Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Instructeur en conduite de véhicules à moteur
Moniteur CRT
Moniteur cathodique
Moniteur d'activité
Moniteur d'activité physique
Moniteur d'activités équestres
Moniteur d'auto-école
Moniteur d'école de conduite
Moniteur d'éducation physique
Moniteur d'équitation
Moniteur de conditionnement
Moniteur de conditionnement physique
Moniteur de conduite
Moniteur de culture physique
Moniteur de projection
Moniteur de projection arrière
Moniteur de rétroprojection
Moniteur moto
Moniteur motocycle
Moniteur récepteur
Moniteur récepteur vidéo
Moniteur sportif
Moniteur à cadre mince
Moniteur à cadre étroit
Moniteur à encadrement mince
Moniteur à encadrement étroit
Moniteur à projection
Moniteur à projection arrière
Moniteur à tube cathodique
Monitrice d'activités équestres
Monitrice moto
Récepteur moniteur
Récepteur moniteur vidéo
écran cathodique
écran à rétroprojection
écran à tube cathodique

Traduction de «moniteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
moniteur d'équitation | monitrice d'activités équestres | moniteur d'activités équestres | moniteur d'activités équestres/monitrice d'activités équestres

riding coach | riding instructor | horse riding instructor | horseback riding instructor


moniteur moto | monitrice moto | moniteur moto/monitrice moto | moniteur motocycle

driving instructor | motorcycle driver education instructor | motorcycle driving instructor | motorcycle instructor


moniteur d'activité physique | moniteur d'activité | moniteur sportif | moniteur de conditionnement physique | moniteur de conditionnement

fitness tracker | fitness monitor | activity tracker | activity monitor


moniteur à encadrement étroit | moniteur à cadre étroit | moniteur à encadrement mince | moniteur à cadre mince

slim-bezel monitor | thin-bezel monitor | narrow-bezel monitor | thin-frame monitor | slim-frame monitor | narrow-frame monitor


Moniteur de conditionnement physique [ Moniteur d'éducation physique | Moniteur de culture physique ]

Fitness Instructor


moniteur à tube cathodique | moniteur cathodique | moniteur CRT | écran à tube cathodique | écran cathodique

cathode ray tube monitor | CRT monitor | cathode ray tube display | CRT display | cathode ray screen | CRT screen


moniteur d'auto-école | moniteur de conduite

driving instructor


instructeur en conduite de véhicules à moteur | moniteur d'auto-école | moniteur de conduite/monitrice de conduite | moniteur d'école de conduite

teacher of driving | teacher of learner drivers | driving instructor | instructor in driving


écran à rétroprojection [ moniteur de projection arrière | moniteur de rétroprojection | moniteur à projection arrière | moniteur de projection | moniteur à projection ]

projection monitor [ rear-projection monitor ]


récepteur moniteur vidéo [ moniteur récepteur vidéo | récepteur moniteur | moniteur récepteur ]

video monitor/receiver [ monitor/receiver ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certaines qualifications des moniteurs de ski alpin étrangers (telles que celles de moniteur de télémark, de moniteur de ski adapté ou de moniteur de ski nordique) ne sont pas reconnues en Styrie.

Styria does not recognise certain alpine ski instructor qualifications held by foreign instructors (such as Telemark, adaptive or Nordic skiing).


Tout en reconnaissant que la profession de moniteur de ski exige une formation et des qualifications appropriées, la Commission a conclu que certaines des exigences prévues par l’Autriche constituaient une discrimination injustifiée à l’égard des moniteurs de ski non autrichiens.

While the Commission agrees that the ski instructor profession requires adequate training and qualifications, it has concluded that some of the requirements in Austria discriminate against non-Austrian ski instructors without justification.


