Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Console
Console de mixage
Console de mélange
IMHO
IMO
Langue mon-khmer
Pupitre
Pupitre d'animation
Pupitre d'orchestre
Pupitre d'étalonnage en vol
Pupitre de TV
Pupitre de commande
Pupitre de commande de radar
Pupitre de contrôle
Pupitre de contrôle en vol
Pupitre de l'animateur
Pupitre de mélange
Pupitre de radar
Pupitre de régie
Pupitre de télévision
Pupitre instrumental
Pupitre mélangeur
Pupitre orchestral
Pupitre à dessiner
Pupitre à musique
Pupitre-mélangeur
Table de mixage
à mon avis
à mon humble avis

Traduction de «mon pupitre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pupitre d'animation [ pupitre de l'animateur | pupitre à dessiner ]

animation board


pupitre de commande | pupitre de régie | pupitre de contrôle | console

control console | control desk | console | control table


pupitre | pupitre instrumental | pupitre orchestral

section


pupitre à musique [ pupitre d'orchestre | pupitre ]

music stand [ reading stand ]


pupitre de mélange [ pupitre mélangeur | pupitre-mélangeur | console de mélange | table de mixage | console de mixage ]

mixing console [ mixer console ]


IMHO | à mon humble avis | IMO | à mon avis

IMHO | in my humble opinion | IMO | in my opinion


pupitre de contrôle en vol | pupitre d'étalonnage en vol

flight inspection console


pupitre de commande de radar | pupitre de radar

radar control panel | radar panel


pupitre de télévision | pupitre de TV

television panel | TV panel


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je voudrais poser la question suivante à mes vis-à-vis: si je n'ai pas un drapeau sur mon pupitre et mon voisin en a un, doit-on en conclure logiquement qu'il est plus nationaliste, que c'est un fédéraliste plus fier que moi?

My question to members opposite is if I do not have a flag on my desk and my seatmate has a flag on his desk, does the logical extension then say that he is more nationalistic, a prouder federalist than I am?


M. Jean-Guy Chrétien (Frontenac—Mégantic, BQ): Monsieur le Président, lorsque j'ai été élu à la Chambre la première fois, le 25 octobre 1993, j'avais apporté, lors des premiers jours de la session, mon petit drapeau, innocemment direz-vous, et je l'avais installé sur mon pupitre.

Mr. Jean-Guy Chrétien (Frontenac—Mégantic, BQ): Mr. Speaker, when I was first elected to this House on October 25, 1993, I brought my little flag with me, all quite innocently, into this House and put it on my desk.


Je suis heureux de pouvoir participer au présent débat pour appuyer la motion visant à me permettre de poser de nouveau mon drapeau sur mon pupitre.

I am pleased to be able to participate in the debate to support a motion to allow my flag to return to my desk.


Dans mon bureau à Ottawa, j'ai également un drapeau du Canada près de mon pupitre.

I have in my office in Ottawa near my desk a Canadian flag.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce député de l'opposition officielle aurait-il une moins bonne opinion de moi et de mon attachement au pays que j'aime si je ne place pas un drapeau canadien sur le coin de mon pupitre?

My question for the hon. member of the official opposition is would he think any less of me and my patriotism toward the country I love if I do not put a Canadian flag on the corner of my desk?


Je voulais vous féliciter, Monsieur le Président, pour avoir jugé acceptable que les eurodéputés exposent, comme mon voisin l’a fait, de petits drapeaux tibétains sur leurs pupitres.

I wanted to compliment you, Mr President, on your ruling that it was acceptable for MEPs to demonstrate – as my neighbour did – little Tibetan flags on their desks.


Certainement qu'au moment où mon collègue Vidal-Quadras a fait l'annonce, il y avait quatorze noms posés sur le pupitre devant lui et Certainement que dans les secondes ou minutes qui ont suivi, d'autres collègues sont venus jusqu'au pupitre de la présidence signifier qu'eux-mêmes voulaient parler.

In all probability what happened was that when Mr Vidal-Quadras made his announcement there were 14 names on the rostrum before him, then, within seconds or minutes, other Members of the House approached the rostrum to tell the President that they wished to speak.


Il semblerait que je ne dispose pas d'écouteurs à mon pupitre, et je dois présenter mes excuses à Mme Thors, mais mon finnois n'est pas terrible.

I do not appear to have a set at my desk and I must apologise to Mrs Thors, my Finnish is not that great.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mon pupitre ->

Date index: 2021-09-22
w