Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-dazzle
Anti-dazzle fence
Anti-dazzle glass
Anti-dazzle screen
Anti-glare
Anti-glare fence
Anti-glare screen
Anti-reflecting
Anti-reflex
Antidazzle
Antiflare
Antiglare
Antiglare screen
Glare filter
Glare hold and glare release
Glare material
Glare reduction screen
Glare screen
Glare-free
Glare-free screen
Glare-reducing glass
Glare®
Glass-fibre reinforced aluminium
Glassfibre reinforced aluminium
MFN
Most favoured nation
Most favoured nation clause
Most favoured nation treatment
Most rapid means
Most rapid route
Non-glare glass
Non-reflecting
Non-reflective screen

Traduction de «most glaring » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
anti-dazzle fence | anti-dazzle screen | anti-glare fence | anti-glare screen | glare screen

écran antiéblouissant | écran anti-éblouissant | protection contre l'éblouissement


glare filter | glare reduction screen | antiglare screen | glare-free screen | non-reflective screen

filtre antireflet | filtre antireflets


glare hold and glare release

voyant de garde et voyant libération clignotants


anti-dazzle glass | glare-reducing glass | non-glare glass

verre antiéblouissant


antiglare [ glare-free | anti-dazzle | antiflare | non-reflecting | anti-glare ]

antireflet [ anti-reflet | anti-éblouissant ]


Glare® [ Glare material | glass-fibre reinforced aluminium | glassfibre reinforced aluminium ]

Glare® [ matériau Glare | aluminium renforcé à la fibre de verre ]


anti-glare screen [ antiglare screen | non-reflective screen | glare-free screen ]

écran antireflet


anti-glare | antiglare | glare-free | antidazzle | anti-reflecting | anti-reflex

antireflet | antiréfléchissant


most favoured nation [ MFN | most favoured nation clause | most favoured nation treatment ]

nation la plus favorisée [ clause de la nation la plus favorisée | NPF | traitement de la nation la plus favorisée ]


most rapid route | most rapid means

voie la plus rapide
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
But the court can reasonably be expected to define at least the general framework for the interpretation of Article 3(1), thus reducing the most glaring uncertainties; [49]

Il semble néanmoins raisonnable de penser que la Cour dégagerait au moins les grandes lignes de l'interprétation de l'article 3 1 - réduisant ainsi les incertitudes les plus flagrantes. [49]


He did not choose to comment on what has to be one of the most glaring oversights, which we just witnessed when the Minister of Human Resources Development spoke about doing her best—I think that was the term she used—to help the most vulnerable and that the theme of this year's throne speech and this parliament had to be about helping the most vulnerable.

Celui-ci n'a pas parlé de ce qui doit être l'un des oublis les plus évidents que nous ayons vus. En effet, la ministre du Développement des ressources humaines vient de parler de faire de son mieux—je pense que c'est l'expression qu'elle a employée—pour aider les plus vulnérables et elle a ajouté que le thème du discours du Trône et du Parlement devait être d'aider les plus vulnérables.


J. whereas the pressure on religious minorities, most notably the Bahai‘, converts and dissident Shia scholars, continues to increase; whereas the Bahai’, despite being the biggest non-Muslim religious minority, suffer heavy discrimination, including denial of access to education, and whereas legal proceedings against their seven imprisoned leaders are ongoing and over 100 community members remain under arrest; whereas there are reports that in the first half of 2011 at least 207 Christians were arrested; whereas Sunni Muslims continue to face discrimination in law and in practice, and are prevented from fully exercising their right to practise their religion; whereas a state-supported defamation campaign against (Shia) Nematullahi Suf ...[+++]

