An Act to amend the Criminal Code (criminal harassment, home invasions, applications for ministerial review - miscarriages of justice, and criminal procedure) and to amend other Acts

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi modifiant le Code criminel (harcèlement criminel, invasion de domicile, demandes d'examen auprès du ministre - erreurs judiciaires - et procédure criminelle) et d'autres lois

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Because electronic surveillance is more invasive of privacy than actions under regular search warrants, more procedural safeguards are provided in the legislation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Comme la surveillance électronique est une ingérence plus large dans la vie privée que les perquisitions ordinaires, la loi prévoit des garanties procédurales plus serrées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

These technologies also ease the burden on the health care system by avoiding more costly hospitalization and invasive surgical procedures.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ces technologies permettent également d'alléger le fardeau du système de soins de santé en évitant des hospitalisations et des interventions chirurgicales invasives plus coûteuses.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Finally, in many cases we use a much more invasive procedure, which presents a danger to the patient of increased morbidity and, potentially, mortality.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-08-20]

Enfin, dans de nombreux cas, nous devons recourir à une technique nettement plus effractive, qui présente un danger pour le patient et qui débouche sur une morbidité accrue et, potentiellement, une mortalité accrue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-08-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-08-20]

We see them being a solution that maybe sits in the middle between that SPECT scan and the more invasive cardiac catheterization that Dr. Turcotte spoke about, to decrease and deal with the issues such as co-morbidities associated with those more invasive procedures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Nous croyons que ces produits constitueront une solution à mi-chemin entre le scintigramme par tomographie monophotonique d'émission et le cathétérisme cardiaque qui s'avère plus invasif, dont le Dr Turcotte a fait mention pour s'attaquer à ces questions, notamment la comorbidité associée aux opérations plus invasives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In the latter case, where more invasive procedures are frequently involved, a different type of housing and management is necessary.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Dans le second cas, qui fait souvent intervenir des procédures plus invasives, il faut prévoir d'autres conditions d'hébergement et d'autres mesures de gestion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

In the latter case, where more invasive procedures are frequently involved, a different type of housing and management is necessary.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Dans le second cas, qui fait souvent intervenir des procédures plus invasives, il faut prévoir d'autres conditions d'hébergement et d'autres mesures de gestion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

The health care system seems to put a lot more emphasis on high-tech equipment and invasive procedures.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le système de santé semble porter beaucoup d'intérêt à l'équipement de pointe et aux procédures invasives.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : invasive diagnostic procedure invasive medical intervention invasive medical procedure invasive procedure non-invasive diagnostic procedure non-invasive method non-invasive procedure non-invasive technique more invasive procedures

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'more invasive procedures' ->

Date index: 2022-10-09