Dans le Land autrichien du Tyrol, la législation empêche les moniteurs de ski étrangers de prendre en charge des clients déjà présents en Autriche. Leur droit se limite ainsi à fournir des services à des clients qu’ils accompagnent et qui proviennent de l’État membre dans lequel ils sont établis ou dans lequel se trouve leur école de ski.Cette restriction place les moniteurs étrangers dans une situation désavantageuse par rapport aux moniteurs de ski tyroliens autorisés à accepter des clients sans aucune limitation.

In the Austrian region of Tyrol, legislation prevents foreign ski instructors from accepting clients already present in Austria, thus limiting their right to provide services to clients they accompany from the country where the respective ski school or ski instructor is established. This restriction puts foreign instructors at a disadvantage compared with Tyrolean ski instructors entitled to accept clients without any restrictions.


Cette restriction place les moniteurs étrangers dans une situation désavantageuse par rapport aux moniteurs de ski tyroliens autorisés à accepter des clients sans aucune restriction.

This restriction puts foreign instructors at a disadvantage compared with Tyrolean ski instructors entitled to accept clients without any restrictions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Libre prestation des services: la Commission traduit l’Autriche devant la Cour de justice de l’Union européenne en raison des restrictions imposées aux moniteurs de ski étrangers // Bruxelles, le 22 juillet 2016

Freedom to provide services: Commission refers Austria to Court of Justice of the EU over restrictions on foreign ski instructors // Brussels, 22 July 2016


En violation de la réglementation de l'Union et de la jurisprudence de la Cour de justice de l'Union européenne, la réglementation régionale applicable aux écoles de ski dans la province de Styrie exige toujours des qualifications complètes de moniteur de ski alpin et n'accorde donc aux titulaires de qualifications spécialisées distinctes telles que celles de «moniteur de ski télémark», de «moniteur de ski adapté» ou de «moniteur de ski nordique» venant d'autres États membres aucune reconnaissance distincte de leurs qualifications ni, en conséquence, d'accès partiel à la profession dans ladite province.

In violation of EU law and jurisprudence of the EU Court of Justice, the regional legislation on ski schools in the province of Styria always requires comprehensive alpine ski instructor qualifications and thus does not grant holders of separate specialist qualifications such as "Telemark ski instructors", "adaptive ski instructors" or "Nordic ski instructors" from other EU Member States any separate recognition of their qualifications and thus any partial access to the profession in the province concerned.


Dans le segment des moniteurs à écran cathodique, leur part de marché est extrêmement réduite, mais elle est déjà supérieure à 15 % dans celui des moniteurs LCD (cristaux liquides).

In the segment of CRT (Catholic Ray Tubes) monitors it is very small although for LCD ( Liquid Crystal Display)monitors taken alone it is currently above 15 %.


La décision de la Commission, qui s'applique aussi aux professionnels de quatre autres disciplines sportives (guides de haute montagne, moniteurs de plongée, moniteurs de parachutisme et moniteurs de spéléologie), est valable pour une période limitée à 3 ans.

The Commission decision, which also applies to four other categories of sports instructors (mountain guides, diving instructors, parachuting instructors and caving instructors), is valid for a limited period of 3 years.


Dans le cadre de ses efforts visant à assurer la reconnaissance, en France, des diplômes de moniteurs de ski d'autres Etats membres, la Commission a adopté une décision concernant les moniteurs souhaitant s'établir en France.

As part of its efforts to ensure recognition in France of the qualifications of ski instructors from other Member States, the Commission has adopted a decision concerning instructors wishing to establish themselves in France.


La procédure d'infraction contre la France, concernant l'établissement des moniteurs de ski (voir IP/95/1397), restera ouverte jusqu'à ce que la Commission soit convaincue que, dans la pratique, les moniteurs de ski d'autres Etats membres peuvent s'établir sans devoir surmonter des obstacles excessifs.

The infringement procedure pending against France concerning the establishment of the ski instructors (see IP/95/1397) will remain open until the Commission is convinced that in practice ski instructors from other Member States can become established in France without facing excessive obstacles.


w