J. considérant que les pressions exercées sur les minorités religieuses, notamment les Bahai, les convertis et les érudits chiites dissidents, continuent de se renforcer; que les Bahai, bien qu'ils soient la minorité religieuse non musulmane la plus importante, sont confrontés à de graves discriminations, y compris le refus de l'accès à l'éducation; que des poursuites judiciaires contre leur sept dirigeants emprisonnés sont en cours et que plus de 100 membres de la communauté demeurent en détention; que, selon certaines informations, ce sont au moins 207 chrétiens qui ont été arrêtés au cours du premier semestre de 2011; que des musulmans sunnites continuent à être confrontés à des discriminations en droit et en fait, et sont empêchés ...[+++]


J. whereas the pressure on religious minorities, most notably the Bahai’, converts and dissident Shia scholars, continues to increase; whereas the Bahai’, despite being the biggest non-Muslim religious minority, suffer heavy discrimination, including denial of access to education, and whereas legal proceedings against their seven imprisoned leaders are ongoing and over 100 community members remain under arrest; whereas there are reports that in the first half of 2011 at least 207 Christians were arrested; whereas Sunni Muslims continue to face discrimination in law and in practice, and are prevented from fully exercising their right to practise their religion; whereas a state-supported defamation campaign against (Shia) Nematullahi Sufi ...[+++]

J. considérant que les pressions exercées sur les minorités religieuses, notamment les Bahai, les convertis et les érudits chiites dissidents, continuent de se renforcer; que les Bahai, bien qu'ils soient la minorité religieuse non musulmane la plus importante, sont confrontés à de graves discriminations, y compris le refus de l'accès à l'éducation; que des poursuites judiciaires contre leur sept dirigeants emprisonnés sont en cours et que plus de 100 membres de la communauté demeurent en détention; que, selon certaines informations, ce sont au moins 207 chrétiens qui ont été arrêtés au cours du premier semestre de 2011; que des musulmans sunnites continuent à être confrontés à des discriminations en droit et en fait, et sont empêchés d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The most glaring example of this can be found on the Commission’s Scadplus website. To quote directly from there: ‘the Council's common position of May 2004 did not retain any of the substantive amendments introduced by the EP’.

Exemple le plus frappant, le site web Scadplus de la Commission déclare, et je cite: «la position commune du Conseil de mai 2004 n’a repris aucun amendement significatif introduit par le Parlement».


The complete absence in the throne speech of the fishery is one of the most glaring omissions and is most offensive.

L'absence de toute mention concernant les pêches dans le discours du Trône est l'une des omissions les plus flagrantes et les plus offensantes.


The most glaring example of how the system has been distorted is our comitology. The Council, which is supposed to be a legislative body, is taking on an executive role, while Parliament, also a legislative institution, is excluded from this part of the procedure.

La comitologie est l'exemple type de la distorsion du système : le législateur Conseil se transforme en exécuteur, tandis que le législateur Parlement est exclu de cette phase.


The most glaring example concerns Part 18 and you yourself made reference to it: this concerns changes to the Atomic Energy of Canada Limited Act and the Nuclear Energy Act; a change that would facilitate not only the restructuring of a government agency, which is a key agency for Canada's energy future, but even the sale of its commercial component.

L'exemple le plus flagrant concerne la partie 18 et vous y avez fait référence : il s'agit de la modification à la Loi sur l'Énergie atomique du Canada limitée et de la Loi sur l'énergie nucléaire; une modification qui va faciliter non seulement la restructuration d'une agence gouvernementale, qui est une agence clé pour le futur énergétique du Canada, mais la vente même de son volet commercial.


That is why strenuous efforts are being made to even out the most glaring disparities between the Community's regions, to help industrial regions in the throes of change, and to promote rural development.

C'est pourquoi des efforts considérables sont consacrés à la correction des inégalités les plus criantes entre régions de la Communauté, à la reconversion de régions industrielles en pleine crise de mutation, au développement rural.


The bill's most glaring inconsistency is its much harsher treatment of the production of cannabis.

L'incohérence la plus manifeste du projet de loi est le traitement beaucoup plus sévère qu'il prévoit pour la production de cannabis.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'most glaring' ->

Date index: 2023-05-09
w