE.

EU citizens also believe that tackling drugs should be a top priority for the EU.


Per le azioni riguardanti il dialogo sull'immigrazione con i paesi di ancoraggio dell'Asia volte a rafforzare la cooperazione con l'Asia centrale relativamente agli interessi dell'Unione e ad approfondire il dialogo UE-ALC sulla migrazione, si rimanda alla sezione Una politica di migrazione dinamica e globale; per la cooperazione UE-ALC nella lotta antidroga, si rimanda alla sezione Garantire la sicurezza dell'Europa |

See chapter A dynamic and comprehensive migration policy for action on immigration dialogue with anchorage countries of Asia and enhancing cooperation with Central Asia, relevant to the EU interest and on developing the EU/LAC dialogue on migration; See section Ensuring the security of Europe for EU-LAC cooperation on drugs |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel quadro della strategia antidroga dell’UE 2005-2012, del programma di Stoccolma e della strategia di sicurezza interna, l’Unione europea sta attualmente sviluppando su tutti i fronti un’ampia serie di azioni operative nell'ambito della lotta antidroga.

Under the umbrella of the EU Drugs Strategy 2005-2012, the Stockholm programme, and the EU Internal Security Strategy, the EU is currently developing a wide range of operational actions on all fronts of the fight against drugs.


4. Accoglie favorevolmente l'impegno della Commissione europea, delle agenzie europee, in particolare l'agenzia europea per la sicurezza marittima (EMSA), l'agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne (FRONTEX), l'agenzia comunitaria di controllo della pesca (ACCP), l'agenzia europea dell'ambiente (AEA) e l'agenzia europea per la difesa (AED), nonché dei centri di coordinamento per la lotta contro la droga – il centro di analisi e operazioni contro il narcotraffico marittimo ( Maritime Analysis and Operations Centre on Narcotics, MAOC-N), il centro di coordinamento della lotta antidroga nel Mediterraneo ( ...[+++]

4. The Council is pleased at the commitment of the European Commission, the European agencies, and in particular the European Maritime Safety Agency (EMSA), the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders (FRONTEX), the Community Fisheries Control Agency (CFCA), the European Environment Agency (EEA) and the European Defence Agency (EDA), and the centres for the coordination of the fight against drug trafficking – the Maritime Analysis and Operations Centre – Narcotics (MAOC-N), the Anti-Drug Coordination Centre for the Mediterranean – CECLAD-Med) and the coordination centre against drug trafficki ...[+++]


A livello internazionale, con un investimento complessivo di circa 760 milioni di euro, l’UE è oggi il principale protagonista della lotta antidroga e coopera con governi e organizzazioni di tutto il mondo, compresi paesi di produzione e di transito.

At international level, with a total value of some 760 Million Euro, the EU is now the biggest player in the global effort against drugs, cooperating with governments and organisations all over the world, including production and transit countries.


Per quanto riguarda l'allargamento, l'intensificazione della lotta antidroga nei paesi candidati resta una priorità.

As regards future enlargement, stepping up the fight against drugs in the applicant countries remains a priority for the Commission.


Nell'intento di migliorare l'efficacia delle azioni di lotta antidroga le autorità doganali degli Stati membri si adoperano per ottimizzare l'uso di criteri per i controlli mirati e metodi strutturati di selezione, nonché la raccolta delle informazioni doganali e di polizia concernenti la lotta contro il traffico di droga.

Dans le but d'améliorer la lutte contre le trafic de stupéfiants, les autorités douanières des Etats membres s'efforceront d'optimiser le recours à des critères de ciblage et des méthodes de sélection structurée ainsi que la collecte d'informations policières et douanières en matière de lutte contre le trafic de drogue.


La Commissione ricorda d'altronde che, nei futuri accordi euromagrebini, è previsto l'inserimento di un capitolo specifico sulla lotta antidroga.

A special chapter on drugs is to be included in future EC-Maghreb agreements.


w