Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Early start
False start
False start recall rope
False start rope
False start warning
False-start rope
Hung start
Misfire
To issue the false start signal
Warning for a false start

Traduction de «many false starts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
false start rope [ false start recall rope ]

corde des faux départs [ corde de signalisation de faux départs ]


false start warning [ warning for a false start ]

avertissement de faux départ








to issue the false start signal

signaler l'information mauvais démarrage








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We have had these initiatives of HIPC, and they come from the Canadian government, or the British government, and then we have the Doha round that has had many false starts and some initiatives.

Il y a ces initiatives pour les PPTE venant du gouvernement du Canada ou de celui de la Grande-Bretagne puis il y a eu les faux départs et certaines mesures prises au cycle de Doha.


Many jurisdictions have had some false starts, especially in the early days, when trying to transfer too much revenue risk on projects that really didn't have enough revenue to support them.

À plusieurs endroits, il y a eu de faux départs, surtout dans les premiers temps, lorsqu'on a essayé de transférer une trop grande part des risques liés au revenu pour des projets qui n'avaient vraiment pas assez de revenu pour assumer ces risques.


The current progress is welcome, but the road to be followed is still very long: we hope that Mr Lukashenko, after many false starts, wants to move down this road, at least in part, together.

Nous nous félicitons des progrès déjà réalisés, mais la route vers une solution est encore très longue et nous espérons que M. Lukashenko, après de nombreux faux départs, souhaite que nous nous engagions sur cette route ensemble, pour y faire au moins un bout de chemin.


The current progress is welcome, but the road to be followed is still very long: we hope that Mr Lukashenko, after many false starts, wants to move down this road, at least in part, together.

Nous nous félicitons des progrès déjà réalisés, mais la route vers une solution est encore très longue et nous espérons que M. Lukashenko, après de nombreux faux départs, souhaite que nous nous engagions sur cette route ensemble, pour y faire au moins un bout de chemin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Thanks largely to the activities of Mr Solana, the High Representative, Mr Moratinos, the Special Envoy, and several European ministers, after many false starts, the Peres-Arafat meeting finally took place on 26 September.

L'action du Haut Représentant M. Solana, de l'envoyé spécial M. Moratinos et de plusieurs ministres européens a notamment permis la tenue, après bien des péripéties, de la rencontre Peres-Arafat le 26 septembre.


– Madame President, I, like many of my colleagues, was very happy to see that after 30 years of negotiations and many false starts, we eventually had a compromise text on a European Company Statute.

- (EN) Monsieur le Président, tout comme nombreux de mes collègues, j’ai été très heureux de voir qu'après 30 ans de négociations et de nombreux faux départs, nous sommes enfin arrivés à un texte de compromis sur le statut de la Société européenne.


– Madame President, I, like many of my colleagues, was very happy to see that after 30 years of negotiations and many false starts, we eventually had a compromise text on a European Company Statute.

- (EN) Monsieur le Président, tout comme nombreux de mes collègues, j’ai été très heureux de voir qu'après 30 ans de négociations et de nombreux faux départs, nous sommes enfin arrivés à un texte de compromis sur le statut de la Société européenne.




D'autres ont cherché : early start     false start     false start recall rope     false start rope     false start warning     false-start rope     hung start     misfire     warning for a false start     many false starts     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'many false starts' ->

Date index: 2022-08-21
w