Ce qui frustre les demandeurs, en particulier les journalistes et les recherchistes des partis politiques qui veulent obtenir l'information rapidement, c'est la procédure bureaucratique, conçue pour assurer la coordination des messages, ce sont les retards qu'elle entraîne et le manque de recours efficace dans de tels cas.
What frustrates requesters, in particular media and party requesters who want the information in a timely way, is the layer of bureaucratic routine, designed to ensure the coordination of messaging, and the delays this causes and the lack of an effective remedy in those cases.